Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Buscar: prórroga

Resultados de prórroga en español e inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. prórroga:
  2. prorrogar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de prórroga de español a inglés

prórroga:

prórroga [la ~] sustantivo

  1. la prórroga (demora; retraso; tardanza)
    the delay; the postponement; the suspension; the stoppage; the stop
  2. la prórroga (prolongación; innovación; remodelación; reforma; renovación)
    the prolongation; the renewal
  3. la prórroga (prolongación)
    the prolongation
  4. la prórroga (renovación; remodelación; reforma; innovación; prolongación)
    the renovation

Translation Matrix for prórroga:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
delay demora; prórroga; retraso; tardanza aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; dilación; impedimento; remisión; respiro; retraso; traslado
postponement demora; prórroga; retraso; tardanza aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado
prolongation innovación; prolongación; prórroga; reforma; remodelación; renovación prolongación
renewal innovación; prolongación; prórroga; reforma; remodelación; renovación innovación; reforma; renovación
renovation innovación; prolongación; prórroga; reforma; remodelación; renovación
stop demora; prórroga; retraso; tardanza alto; parada
stoppage demora; prórroga; retraso; tardanza acumulación; aglomeración; atasco; congestión; constipación; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
suspension demora; prórroga; retraso; tardanza aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; suspensión; traslado
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
delay aminorar; anudarse; aplazar; cortarse; dar con los huesos en el suelo; demorar; demorarse; deslizarse; ganar tiempo; hacer más lento; ir a parar al suelo; resbalarse; retardar; retrasar; tardar; vacilar
stop abandonar; acordar; aminorar; anudarse; apagar; caducar; cesar; concluir; contrariar; contrarrestar; convenir en; cortarse; decidir; decidirse a; demorar; demorarse; desconectar; detener; detenerse; dificultar; empatar; estar inmóvil; estorbar; estreñir; excretar; expirar; frenar; ganar tiempo; hacer la contra; impedir; interrumpirse; llenar con masilla; llevar la contraria; malograr; no seguir; obstaculizar; ocultar; parar; pararse; poner freno a; prescendir de; quedarse en su lugar; quedarse quieto; renunciar a; resolver; restañar; retardar; retener; suspender; tapar; taponar; terminar; vencer; zurcir

Palabras relacionadas con "prórroga":

  • prórrogas

Sinónimos de "prórroga":


Wiktionary: prórroga

Cross Translation:
FromToVia
• prórroga → extra time; overtime ↔ prolongation — Sport : temps supplémentaire (2)

prorrogar:

prorrogar verbo

  1. prorrogar (alargar; prolongar; hacer más largo)
    to prolong; to lengthen; to continue
    • prolong verbo (prolongs, prolonged, prolonging)
    • lengthen verbo (lengthens, lengthened, lengthening)
    • continue verbo (continues, continued, continuing)
  2. prorrogar (diferir; suspender)
    to adjourn
    • adjourn verbo (adjourns, adjourned, adjourning)

Conjugaciones de prorrogar:

presente
  1. prorrogo
  2. prorrogas
  3. prorroga
  4. prorrogamos
  5. prorrogáis
  6. prorrogan
imperfecto
  1. prorrogaba
  2. prorrogabas
  3. prorrogaba
  4. prorrogábamos
  5. prorrogabais
  6. prorrogaban
indefinido
  1. prorrogué
  2. prorrogaste
  3. prorrogó
  4. prorrogamos
  5. prorrogasteis
  6. prorrogaron
fut. de ind.
  1. prorrogaré
  2. prorrogarás
  3. prorrogará
  4. prorrogaremos
  5. prorrogaréis
  6. prorrogarán
condic.
  1. prorrogaría
  2. prorrogarías
  3. prorrogaría
  4. prorrogaríamos
  5. prorrogaríais
  6. prorrogarían
pres. de subj.
  1. que prorrogue
  2. que prorrogues
  3. que prorrogue
  4. que prorroguemos
  5. que prorroguéis
  6. que prorroguen
imp. de subj.
  1. que prorrogara
  2. que prorrogaras
  3. que prorrogara
  4. que prorrogáramos
  5. que prorrogarais
  6. que prorrogaran
miscelánea
  1. ¡prorroga!
  2. ¡prorrogad!
  3. ¡no prorrogues!
  4. ¡no prorroguéis!
  5. prorrogado
  6. prorrogando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for prorrogar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
adjourn diferir; prorrogar; suspender detenerse; disociar; interrumpir; pararse; quebrar; romper; separar; suspender
continue alargar; hacer más largo; prolongar; prorrogar alargar; continuar; continuar con una; dejar prolongar; durar; mantener; pasar por; perdurar; perpetuar; procesar; prolongar; proseguir; quedar; seguir; seguir haciendo; seguir trabajando
lengthen alargar; hacer más largo; prolongar; prorrogar crecer
prolong alargar; hacer más largo; prolongar; prorrogar alargar

Sinónimos de "prorrogar":


Wiktionary: prorrogar

prorrogar
verb
  1. to suspend a parliamentary session
  2. to prolong or extend
Cross Translation:
FromToVia
• prorrogar → adjourn; delay; postpone; defer; procrastinate; shelve; put off ↔ ajourner — remettre à un autre jour.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0967 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos