Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: obligatorio

Resultados de obligatorio en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. obligatorio:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de obligatorio de español a inglés

obligatorio:

obligatorio adj.

  1. obligatorio (obligado; debido; que se debe)
    obliged; obligatory; committed; bound
  2. obligatorio (involuntario; obligado; fingido; )
    compulsory; obligatory; obliged; forced; committed; involuntary; indebted; forcible; tied
  3. obligatorio (vinculante; imperativo)
    binding
  4. obligatorio (reglamentario; obligado; preceptivo)
    obligatory; prescribed
  5. obligatorio (compulsivo; coaccionado; obligado; )
    inexonerably; relentless
  6. obligatorio (careciendo libertad; comprometido; obligado; )
    bound; committed; tied
  7. obligatorio (comprometedor; complaciente; indulgente)
    obliging
  8. obligatorio
    dutiful
  9. obligatorio
    compulsory; required; mandatory
    – required by rule 1
    • compulsory adj.
      • in most schools physical education is compulsory1
    • required adj.
      • required reading1
    • mandatory adj.
      • attendance is mandatory1
  10. obligatorio (imperativo; exigente; autoritario; coactivo; imperioso)
    compelling; imperative
  11. obligatorio (comprometido; atado; ligado; entregado a; obligado)
    restrained; committed; tied; not free

Translation Matrix for obligatorio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
binding contexto; cubierta; encuadernación; enlace; enlace de datos; interdepencia; interrelación; relación; sobre; unión
bound límite
imperative imperativo; lo más esencial; modo imperativo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
binding encuadernar
bound limitar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
binding imperativo; obligatorio; vinculante riguroso; terminante
bound atado; careciendo libertad; comprometido; debido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio; que se debe dependiente; enlazado
committed afectado; antinatural; atado; careciendo libertad; comprometido; compulsivo; contranatural; debido; entregado a; fingido; forzado; forzoso; involuntario; ligado; obligado; obligatorio; que se debe afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal
compelling autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio atractivo; conmovedor; emocionante; irresistible
compulsory afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
dutiful obligatorio cumplidor
forced afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
forcible afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
imperative autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio fundamental; imprescindible; indeclinable; indispensable; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable; substancial; urgente; urgentísimo
indebted afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio debido; que se debe
involuntary afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
mandatory obligatorio
obligatory afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; debido; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio; preceptivo; que se debe; reglamentario
obliged afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; debido; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio; que se debe
obliging complaciente; comprometedor; indulgente; obligatorio accesible; afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; condescendiente; cordial; dispuesto a ayudar; dispuesto a prestar servicios; dócil; dúctil; elástico; flexible; inclinado a perdonar; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; oficioso; servicial; simpático; sociable; sumiso
prescribed obligado; obligatorio; preceptivo; reglamentario conforme a los estatutos; definido; determinado; establecido; estatutario; estimado; según los estatutos
relentless coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo
required obligatorio fundamental; imprescindible; substancial
restrained atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio apurado; azorado; deducido; desconcertado; descontado; reprimido
tied afectado; antinatural; atado; careciendo libertad; comprometido; compulsivo; contranatural; entregado a; fingido; forzado; forzoso; involuntario; ligado; obligado; obligatorio
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
inexonerably coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
not free atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio

Palabras relacionadas con "obligatorio":

  • obligatoria, obligatorias, obligatorios

Sinónimos de "obligatorio":


Wiktionary: obligatorio

obligatorio
adjective
  1. binding
  2. obligatory
Cross Translation:
FromToVia
• obligatorio → obliged ↔ verplicht — door iets of iemand gedwongen
• obligatorio → compulsory; obligatory ↔ obligatorisch — verpflichtend, verbindlich, vorgeschrieben, zwingend erforderlich
• obligatorio → mandatory; compulsory; obligatory; binding; required ↔ obligatoire — Qui a la force d’obliger suivant la religion, suivre la loi.
• obligatorio → necessary; required; requisite ↔ requis — Demandé, exigé (2)

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de obligatorio







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0451 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos