Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: corazón

Resultados de corazón en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. corazón:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de corazón de español a inglés

corazón:

corazón [el ~] sustantivo

  1. el corazón (querido; encanto; sol)
    the darling; the dear; the love
    • darling [the ~] sustantivo
    • dear [the ~] sustantivo
    • love [the ~] sustantivo
  2. el corazón (esencia; lo más esencial; centro)
    the heart; the ticker
  3. el corazón (querido; cariño; muchacha; )
    the treasure; the peach; the sweetest; the sweet; the sugar; the deary; the candy
    the sweetheart; the sweetie
    – a person loved by another person 1
    the honey; the dearest; the beloved; the dear; the love
    – a beloved person; used as terms of endearment 1
    the darling
    – a special loved one 1
  4. el corazón (querido; cariño; amor; tesoro; cielo)
    the sweetheart
    – a person loved by another person 1
    the ladylove
    – a woman who is a man's sweetheart 1
    the hearts desire; the young man; the darling
    the beloved; the dearest; the love
    – a beloved person; used as terms of endearment 1
    the deary
    – a special loved one 1
    • deary [the ~] sustantivo
    the lover
    – a person who loves someone or is loved by someone 1
    • lover [the ~] sustantivo
  5. el corazón (núcleo)
    the core; the kernel; the heart; the pith
    • core [the ~] sustantivo
    • kernel [the ~] sustantivo
    • heart [the ~] sustantivo
    • pith [the ~] sustantivo
  6. el corazón (cariño)
    the my dear

Translation Matrix for corazón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beloved amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; corazoncito; favorito; niña del ojo; novio; ojo derecho; preferido; querido; ídolo
candy amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; sabrosidad
core corazón; núcleo corazón de manzana; corazón de pera; meollo
darling amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; encanto; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; sol; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; corazoncito; favorito; monada; novio; persona muy sociable; preferido; querido; ángel
dear amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; encanto; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; sol; tesoro; ángel amorcito; cariño; monada; niña del ojo; ojo derecho; ángel; ídolo
dearest amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; corazoncito; novio; querido
deary amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
heart centro; corazón; esencia; lo más esencial; núcleo alma; amado; amante; amor; busto; calidad; carácter; constitución; corazoncito; naturaleza; novio; querido; temperamento; ánimo; índole
hearts desire amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
honey amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel miel; miel de abeja
kernel corazón; núcleo eje; empuje; fucha; grano; kernel; mecha; pabilo
ladylove amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro amante; amor; novia
love amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; encanto; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; sol; tesoro; ángel afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
lover amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro amante; amor; novia; querido
my dear cariño; corazón
peach amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; cariño; cariñoso; corazoncito; melocotón; monada; novio; querido
pith corazón; núcleo mecha; médula; médula ósea; tuétano
sugar amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel azúcar
sweet amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas; monada
sweetest amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
sweetheart amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; cariño; corazoncito; novio; querido
sweetie amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; cariñoso; chucherías; confite; confitería; confites; corazoncito; dulces; dulzura; golosinas; monada; novio; querido
ticker centro; corazón; esencia; lo más esencial campanilla; dactilógrafo; mecanógrafo; pillapilla; reloj que hace tic-tac; relojito
treasure amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
young man amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro adolescente; caballero; dueño; hidalgo; joven; rey; soberano; zagal
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
candy azucarar; confitar; edulcorar; endulzar; sacarificar
hoard acumular a escondidas; atesorar; entalegar; guardar; plantar en tiesto; poner aparte; separar
love acostarse; agradar; amar; coser; dar gusto; gustar; hacer el amor; mantener; querer
peach chivar; delatar; denunciar; revelar; traicionar
sugar azucarar; edulcorar; endulzar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beloved adorable; amado; con gracia; deseado; elegante; favorito; gracioso; preferido; querido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dear adorable; amable; amado; cariñoso; con gracia; deseado; elegante; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; gracioso; mono; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
sweet adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; bueno; con gracia; deseado; dulce; elegante; encantador; encanto; entretenido; espléndido; favorito; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; preferido; querido; seductor; simpático; tentador
sweetest adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo

Palabras relacionadas con "corazón":


Sinónimos de "corazón":


Wiktionary: corazón

corazón
noun
  1. -
  2. centre or core
  3. a shape or symbol
  4. an organ
  5. central part of fruit, containing the kernels or seeds
  6. seat of emotions
  7. sweetheart
  8. a person very much liked or loved by someone else
Cross Translation:
FromToVia
• corazón → heart ↔ hart — anatomie|nld holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt
• corazón → core ↔ Griebs — umgangssprachlich: der beim Verzehr oftmals nicht mitgegessene Teil von Apfel oder Birnen, der das Kerngehäuse mit den Samen enthält
• corazón → heart ↔ Herz — Anatomie: das Zentralorgan für den Blutkreislauf
• corazón → core; apple ↔ Apfelgriebs — landschaftlich: das abgegessene Kerngehäuse eines Apfels
• corazón → heart ↔ cœur — Organe. (Sens général).
• corazón → dear; love ↔ cœur — Tendresse, amour
• corazón → heart ↔ cœur — Forme de l’organe
• corazón → heart ↔ cœur — Symbole de carte
• corazón → heart ↔ cœur — Centre symbolique
• corazón → middle finger ↔ majeur — Doigt

Traducciones relacionadas de corazón







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0820 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos