Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: precipitado

Resultados de precipitado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. precipitado:
  2. precipitar:
  3. precipitarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de precipitado de español a inglés

precipitado:

precipitado adj.

  1. precipitado (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    thoughtless; inconsiderate; reckless; overconfident; rash
  2. precipitado (a la ligera; apresurado; con precipitación; )
    premature; rash; hasty
  3. precipitado (inconsciente; insensato; apresurado; prematuro)
    inconsiderate; thoughtless
  4. precipitado (prematuro; demasiado temprano; intempestivo)
    premature
  5. precipitado (temerario; imprudente)
    scatterbrained; rash
  6. precipitado (prematuro)
    premature; prematurely; untimely

Translation Matrix for precipitado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rash eccema; eczema; eflorescencia; erupción cutánea; irritación cutánea; prurigo; sarna de barba; sarpullido
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
hasty a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
inconsiderate a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro a la ligera; desatento; imprudente; inconsciente; irreflexivo; poco delicado; poco diplomático; temerario
overconfident a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
premature a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; demasiado temprano; inconsciente; insensato; intempestivo; irreflexivo; precipitado; prematuro
rash a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; temerario a la ligera; atrevido; audaz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; sin pensar; temerario
reckless a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; atrevido; audaz; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; revoltoso; temerario; travieso
scatterbrained imprudente; precipitado; temerario
thoughtless a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro a la ligera; abstraído; alocado; ausente; desatento; despistado; distraído; impremeditado; inconsciente; irracional; irrazonable; irreflexivo; poco delicado; poco diplomático
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
prematurely precipitado; prematuro
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
untimely precipitado; prematuro a destiempo; en mal momento; inoportunamente

Sinónimos de "precipitado":


Wiktionary: precipitado

precipitado
adjective
  1. impetuous or rash
  2. hasty
Cross Translation:
FromToVia
• precipitado → hasty ↔ haastig — zich niet de tijd nemend
• precipitado → precipitation ↔ Niederschlag — Chemie: feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen
• precipitado → abrupt ↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
• precipitado → overhasty ↔ überhastet — übereilt, vorzeitig, voreilig, vorschnell, zu schnell, zu pünktlich, zu zeitig; hektisch, weit vor der Zeit

precipitar:

precipitar verbo

  1. precipitar (arrojar; tirar; lanzar; despeñar; derrocar)
    to throw off; to drop; to cast
    • throw off verbo (throws off, threw off, throwing off)
    • drop verbo (drops, dropped, dropping)
    • cast verbo (casts, casted, casting)
  2. precipitar (dejarse caer; estallar; derrumbarse; chapotear)
    to plop down; to plump down; to flop down
    • plop down verbo (plops down, plopped down, plopping down)
    • plump down verbo (plumps down, plumped down, plumping down)
    • flop down verbo (flops down, flopped down, flopping down)

Conjugaciones de precipitar:

presente
  1. precipito
  2. precipitas
  3. precipita
  4. precipitamos
  5. precipitáis
  6. precipitan
imperfecto
  1. precipitaba
  2. precipitabas
  3. precipitaba
  4. precipitábamos
  5. precipitabais
  6. precipitaban
indefinido
  1. precipité
  2. precipitaste
  3. precipitó
  4. precipitamos
  5. precipitasteis
  6. precipitaron
fut. de ind.
  1. precipitaré
  2. precipitarás
  3. precipitará
  4. precipitaremos
  5. precipitaréis
  6. precipitarán
condic.
  1. precipitaría
  2. precipitarías
  3. precipitaría
  4. precipitaríamos
  5. precipitaríais
  6. precipitarían
pres. de subj.
  1. que precipite
  2. que precipites
  3. que precipite
  4. que precipitemos
  5. que precipitéis
  6. que precipiten
imp. de subj.
  1. que precipitara
  2. que precipitaras
  3. que precipitara
  4. que precipitáramos
  5. que precipitarais
  6. que precipitaran
miscelánea
  1. ¡precipita!
  2. ¡precipitad!
  3. ¡no precipites!
  4. ¡no precipitéis!
  5. precipitado
  6. precipitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for precipitar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cast escayola; forma; lanzamiento; molde; tiro; vaciado en molde; vendaje enyesado; yeso
drop altura de caída; aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; gota; lanzamiento de paracaidistas; marino; peña; platina; recepción de pie; trago; traguito
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cast arrojar; derrocar; despeñar; lanzar; precipitar; tirar arrojar; arrojar al suelo; convertir; dar bandazos; derribar; echar; escorar; lanzar; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
drop arrojar; derrocar; despeñar; lanzar; precipitar; tirar abandonar; bajar; caer; caer fuertemente; caerse; catear; cerrar; chorrear; correr; dar salida; dar vueltas; dejar; dejar bajar; dejar caer; dejar salir; depositar; derrumbarse; descender; despachar; desplomarse; destituir; disminuir; disolver; divulgarse; echar; echar a pique; embodegar; encogerse; encovar; enviar; expulsar; filtrar; gota a gota; gotear; hacer bajar; hundir; hundirse; ir a pique; lanzar; llevar hasta; mandar; mermar; omititr; pasar por alto; reducirse; reflejarse; regresar; retornar; salirse; saltarse; sumergirse; sumirse; suspender; venirse abajo; verter; volcar; voltear; volver
flop down chapotear; dejarse caer; derrumbarse; estallar; precipitar
plop down chapotear; dejarse caer; derrumbarse; estallar; precipitar
plump down chapotear; dejarse caer; derrumbarse; estallar; precipitar
throw off arrojar; derrocar; despeñar; lanzar; precipitar; tirar arrojar; echar abajo; lanzar; tirar; tirar para abajo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cast encantado

Sinónimos de "precipitar":


Wiktionary: precipitar

precipitar
verb
  1. to cause a scheduled event to happen earlier
  2. To throw an object or person from a great height
  3. To come out of a liquid solution into solid form

precipitarse:

precipitarse verbo

  1. precipitarse (padecer de estrés; apresurar; darse prisa; )
    to stress; to urge on
    • stress verbo (stresss, stressed, stressing)
    • urge on verbo (urges on, urged on, urging on)
  2. precipitarse (adelantar; perseguir; hacer subir; )
    to rush; to hurry up; to hasten; to hurry
    • rush verbo (rushs, rushed, rushing)
    • hurry up verbo (hurries up, hurried up, hurrying up)
    • hasten verbo (hastens, hastened, hastening)
    • hurry verbo (hurries, hurried, hurrying)

Conjugaciones de precipitarse:

presente
  1. me precipito
  2. te precipitas
  3. se precipita
  4. nos precipitamos
  5. os precipitáis
  6. se precipitan
imperfecto
  1. me precipitaba
  2. te precipitabas
  3. se precipitaba
  4. nos precipitábamos
  5. os precipitabais
  6. se precipitaban
indefinido
  1. me precipité
  2. te precipitaste
  3. se precipitó
  4. nos precipitamos
  5. os precipitasteis
  6. se precipitaron
fut. de ind.
  1. me precipitaré
  2. te precipitarás
  3. se precipitará
  4. nos precipitaremos
  5. os precipitaréis
  6. se precipitarán
condic.
  1. me precipitaría
  2. te precipitarías
  3. se precipitaría
  4. nos precipitaríamos
  5. os precipitaríais
  6. se precipitarían
pres. de subj.
  1. que me precipite
  2. que te precipites
  3. que se precipite
  4. que nos precipitemos
  5. que os precipitéis
  6. que se precipiten
imp. de subj.
  1. que me precipitara
  2. que te precipitaras
  3. que se precipitara
  4. que nos precipitáramos
  5. que os precipitarais
  6. que se precipitaran
miscelánea
  1. ¡precipítate!
  2. ¡precipitaos!
  3. ¡no te precipites!
  4. ¡no os precipitéis!
  5. precipitado
  6. precipitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for precipitarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hurry afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; precipitación; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; rápidez; urgencia
rush afán; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; asalto; ataque; barullo; concurrencia; de prisa; diligencia; hormiguero; jaleo; marcha; mucho trabajo; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; temperamento; trajín; urgencia
stress agitación; estrés; tensión; tensión emocional
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hasten adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; agilizar; apresurarse; cazar; correr; darse prisa; hacer tempo
hurry adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; apresurar; apresurarse; apurarse; cazar; correr; dar prisa; darse prisa; hacer subir; hacer tempo; incitar; instigar; ir corriendo; ir más rápido
hurry up adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
rush adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; apresurar; apresurarse; cazar; correr; correr rapidamente; darse prisa; galopar; haber gran demanda; hacer tempo; meter prisa
stress afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse acentuar; destacar; hacer híncapie en; hacer notar; hacer resaltar; poner énfasis en; realzar; recalcar; subrayar
urge on afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; dar prisa; darse prisa; desvariar; divagar; ir volando; irse volando; meter prisa; padecer de estrés; perseguir; precipitarse acentuar; destacar; poner énfasis; recalcar; subrayar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
rush de junco; de paja

Sinónimos de "precipitarse":


Wiktionary: precipitarse

precipitarse
verb
  1. to fly downwards suddenly







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1443 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos