Español

Traducciones detalladas de suciedad de español a inglés

suciedad:

suciedad [la ~] sustantivo

  1. la suciedad (porquería; mugre; obscenidad)
    the filthy; the dirt; the smut; the filth; the dirtyness; the dirtiness; the dirty
  2. la suciedad (porquería; guarrerías; guarrada; asquerosidad; desaseo)
    the filth; the dirtyness; the filthy; the smut; the dirty; the muck; the dirt; the slovenliness; the obscenity; the carelessness; the inaccuracy; the sloppiness
  3. la suciedad (bahorrina; lodo)
    the sludge; the mire; the mud
    • sludge [the ~] sustantivo
    • mire [the ~] sustantivo
    • mud [the ~] sustantivo
  4. la suciedad
    the uncleanliness
  5. la suciedad (porquería; mugre; cochambre)
    the dinginess; the grubbiness; the dirtiness; the griminess
  6. la suciedad (porquerías; escabrosidad; guarro; )
    the obscenity; the smut; the dirtyness; the smutty talk

Translation Matrix for suciedad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
carelessness asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad desapego; descuido; desinterés; despego; distracción; falta de atención; incuria; indiferencia; negligencia
dinginess cochambre; mugre; porquería; suciedad
dirt asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad caca; cagarruta; caguada; cochinada; estiércol; excrementos; heces fecales; mierda; porquería
dirtiness cochambre; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
dirty asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
dirtyness asquerosidad; desaseo; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; mugre; obscenidad; obscenidades; porquería; porquerías; suciedad asquerosidad; guarrerías; porquería
filth asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad asquerosidad; cochinada; guarrerías; porquería
filthy asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
griminess cochambre; mugre; porquería; suciedad
grubbiness cochambre; mugre; porquería; suciedad
inaccuracy asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad defectos; equivocaciones; errores; fallos; faltas; imprecisión; inexactitud
mire bahorrina; lodo; suciedad
muck asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad asiento; asquerosidad; borras; depósitos; guarrerías; porquería; poso; posos; sedimentos
mud bahorrina; lodo; suciedad arcilla; barro; greda; rémora; sedimento
obscenity asquerosidad; desaseo; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquería; porquerías; suciedad asquerosidad; guarrerías; porquería
sloppiness asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad asquerosidad; guarrerías; porquería
slovenliness asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
sludge bahorrina; lodo; suciedad asiento; borra; borras; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; posos; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
smut asquerosidad; desaseo; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; mugre; obscenidad; obscenidades; porquería; porquerías; suciedad asquerosidad; guarrerías; mota; mota de polvo; porquería
smutty talk asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
uncleanliness suciedad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dirty ensuciar; manchar
muck chapucear; manipular
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
dirty asqueroso; cochambroso; cochino; desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; manchado; mugriento; nauseabundo; pringoso; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido
filthy asqueroso; cochino; contaminado; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
muck chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
mud de adobe; de barro

Sinónimos de "suciedad":


Wiktionary: suciedad

suciedad
noun
  1. state or quality of being dirty
  2. stain or spot (on clothes etc)

Cross Translation:
FromToVia
suciedad dirt vuiligheid — poep
suciedad filth; dirt vuiligheid — dat wat vuil is
suciedad dirt; filth; mud; smut; crap Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
suciedad dirt Schmutz — Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub

Traducciones relacionadas de suciedad