Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: cara

Resultados de cara en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. cara:
  2. caro:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de cara de español a inglés

cara:

cara [la ~] sustantivo

  1. la cara (rostro; faz; fisonomia)
    the face; the countenance; the sight; the pinnule
  2. la cara (mirada; panorama; vistazo; )
    the view; the sight; the panorama
  3. la cara (aspecto; semblante; aire; expresión; figura)
    the appearance; the exterior; the looks; the look
  4. la cara (parte de delante; fachada; delantera)
    the front; the fore-part
  5. la cara (separación; pared; raya; )
    the partition; the dividing wall

cara [el ~] sustantivo

  1. el cara
    the chronic specific respiratory affliction

Translation Matrix for cara:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
appearance aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante aparecer; aparición; apariencia; aspecto; comparación; escenario; estilo; evidencia; exterior; forma de aparecer; porte; presentación; presentarse; semblante; talla; tamaño; vista
chronic specific respiratory affliction cara
countenance cara; faz; fisonomia; rostro
dividing wall cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación barrera; pared divisoria; pared medianera; tabique
exterior aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante aparición; apariencia; exterior; más exterioro; más remoto; semblante; tamaño
face cara; faz; fisonomia; rostro boca; bocaza; cara fea; delantera; fachada; frente; frontis; frontispicio; jeta; lara; mandíbulas; nivel; parte de delante; parte delantera; pico; plano; superficie; tipo de letra
fore-part cara; delantera; fachada; parte de delante
front cara; delantera; fachada; parte de delante capa; delantera; fachada; frente; frente de batalla; frontis; frontispicio; línea de combate; parte de delante; parte delantera; partes delanteras; pechera; pretexto
look aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante abertura; alzado; aspecto; cajas; expresión; expresión de la cara; latas; miradas; ojeada; vista
looks aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante aparición; apariencia; exterior; semblante; tamaño
panorama aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo foto panorámica; panorama; panorámica; vista
partition cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación alambrada; barandilla; barrera; caseta; cerradura; chute; cierre; clausura; compartimiento; cosecha; disparo; división; divorcio; empalizada; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; partición; partición de disco; pequeño tabique; raya; reja; reparto; revestimiento de madera; segregatión; separación; tabique; tapia; tiro; valla
pinnule cara; faz; fisonomia; rostro
sight aspecto; cara; espectáculo; faz; fisonomia; mirada; panorama; perspectiva; rostro; vistazo alzado; aspecto; escenario; mira; visera; vista
view aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo abertura; actitud; alzado; aspecto; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; enfoque; faceta; filiación; idea; inclinación; inspección; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visita; visión; vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
face afrontar; confrontar; hacer frente a
look aparecer; contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar; observar; parecer; parecerse; tener aspecto de
view contemplar; contestar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; mirar a; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; vigilar; visitar; visualizar

Palabras relacionadas con "cara":


Sinónimos de "cara":


Wiktionary: cara

cara
plural
  1. side of coin
noun
  1. of a polyhedron
  2. numbered dial of a clock or watch
  3. public image
  4. facial expression
  5. part of head
Cross Translation:
FromToVia
• cara → face ↔ gezicht — de voorkant van een menselijk hoofd
• cara → face ↔ aangezicht — het gezicht, het gelaat
• cara → face ↔ Gesicht — moderner Mensch: die vom Haupthaar ausgesparte Vorderseite des menschlichen Kopfes, auf der die Augen, die Nase und der Mund liegen
• cara → posture; bearing; attitude; composure ↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
• cara → expression; countenance; face; look; mien; looks ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
• cara → countenance; expression; look; face; looks; mien ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
• cara → visage; countenance; face ↔ Antlitz — gehoben: vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren
• cara → cheer; fare; food ↔ chère — (vieilli) visage.
• cara → face; countenance; mug ↔ visage — Face humaine

caro:

caro adj.

  1. caro (costoso)
    expensive

Translation Matrix for caro:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
expensive caro; costoso costoso

Palabras relacionadas con "caro":


Sinónimos de "caro":


Wiktionary: caro

caro
adjective
  1. having a high price or cost
  2. high in price; expensive
Cross Translation:
FromToVia
• caro → valuable; expensive ↔ kostbaar — duur, waardevol
• caro → dear ↔ geacht — als waardig beschouwd, beleefdheidsvorm in aanhef brief
• caro → expensive ↔ duur — niet goedkoop
• caro → beloved; dear ↔ dierbaar — waaraan men grote waarde hecht
• caro → expensive ↔ teuer — einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend
• caro → dear; expensive; costly; pricey; lovely; valuable; beloved; cherished; steep; precious ↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
• caro → costly; expensive ↔ coûteux — Qui coûte cher.

Traducciones relacionadas de cara







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0795 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos