Interglot - sudado: resultados en español e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

sudado:
- sweaty; sweating; perspiring; perspiring all over
sudar:
- sweat; perspire; make someone sweat; sweat out; secrete sweat; lose sweat
- sweating; perspiring
Wiktionary:
- sudado → sweaty
- sudar → sweat
- sudar → sweat, perspire, transpire

Español

Traducciones detalladas de sudado de español a inglés

sudado:

sudado adj.

sudado (sudoroso; cubierto de sudor)
sweaty; sweating; perspiring
- sweaty adj.
- sweating adj.
- perspiring adj.
sudado
perspiring all over
- perspiring all over adj.

Translation Matrix for sudado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
perspiring		sudar; transpirar
sweating		sudar; transpirar
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
perspiring	cubierto de sudor; sudado; sudoroso
perspiring all over	sudado	sudido extendido
sweating	cubierto de sudor; sudado; sudoroso
sweaty	cubierto de sudor; sudado; sudoroso	cubierto de sudor; mollicio; sudoroso; transpirado

Wiktionary: sudado

sudado

adjective

covered in sweat
- sweaty → sudado

sudar:

sudar verbo

sudar (transpirar; exhalar; emanar; humear; vahear)
to sweat; to perspire
- sweat verbo (sweats, sweated, sweating)
- perspire verbo (perspires, perspired, perspiring)
sudar
to make someone sweat
- make someone sweat verbo (makes someone sweat, made someone sweat, making someone sweat)
sudar (transpirar)
to sweat out; to sweat; to perspire; to secrete sweat; to lose sweat
- sweat out verbo (sweats out, sweated out, sweating out)
- sweat verbo (sweats, sweated, sweating)
- perspire verbo (perspires, perspired, perspiring)
- secrete sweat verbo (secretes sweat, secreted sweat, secreting sweat)
- lose sweat verbo (loses sweat, lost sweat, losing sweat)

Conjugaciones de sudar:

presente

sudo
sudas
suda
sudamos
sudáis
sudan

imperfecto

sudaba
sudabas
sudaba
sudábamos
sudabais
sudaban

indefinido

sudé
sudaste
sudó
sudamos
sudasteis
sudaron

fut. de ind.

sudaré
sudarás
sudará
sudaremos
sudaréis
sudarán

condic.

sudaría
sudarías
sudaría
sudaríamos
sudaríais
sudarían

pres. de subj.

que sude
que sudes
que sude
que sudemos
que sudéis
que suden

imp. de subj.

que sudara
que sudaras
que sudara
que sudáramos
que sudarais
que sudaran

miscelánea

¡suda!
¡sudad!
¡no sudes!
¡no sudéis!
sudado
sudando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

sudar [el ~] sustantivo

el sudar (transpirar)
the sweating; the perspiring
- sweating [the ~] sustantivo
- perspiring [the ~] sustantivo

Translation Matrix for sudar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
perspiring	sudar; transpirar
sweat		sudor; sudores; transpiración
sweating	sudar; transpirar
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
lose sweat	sudar; transpirar
make someone sweat	sudar
perspire	emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear
secrete sweat	sudar; transpirar
sweat	emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear
sweat out	sudar; transpirar
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
perspiring		cubierto de sudor; sudado; sudoroso
sweating		cubierto de sudor; sudado; sudoroso

Sinónimos de "sudar":

exudar; rezumar

Wiktionary: sudar

sudar

verb

to emit sweat
- sweat → sudar
informal: to work hard
- sweat → sudar

Cross Translation:

From	To	Via
• sudar	→ sweat	↔ schwitzen — zur Kühlung des Körpers Schweiß absondern
• sudar	→ sweat; perspire	↔ suer — transpirer, rendre de la sueur par les pores de la peau.
• sudar	→ transpire; perspire; sweat	↔ transpirer — S’exhaler, sortir du corps par les pores.