Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: explicar

Resultados de explicar en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. explicar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de explicar de español a inglés

explicar:

explicar verbo

  1. explicar (aclarar)
    make something clear; make something accessible
  2. explicar (aclararse; desplegar; aclarar; )
    to clarify
    – make clear and (more) comprehensible 1
    • clarify verbo (clarifies, clarified, clarifying)
      • clarify the mystery surrounding her death1
  3. explicar (exponer; detallar; ilustrar; )
    to explain; to make explicit; to make clear
    • explain verbo (explains, explained, explaining)
    • make explicit verbo (makes explicit, made explicit, making explicit)
    • make clear verbo (makes clear, made clear, making clear)
  4. explicar (describir; definir; hacer un boceto; detallar; escribir en)
    to describe; to sketch; to outline
    • describe verbo (describes, described, describing)
    • sketch verbo (sketches, sketched, sketching)
    • outline verbo (outlines, outlined, outlining)
  5. explicar (denotar; indicar; manifestar; )
    to explain
    • explain verbo (explains, explained, explaining)
  6. explicar (aclarar; esclarecer)
    to elucidate; to clarify
    – make clear and (more) comprehensible 1
    • elucidate verbo (elucidates, elucidated, elucidating)
    • clarify verbo (clarifies, clarified, clarifying)
      • clarify the mystery surrounding her death1
    to exemplify; to explain; to expound; to illustrate; to throw light on
    • exemplify verbo (exemplifies, exemplified, exemplifying)
    • explain verbo (explains, explained, explaining)
    • expound verbo (expounds, expounded, expounding)
    • illustrate verbo (illustrates, illustrated, illustrating)
    • throw light on verbo (throws light on, threw light on, throwing light on)
  7. explicar (iluminar; elucidar; exponer; )
    to enlighten; to light out; to clarify; to spotlight
    • enlighten verbo (enlightens, enlightened, enlightening)
    • light out verbo (lights out, lit out, lighting out)
    • clarify verbo (clarifies, clarified, clarifying)
    • spotlight verbo (spotlights, spotlighted, spotlighting)
  8. explicar (rendir cuenta; justificar; dar cuenta de; legitimar)
    to justify; to answer for
    • justify verbo (justifies, justified, justifying)
    • answer for verbo (answers for, answered for, answering for)

Conjugaciones de explicar:

presente
  1. explico
  2. explicas
  3. explica
  4. explicamos
  5. explicáis
  6. explican
imperfecto
  1. explicaba
  2. explicabas
  3. explicaba
  4. explicábamos
  5. explicabais
  6. explicaban
indefinido
  1. expliqué
  2. explicaste
  3. explicó
  4. explicamos
  5. explicasteis
  6. explicaron
fut. de ind.
  1. explicaré
  2. explicarás
  3. explicará
  4. explicaremos
  5. explicaréis
  6. explicarán
condic.
  1. explicaría
  2. explicarías
  3. explicaría
  4. explicaríamos
  5. explicaríais
  6. explicarían
pres. de subj.
  1. que explique
  2. que expliques
  3. que explique
  4. que expliquemos
  5. que expliquéis
  6. que expliquen
imp. de subj.
  1. que explicara
  2. que explicaras
  3. que explicara
  4. que explicáramos
  5. que explicarais
  6. que explicaran
miscelánea
  1. ¡explica!
  2. ¡explicad!
  3. ¡no expliques!
  4. ¡no expliquéis!
  5. explicado
  6. explicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for explicar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
outline borde; circunferencia; contorno; diseño; esquema; límite; línea básica; línea general; línea principal; marco; perímetro
sketch boceto; borrador; bosquejo; croquis
spotlight proyector; reflector
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
answer for dar cuenta de; explicar; justificar; legitimar; rendir cuenta justificar; legitimar
clarify aclarar; aclararse; alumbrar; certificar; desdoblar; desplegar; detallar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; explicarse mejor; exponer; iluminar; interpretar; reflejar despejarse; iluminarse
describe definir; describir; detallar; escribir en; explicar; hacer un boceto caracterizar; contar; describir; exponer; expresar; hacerse eco de; interpretar; narrar; pintar; reflejar; reproducir
elucidate aclarar; esclarecer; explicar
enlighten aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar alumbrar; despejarse; iluminarse
exemplify aclarar; esclarecer; explicar
explain aclarar; certificar; declarar; denotar; desplegar; detallar; elucidar; esclarecer; explicar; exponer; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; poner en claro contar; dar clases; educar; enseñar; exponer; instruir; narrar
expound aclarar; esclarecer; explicar anunciar; avisar; comunicar; contar; declarar; difundir; divulgar; emitir; exponer; informar de; narrar; proclamar; promulgar; publicar; revelar
illustrate aclarar; esclarecer; explicar demostrar; ilustrar
justify dar cuenta de; explicar; justificar; legitimar; rendir cuenta comprobar; dar cuenta de; demostrar; evidenciar; justificar; legitimar
light out aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
make clear aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
make explicit aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
make something accessible aclarar; explicar
make something clear aclarar; explicar
outline definir; describir; detallar; escribir en; explicar; hacer un boceto abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; describir; deslindar; destituir; destronar; detallar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; especificar; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; resumir; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
sketch definir; describir; detallar; escribir en; explicar; hacer un boceto dibujar; pintar; retratar
spotlight aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
throw light on aclarar; esclarecer; explicar

Sinónimos de "explicar":


Wiktionary: explicar

explicar
verb
  1. excuse
  2. report
Cross Translation:
FromToVia
• explicar → clarify; explain ↔ verklaren — duidelijk maken
• explicar → explain ↔ uitleggen — iets doen begrijpen
• explicar → explain; expose ↔ uiteenzetten — een verklarende uitleg van iets geven
• explicar → clarify; explain; clear up ↔ ophelderen — duidelijkheid scheppen in iets
• explicar → unfold ↔ ontvouwen — iets verklaren
• explicar → deal ↔ auseinandersetzen — (reflexiv) (sich mit jemandem oder etwas ~): sich mit jemandem oder etwas beschäftigen, über jemanden oder etwas nachdenken
• explicar → explain ↔ erklären — (transitiv) jemandem etwas lehrend beschreiben, erläutern, verlautbaren; auf eine Ursache zurückführen
• explicar → explain ↔ erläutern — etwas lehrend umschreiben
• explicar → tell ↔ erzählen — schriftlich oder mündlich ein Erlebnis oder Vorkommnis anschaulich zur Darstellung bringen
• explicar → explain; clarify; account for; elucidate; explicate; give an accounting for ↔ expliquer — rendre clair.
• explicar → light; enlighten ↔ éclairer — apporter de la lumière dans un endroit sombre.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0894 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos