Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. ídolo:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de ídolo de español a inglés

ídolo:

ídolo [el ~] sustantivo

  1. el ídolo
    the tin god; the image; the idol
  2. el ídolo
    the idol
    • idol [the ~] sustantivo
  3. el ídolo (niña del ojo; ojo derecho)
    the apple of the eye; the beloved; the loved one; the dear

Translation Matrix for ídolo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apple of the eye niña del ojo; ojo derecho; ídolo
beloved niña del ojo; ojo derecho; ídolo amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; favorito; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; preferido; querida; querido; tesoro; ángel
dear niña del ojo; ojo derecho; ídolo amado; amante; amor; amorcito; cariño; chica; corazón; encanto; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; sol; tesoro; ángel
idol ídolo
image ídolo chapa; concepto; contraste; cromo; escultura; estampa; grabado; idea; ilustración; imagen; imagen digital; imagen pública; imagen reflejada; noción; ocurrencia; opinión; parecer; parecido; pensamiento; pintado; placa; plancha; reflexión; representación; retrato; semejanza
loved one niña del ojo; ojo derecho; ídolo
tin god ídolo diosecillo; pequeño dios
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beloved adorable; amado; con gracia; deseado; elegante; favorito; gracioso; preferido; querido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dear adorable; amable; amado; cariñoso; con gracia; deseado; elegante; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; gracioso; mono; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido

Palabras relacionadas con "ídolo":


Sinónimos de "ídolo":


Wiktionary: ídolo

ídolo
noun
  1. representation of anything revered
  2. cultural icon, especially popular person

Cross Translation:
FromToVia
ídolo idol Idol — Gegenstand der (übermäßigen) Verehrung
ídolo idol AbgottReligion: ein falscher Gott, ein Götze
ídolo idol; false god afgod — een andere god dan de ene God, ('valse' god)