Interglot - sazonado: resultados en español e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

sazonado:
- spicy; spiced; seasoned; peppery; peppered; piquant
sazonar:
- spice; season; add spice to; ripen; mature; age
Wiktionary:
- sazonado → spicy
- sazonar → season, spice
- sazonar → season, spice, flavor, flavour

Español

Traducciones detalladas de sazonado de español a inglés

sazonado:

sazonado adj.

sazonado (condimentado; picante)
spicy; spiced
- spicy adj.
- spiced adj.
sazonado (condimentado)
spicy; seasoned; spiced; peppery; peppered
- spicy adj.
- seasoned adj.
- spiced adj.
- peppery adj.
- peppered adj.
sazonado (picante; condimentado)
spicy; piquant; spiced
- spicy adj.
- piquant adj.
- spiced adj.

Translation Matrix for sazonado:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
peppery	condimentado; sazonado
piquant	condimentado; picante; sazonado	picante
seasoned	condimentado; sazonado	aguerrido; avezado; añejo; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; curado; curtido; endurecido; experimentado; maduro; templado; versado en; veterano
spicy	condimentado; picante; sazonado	salado; salino
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
peppered	condimentado; sazonado
spiced	condimentado; picante; sazonado

Sinónimos de "sazonado":

maduro; madurado; adulto; formado; juicioso; prudente; sensato; reflexivo; provecto

Wiktionary: sazonado

sazonado

adjective

containing spice
- spicy → condimentado; aliñado; picante; sazonado; aromático

sazonar:

sazonar verbo

sazonar
to spice; to season; to add spice to
- spice verbo (spices, spiced, spicing)
- season verbo (seasons, seasoned, seasoning)
- add spice to verbo (adds spice to, added spice to, adding spice to)
sazonar (madurar)
to ripen; to mature; to age
- ripen verbo (ripens, ripened, ripening)
- mature verbo (matures, matured, maturing)
- age verbo (ages, aged, ageing)

Conjugaciones de sazonar:

presente

sazono
sazonas
sazona
sazonamos
sazonáis
sazonan

imperfecto

sazonaba
sazonabas
sazonaba
sazonábamos
sazonabais
sazonaban

indefinido

sazoné
sazonaste
sazonó
sazonamos
sazonasteis
sazonaron

fut. de ind.

sazonaré
sazonarás
sazonará
sazonaremos
sazonaréis
sazonarán

condic.

sazonaría
sazonarías
sazonaría
sazonaríamos
sazonaríais
sazonarían

pres. de subj.

que sazone
que sazones
que sazone
que sazonemos
que sazonéis
que sazonen

imp. de subj.

que sazonara
que sazonaras
que sazonara
que sazonáramos
que sazonarais
que sazonaran

miscelánea

¡sazona!
¡sazonad!
¡no sazones!
¡no sazonéis!
sazonado
sazonando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sazonar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
age		ancianidad; antigüedad; calendario; centuria; edad; era; generación; hora; período; siglo; tiempo; vejez; época
season		estación
spice		condimento; especia; especias; hierbas
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
add spice to	sazonar
age	madurar; sazonar	vencer
mature	madurar; sazonar
ripen	madurar; sazonar
season	sazonar	conservar en adobo; marinar
spice	sazonar	conservar en adobo; marinar
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
mature		adulto; completamente desarrollado; emancipado; madurado; maduro

Sinónimos de "sazonar":

madurar; granar
salar
zurrar; curtir; adobar; aderezar; condimentar; aliñar; salpimentar; escabechar; marinar; aromatizar

Wiktionary: sazonar

sazonar

verb

to flavour food
- season → adobar; aliñar; condimentar; sazonar
to add spice or spices to
- spice → aliñar; condimentar; sazonar; aderezar

Cross Translation:

From	To	Via
• sazonar	→ season; spice	↔ kruiden — specerij bij een gerecht doen
• sazonar	→ season; flavor; flavour	↔ würzen — (transitiv) beeinflussen des Geschmacks von Speisen mit Hilfe verschiedenster Zutaten, zum Beispiel Kräutern, Salz, Pfeffer und Ähnlichem
• sazonar	→ season; spice; flavour; flavor	↔ assaisonner — En cuisine
• sazonar	→ season	↔ épicer — assaisonner avec des épices.

Traducciones automáticas externas: