Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: carretilla

Resultados de carretilla en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. carretilla:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de carretilla de español a inglés

carretilla:

carretilla [la ~] sustantivo

  1. la carretilla (carroza; carruaje; carromato; carreta)
    the carriage; the coach; the railroad carriage; the cart; the cab; the railway coach
  2. la carretilla
    the wheelbarrow
  3. la carretilla (carro de mano; carretilla de mano; carro; carreta)
    the barrow; the wheelbarrow; the garden cart; the lawn cart
    – a cart for carrying small loads; has handles and one or more wheels 1
  4. la carretilla (carro; carrito; cochecito; )
    the trolley; the cart; the little cart; the trap; the car
  5. la carretilla (carrito; carro; carreta)
    the trolley; the wagon; the waggon
    • trolley [the ~] sustantivo
    • wagon [the ~] sustantivo, americano
    • waggon [the ~] sustantivo, británico

Translation Matrix for carretilla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
barrow carreta; carretilla; carretilla de mano; carro; carro de mano carreta; carretilla de mano; carro de mano; puesto de frutas
cab carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje taxi
car carreta; carretilla; carrito; carrito sobre ruedas; carro; cochecito; vagoneta automóvil; carreta; carro; coche; vehículo
carriage carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje vagón
cart carreta; carretilla; carrito; carrito sobre ruedas; carro; carromato; carroza; carruaje; cochecito; vagoneta carrito para cargar cosas
coach carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje autobús; autocar; carroza; coche; coche de viaje; preparador; seleccionador; vagón; vagón de ferrocarríl; ómnibus
garden cart carreta; carretilla; carretilla de mano; carro; carro de mano
lawn cart carreta; carretilla; carretilla de mano; carro; carro de mano
little cart carreta; carretilla; carrito; carrito sobre ruedas; carro; cochecito; vagoneta
railroad carriage carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje
railway coach carreta; carretilla; carromato; carroza; carruaje vagón
trap carreta; carretilla; carrito; carrito sobre ruedas; carro; cochecito; vagoneta captura; cara fea; emboscada; jeta; trampa
trolley carreta; carretilla; carrito; carrito sobre ruedas; carro; cochecito; vagoneta carretilla de soporte; tranvía; trole
waggon carreta; carretilla; carrito; carro carrito para cargar cosas; tranvía; trole
wagon carreta; carretilla; carrito; carro carrito para cargar cosas; tranvía; trole
wheelbarrow carreta; carretilla; carretilla de mano; carro; carro de mano
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cart transportar en carretilla
coach perfeccionar; refinar
trap agarrar; aplicar reventado; atrapar; coger; interceptar; prender

Wiktionary: carretilla

carretilla
noun
  1. small vehicle used to carry a load and pulled or pushed by hand
  2. conveyance used to carry items while shopping
  3. a small cart
Cross Translation:
FromToVia
• carretilla → barrow; wheelbarrow ↔ Schubkarre — Landfahrzeug: kleiner einachsiger Wagen mit einem Rad, einer Wanne und zwei Handgriffen, der mit Muskelkraft geschoben wird
• carretilla → wheelbarrow ↔ brouette — Petit tombereau à une roue (plus rarement deux), permettant de transporter des charges lourdes sur des chantiers ou dans un jardin et qu’on pousse d’ordinaire devant soi.

Traducciones relacionadas de carretilla







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0387 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos