Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: glaseado

Resultados de glaseado en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. glaseado:
  2. glasear:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de glaseado de español a inglés

glaseado:

glaseado adj.

  1. glaseado (almibarado; satinado)
    glossy; glazed; candied; iced; gleamed
  2. glaseado (almibarado)
    glazed; frosted; candied; iced

glaseado [el ~] sustantivo

  1. el glaseado (esmalte; vidriado; esmaltería)
    the enamel; the glazing
  2. el glaseado
    the frosting

Translation Matrix for glaseado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
enamel esmalte; esmaltería; glaseado; vidriado esmalte dental
frosting glaseado capa de azúcar
glazing esmalte; esmaltería; glaseado; vidriado colocar cristales; poner cristales
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
enamel esmaltar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
candied almibarado; glaseado; satinado
frosted almibarado; glaseado apagado; congelado; mate; no exuberante; opaco
glazed almibarado; glaseado; satinado cristalino; vítreo
glossy almibarado; glaseado; satinado brillante; lustroso; rebosante de alegría; reluciente; resplandeciente
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gleamed almibarado; glaseado; satinado
iced almibarado; glaseado; satinado

Wiktionary: glaseado

glaseado
noun
  1. edible coating

glasear:

glasear verbo

  1. glasear (satinar; almibarar)
    to glaze
    – coat with a glaze 1
    • glaze verbo (glazes, glazed, glazing)
      • the potter glazed the dishes1
      • glaze the bread with eggwhite1
    to ice
    • ice verbo (ices, iced, icing)

Conjugaciones de glasear:

presente
  1. glaseo
  2. glaseas
  3. glasea
  4. glaseamos
  5. glaseáis
  6. glasean
imperfecto
  1. glaseaba
  2. glaseabas
  3. glaseaba
  4. glaseábamos
  5. glaseabais
  6. glaseaban
indefinido
  1. glaseé
  2. glaseaste
  3. glaseó
  4. glaseamos
  5. glaseasteis
  6. glasearon
fut. de ind.
  1. glasearé
  2. glasearás
  3. glaseará
  4. glasearemos
  5. glasearéis
  6. glasearán
condic.
  1. glasearía
  2. glasearías
  3. glasearía
  4. glasearíamos
  5. glasearíais
  6. glasearían
pres. de subj.
  1. que glasee
  2. que glasees
  3. que glasee
  4. que glaseemos
  5. que glaseéis
  6. que glaseen
imp. de subj.
  1. que glaseara
  2. que glasearas
  3. que glaseara
  4. que glaseáramos
  5. que glasearais
  6. que glasearan
miscelánea
  1. ¡glasea!
  2. ¡glasead!
  3. ¡no glasees!
  4. ¡no glaseéis!
  5. glaseado
  6. glaseando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for glasear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ice heladito; helado; helados; hielo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
glaze almibarar; esmaltar; glasear; satinar cristalizar; cristalizarse; satinar
ice almibarar; esmaltar; glasear; satinar

Wiktionary: glasear

Cross Translation:
FromToVia
• glasear → glaze ↔ glazuren — met een laag glanzende suiker bedekken
• glasear → glaze ↔ glaceren — met een laag glanzende suiker bedekken
• glasear → glaze ↔ glasieren — ein Gebäck mit einem Überzug auf Basis von Zucker oder Schokolade (Glasur) versehen
• glasear → glaze ↔ glasieren — ein Stück Fleisch, Gemüse oder Ähnliches mit einer Schutzschicht aus Gelatine überziehen

Traducciones relacionadas de glaseado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0831 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos