Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: parada

Resultados de parada en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. parada:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de parada de español a inglés

parada:

parada [la ~] sustantivo

  1. la parada
    the halting-place; the halt; the stopping-place; the stop
  2. la parada
    the stopping; the halting; the coming to a stop
  3. la parada
    the halting place
  4. la parada (parón; paralización)
    the stop sign
  5. la parada (persona sin trabajo; parado; desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo)
    the unemployed person
  6. la parada (cripta; muerte; fin; )
    the grave; the tomb; the burial place; the resting-place; the burial pit

Translation Matrix for parada:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
burial pit cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
burial place cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
coming to a stop parada
grave cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
halt parada
halting parada
halting place parada
halting-place parada
resting-place cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
stop parada alto; demora; prórroga; retraso; tardanza
stop sign parada; paralización; parón señal de parada
stopping parada conclusión; empaste; finalización; impedir; obturación; obturar; relleno; tapar
stopping-place parada
tomb cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; monumento funerario; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
unemployed person desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo; parada; parado; persona sin trabajo desempleado; parado
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
halt apagar; cesar; desconectar; detener; detenerse; estreñir; llenar con masilla; ocultar; parar; pararse; poner freno a; taponar; zurcir
stop abandonar; acordar; aminorar; anudarse; apagar; caducar; cesar; concluir; contrariar; contrarrestar; convenir en; cortarse; decidir; decidirse a; demorar; demorarse; desconectar; detener; detenerse; dificultar; empatar; estar inmóvil; estorbar; estreñir; excretar; expirar; frenar; ganar tiempo; hacer la contra; impedir; interrumpirse; llenar con masilla; llevar la contraria; malograr; no seguir; obstaculizar; ocultar; parar; pararse; poner freno a; prescendir de; quedarse en su lugar; quedarse quieto; renunciar a; resolver; restañar; retardar; retener; suspender; tapar; taponar; terminar; vencer; zurcir
stopping parar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
grave apagado; austero; deplorable; desagradable; en serio; grave; malo; serio; sobrio; suave
halting haciendo parada; poniendo freno

Sinónimos de "parada":


Wiktionary: parada

parada
noun
  1. organized procession
  2. block that prevents an opponent from scoring
  3. complete immobility
  4. place to get on and off line buses or trams
  5. pause or halt of some activity
  6. a military display or pageant
Cross Translation:
FromToVia
• parada → stop ↔ Halt — Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität
• parada → stop ↔ Halt — Station eines Verkehrsmittels, an der dieses anhalten
• parada → stop ↔ Haltestelle — Stelle, Ort an dem Verkehrsmittel planmäßig halten
• parada → stop ↔ Stopp — Haltestelle
• parada → halt; stoppage; stand; standstill ↔ arrêt — Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté
• parada → halt; stop; stoppage; stand; standstill; halting-place; baiting-place; stage; stopping-place; pull-up; staging-post ↔ halte — pause, station des gens de guerre dans leur marche.

Traducciones relacionadas de parada







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0440 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos