Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: preferido

Resultados de preferido en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. preferido:
  2. preferir:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de preferido de español a inglés

preferido:

preferido adj.

  1. preferido (preferiblemente; preferentemente; favorito)
    preferably; for preference
  2. preferido (favorito)
    favoured; most wanted
  3. preferido (querido; deseado; favorito; adorable)
    beloved; cherished; dear; sweet
  4. preferido (cariñoso; querida; favorito; )
    favourite; affectionate; cherished; preferential; dear; selected; exclusive; private; select; favorite
  5. preferido (preferente; favorito; privilegiado; predilecto; preferible)
    preferential
  6. preferido (escogido; querido; electo; )
    chosen; selected

preferido [el ~] sustantivo

  1. el preferido (favorito)
    the favourite; the favorite
    – a special loved one 1
    the darling
  2. el preferido (favorito)
    the chosen one; the beloved; the favourite; the favorite
  3. el preferido (cariños; bombónes; angelitos; )
    the dears; the darlings; the honeys
  4. el preferido (niño mimado)
    the mollycoddle; the spoiled child; the darling pet; the mother's darling; the pampered child

Translation Matrix for preferido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beloved favorito; preferido amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; niña del ojo; novio; ojo derecho; querida; querido; tesoro; ángel; ídolo
cherished privilegiado
chosen one favorito; preferido
darling favorito; preferido amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; chica; cielo; corazoncito; corazón; encanto; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; novio; persona muy sociable; querida; querido; sol; tesoro; ángel
darling pet niño mimado; preferido
darlings angelitos; bombónes; cariños; preferida; preferido; queridas; queridos; ángel angelitos; bomboncitos; cariños; corazones
dear amado; amante; amor; amorcito; cariño; chica; corazón; encanto; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; niña del ojo; ojo derecho; querida; querido; sol; tesoro; ángel; ídolo
dears angelitos; bombónes; cariños; preferida; preferido; queridas; queridos; ángel
favorite favorito; preferido favorita; favorito; querido
favoured privilegiado
favourite favorito; preferido favorita; querido
honeys angelitos; bombónes; cariños; preferida; preferido; queridas; queridos; ángel
mollycoddle niño mimado; preferido
mother's darling niño mimado; preferido
pampered child niño mimado; preferido
spoiled child niño mimado; preferido
sweet amado; amante; amor; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chica; chucherías; confite; confitería; confites; corazón; dulces; dulzura; fortuna; golosinas; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
select clasificar; elegir; escoger; excluir por sorteo; ordenar; rifar; seleccionar; sortear
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
affectionate amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido afectuoso; agradable; amable; amado; amigable; amoroso; benévolo; cariñoso; cordial; encariñado; entusiasta; jovial; querido; simpático; tierno
beloved adorable; deseado; favorito; preferido; querido amado; con gracia; elegante; gracioso; querido
cherished adorable; amable; amado; cariñoso; deseado; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amada; amado; atractivo; con gracia; dulce; hermoso; popular; querido
exclusive amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido elegido; especial; excepcional; exclusive; exclusivo; extraordinario; fuera; peculiar; selecto; sin incluir; sin parecido; único; único en su especie
favorite amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
favourite amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
preferential amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferible; preferido; privilegiado; querida; querido preferencial
private amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido cariñoso; confidencial; entrañable; familiar; personal; privado; sincero; íntimo
select amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido elegido; exclusive; exclusivo; exquisito; selecto
selected amable; amado; cariñoso; electo; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; predilecto; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; seleccionado clasificado; electo; elegido; escogido; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
preferably favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chosen electo; elegido; escogido; favorito; preciado; predilecto; preferido; querido; seleccionado clasificado; electo; elegido; escogido; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
dear adorable; amable; amado; cariñoso; deseado; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido adorable; amado; con gracia; elegante; encantador; gracioso; mono; precioso; querido
favoured favorito; preferido privilegiado
for preference favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
most wanted favorito; preferido
sweet adorable; deseado; favorito; preferido; querido adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; bueno; con gracia; dulce; elegante; encantador; encanto; entretenido; espléndido; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; querido; seductor; simpático; tentador

Sinónimos de "preferido":


Wiktionary: preferido

preferido
noun
  1. most likely winner in a contest, election, etc.
adjective
  1. preferred
  2. favoured
Cross Translation:
FromToVia
• preferido → favorite ↔ préféré — Qui est choisi avant tout les autres, qui l’aimer le plus.

preferir:

preferir verbo

  1. preferir
    to prefer; to choose
    • prefer verbo (prefers, preferred, preferring)
    • choose verbo (chooses, chose, choosing)
  2. preferir (conceder; dar; darse; )
    to donate; to give
    • donate verbo (donates, donated, donating)
    • give verbo (gives, gave, giving)

Conjugaciones de preferir:

presente
  1. prefiero
  2. prefieres
  3. prefiere
  4. preferimos
  5. preferís
  6. prefieren
imperfecto
  1. prefería
  2. preferías
  3. prefería
  4. preferíamos
  5. preferíais
  6. preferían
indefinido
  1. preferí
  2. preferiste
  3. prefirió
  4. preferimos
  5. preferisteis
  6. prefirieron
fut. de ind.
  1. preferiré
  2. preferirás
  3. preferirá
  4. preferiremos
  5. preferiréis
  6. preferirán
condic.
  1. preferiría
  2. preferirías
  3. preferiría
  4. preferiríamos
  5. preferiríais
  6. preferirían
pres. de subj.
  1. que prefiera
  2. que prefieras
  3. que prefiera
  4. que prefiramos
  5. que prefiráis
  6. que prefieran
imp. de subj.
  1. que prefiriera
  2. que prefirieras
  3. que prefiriera
  4. que prefiriéramos
  5. que prefirierais
  6. que prefirieran
miscelánea
  1. ¡prefiere!
  2. ¡preferid!
  3. ¡no prefieras!
  4. ¡no preferáis!
  5. preferido
  6. prefiriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for preferir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
choose preferir agotar; consumir; elegir; seleccionar
donate ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
give ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter abandonar; acceder; acceder a; admitir; alcanzar; anunciar; aprender; atender a; atribuir; avisar; ceder; conceder; cumplir con; dar; deber de ser; declarar; dividir en lotes; donar; encuestar; entregar; entrevistar; extender; hacer entrega; imponer; invitar a salir a una; ofertar; ofrecer; otorgar; pagar; perdonar; permitir; preguntar la lección; presentar; presentar una petición; prestar atención a; proporcionar; reconocer; regalar; repartir; repasar la lección; saber; ser de; suministrar; transmitir; traspasar
prefer preferir elegir; seleccionar

Sinónimos de "preferir":


Wiktionary: preferir

preferir
verb
  1. to look upon fondly; to prefer
  2. to favor
Cross Translation:
FromToVia
• preferir → elect ↔ verkiezen — iemand door een stemming een ambt doen toekomen
• preferir → prefer ↔ prefereren — de voorkeur geven
• preferir → prefer ↔ bevorzugen — eine Person oder Sache eher als eine andere wählen
• preferir → prefer ↔ präferieren — transitiv: etwas einer anderen Sache den Vorzug geben, eine Präferenz/Vorliebe für etwas haben
• preferir → prefer ↔ vorziehen — etwas lieber mögen, bevorzugen
• preferir → prefer ↔ aimer mieux — préférer, aimer une chose par préférence à une autre.
• preferir → prefer ↔ préférer — Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d’une personne, d’une chose plutôt que d’une autre.

Traducciones relacionadas de preferido







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0592 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos