Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: esencial

Resultados de esencial en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. esencial:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de esencial de español a inglés

esencial:

esencial adj.

  1. esencial (importante)
    important; significant; major
  2. esencial (necesario; imprescindible; crucial; )
    essential
    – absolutely necessary; vitally necessary 1
    • essential adj.
      • essential tools and materials1
      • funds essential to the completion of the project1
    crucial
    – of the greatest importance 1
    • crucial adj.
      • crucial information1
    fundamental; central
    – serving as an essential component 1
    • fundamental adj.
      • an example that was fundamental to the argument1
      • computers are fundamental to modern industrial structure1
    • central adj.
      • the central cause of the problem1
    elemental; wanted
    vital
    – urgently needed; absolutely necessary 1
    • vital adj.
      • vital for a healthy society1
      • of vital interest1
    material
    – directly relevant to a matter especially a law case 1
    • material adj.
      • his support made a material difference1
      • evidence material to the issue at hand1
      • facts likely to influence the judgment are called material facts1
      • a material witness1
  3. esencial (indispensable; imprescindible; ineludible; )
    indispensable; essential; crucial; vital
  4. esencial (fundamental; elemental)
    elementary; essential; thorough; exhaustive; basic
  5. esencial (efectivo; realmente; en realidad; )
    actually; really; actual; as a matter of fact; in fact; real; true
  6. esencial (necesario; imprescindible; fundamental; elemental; substancial)
    necessary; essential
  7. esencial (cardinal; vital; central; )
    cardinal; principal; chief
  8. esencial (necesariamente; preciso; inevitable; imprescindible; necesario)
    inevitably; of necessity; needfully

esencial [el ~] sustantivo

  1. el esencial (punto principal; punto esencial; esencia; )
    the main issue; the main point; the prominent; the main thing

Translation Matrix for esencial:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cardinal cardenal; número cardinal
chief administrador; cabecera; cabeza; cabezada; cacique; capataz; capitanes; capitán; caudillo; comandante; contramaestre; director; directora; encargado; gerente; gran jefe; jefa; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; presidente; superior
essential necesidad
fundamental acuerdo básico
main issue asunto principal; esencia; esencial; lo más importante; lo principal; punto esencial; punto fundamental; punto principal
main point asunto principal; esencia; esencial; lo más importante; lo principal; punto esencial; punto fundamental; punto principal cosa más importante; meta principal; objetivo principal; principal
main thing asunto principal; esencia; esencial; lo más importante; lo principal; punto esencial; punto fundamental; punto principal cosa más importante; principal
major comandante; mayor
material artículos; enseres; material; menesters; útiles
principal cliente; director; director de escuela; directora; entidad de seguridad; gerente; jefe; maestro; mandante; mentor; patrono; patrón; persona que da órdenes a otras; principal; principal culpable; principal sospechoso
prominent asunto principal; esencia; esencial; lo más importante; lo principal; punto esencial; punto fundamental; punto principal cosa más importante; principal
real real
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
actual de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente a fin de cuentas; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de verdad; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; que sí; real; realmente; sí; verdadero
basic elemental; esencial; fundamental básico; elemental; en principio; fundamental
cardinal cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital
central cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital central
chief cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital
crucial básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital central; crucial; determinante; muy importante; vital
elemental cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital
elementary elemental; esencial; fundamental básico; elemental
essential básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; fundamental; imprescindible; indispensable; muy necesario; pedido; querido; substancial; urgente; urgentísimo
exhaustive elemental; esencial; fundamental a lo ancho; amplio; ancho; basado; circunstanciado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; con todo detalle; concienzudo; cuidadoso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; escrupuloso; espacioso; exacto; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; meticuloso; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
fundamental cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital en principio; fundamental
important esencial; importante importante; relevante
indispensable básico; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; primordial; substancial; vital imprescindible; indispensable; muy necesario
major esencial; importante modo mayor
material cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital material
necessary elemental; esencial; fundamental; imprescindible; necesario; substancial anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; fundamental; imprescindible; indispensable; pedido; querido; substancial; urgente; urgentísimo
principal cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital mayoritario; principal
prominent aristocrático; de alto puesto; de alto rango; de categoría; destacado; destacando; digno de respeto; distinguido; elegante; eminente; honorable; imponente; importante; influyente; majestuoso; notable; poderoso; principesco; prominente; real; respetable; soberano; sobresaliente
significant esencial; importante apropiado; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; lleno de sentido; notablemente; saliente; sensible; significativo
thorough elemental; esencial; fundamental a fondo; a las mil maravillas; basado; concienzudo; cuidadoso; detenidamente; diligente; drástico; ducho; escogido; experto; hondo; ideal; meticuloso; minucioso; no superficial; perfecto; profundo; total; totalmente; versado
vital básico; cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; primordial; relevante; substancial; vital crucial; determinante; enérgico; fundamental; imprescindible; indispensable; substancial; urgente; urgentísimo; vital
wanted cardinal; central; crucial; decisivo; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; necesario; relevante; substancial; vital ambicionado; anhelado; apetecible; buscado; codiciable; conveniente; de desear; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; pedido; querido
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
actually de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente ciertamente; claro que sí; en fecto; que sí; real; sí; verdaderamente; verdadero
as a matter of fact de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
in fact de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; real; verdaderamente; verdadero
inevitably esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso fundamental; imprescindible; substancial
needfully esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso fundamental; imprescindible; substancial
of necessity esencial; imprescindible; inevitable; necesariamente; necesario; preciso fundamental; imprescindible; substancial
really de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en fecto; que sí; real; realmente; sí; verdaderamente; verdadero
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
real de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; puro; que sí; real; realmente; sí; verdaderamente; verdadero
true de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; calculador; correcto; de veras; de verdad; fiel; genuino; honesto; honrado; precisamente; sincero; verdadero; verídico; íntegro

Palabras relacionadas con "esencial":

  • esenciales

Sinónimos de "esencial":


Wiktionary: esencial

Cross Translation:
FromToVia
• esencial → fundamental ↔ fundamenteel — aan de basis staande
• esencial → essential ↔ essentieel — zeer belangrijk
• esencial → basal ↔ basaal — fundamenteel
• esencial → essential; substantial; integral ↔ wesentlich — den größten Anteil betreffend
• esencial → essential ↔ essentiel — Qui appartenir à l’essence, qui est de l’essence.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de esencial







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0752 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos