Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir adivinar

Traducir adivinar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. adivinar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de adivinar de español a inglés

adivinar:

adivinar verbo

  1. adivinar (conjeturar; especular; estimar; )
    to guess; to suppose; to speculate; to presume; to estimate; to surmise; to conjecture
    • guess verbo (guesses, guessed, guessing)
    • suppose verbo (supposes, supposed, supposing)
    • speculate verbo (speculates, speculated, speculating)
    • presume verbo (presumes, presumed, presuming)
    • estimate verbo (estimates, estimated, estimating)
    • surmise verbo (surmises, surmised, surmising)
    • conjecture verbo (conjectures, conjectured, conjecturing)
  2. adivinar (esperar; estar a la expectativa de; prever; afrontar; buscar)
    to expect; to anticipate; to look forward to; to look forward
    • expect verbo (expects, expected, expecting)
    • anticipate verbo (anticipates, anticipated, anticipating)
    • look forward to verbo (looks forward to, looked forward to, looking forward to)
    • look forward verbo (looks forward, looked forward, looking forward)
  3. adivinar (pronosticar)
    to predict; to forecast; to foretell; to soothsay
    • predict verbo (predicts, predicted, predicting)
    • forecast verbo (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell verbo (foretells, foretold, foretelling)
    • soothsay verbo (soothsays, soothsaid, soothsaying)
  4. adivinar (conjeturar; sugerir; proponer; )
    to advise; to suggest
    • advise verbo (advises, advised, advising)
    • suggest verbo (suggests, suggested, suggesting)
  5. adivinar (appreciar; considerar; estimar; conjeturar; hacer conjeturas)
    to consider; to think over
    • consider verbo (considers, considered, considering)
    • think over verbo (thinks over, thought over, thinking over)
  6. adivinar (postular; sospechar; presumir; conjeturar; barruntar)
    to postulate; to presume; to surmise; to presuppose; to suppose
    • postulate verbo (postulates, postulated, postulating)
    • presume verbo (presumes, presumed, presuming)
    • surmise verbo (surmises, surmised, surmising)
    • presuppose verbo (presupposes, presupposed, presupposing)
    • suppose verbo (supposes, supposed, supposing)
  7. adivinar (predecir)
    to predict; to soothsay; to forecast; to foretell; to tell in advance
    • predict verbo (predicts, predicted, predicting)
    • soothsay verbo (soothsays, soothsaid, soothsaying)
    • forecast verbo (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell verbo (foretells, foretold, foretelling)
    • tell in advance verbo (tells in advance, told in advance, telling in advance)
  8. adivinar (leer el porvenir)
    to divine the future; to tell fortunes
    • divine the future verbo (divines the future, divined the future, divining the future)
    • tell fortunes verbo (tells fortunes, told fortunes, telling fortunes)
  9. adivinar (acusar; sospechar; conjeturar; )
    to accuse; to insinuate; to incriminate; to charge
    • accuse verbo (accuses, accused, accusing)
    • insinuate verbo (insinuates, insinuated, insinuating)
    • incriminate verbo (incriminates, incriminated, incriminating)
    • charge verbo (charges, charged, charging)

Conjugaciones de adivinar:

presente
  1. adivino
  2. adivinas
  3. adivina
  4. adivinamos
  5. adivináis
  6. adivinan
imperfecto
  1. adivinaba
  2. adivinabas
  3. adivinaba
  4. adivinábamos
  5. adivinabais
  6. adivinaban
indefinido
  1. adiviné
  2. adivinaste
  3. adivinó
  4. adivinamos
  5. adivinasteis
  6. adivinaron
fut. de ind.
  1. adivinaré
  2. adivinarás
  3. adivinará
  4. adivinaremos
  5. adivinaréis
  6. adivinarán
condic.
  1. adivinaría
  2. adivinarías
  3. adivinaría
  4. adivinaríamos
  5. adivinaríais
  6. adivinarían
pres. de subj.
  1. que adivine
  2. que adivines
  3. que adivine
  4. que adivinemos
  5. que adivinéis
  6. que adivinen
imp. de subj.
  1. que adivinara
  2. que adivinaras
  3. que adivinara
  4. que adivináramos
  5. que adivinarais
  6. que adivinaran
miscelánea
  1. ¡adivina!
  2. ¡adivinad!
  3. ¡no adivines!
  4. ¡no adivinéis!
  5. adivinado
  6. adivinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for adivinar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
charge acta; acusación; atestado; carga eléctrica; denuncia; gasto; querella
estimate aprecio; calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración
forecast predicción; presagio; previsión; pronóstico
guess calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
postulate conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
accuse acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; eliminar; enjugar; hacer ver; iluminarse; inculpar; librarse de; notar; reconvenir; reprender; sacar
advise adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir aconsejar; nombrar; proponer; recomendar
anticipate adivinar; afrontar; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever anticipar; anticiparse; anticiparse a; intuir; presentir; prever; sentir
charge acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; alzar; cargar; cobrar; culpar; dar orden de; decretar; dictar; disponer; elevar; encargar; encomendar; facturar; imponer; inculpar; levantar; mandar; obligar; ordenar; percibir; prescribir; recaudar
conjecture adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer especular; espescular al alza a la baja; teorizar
consider adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas caerse muerto; conferenciar; conmemorar; considerar; considerar como; contemplar; deliberar; estudiar; examinar; ir a mierda; meditar; nombrar; pensar; perdonar; proponer; recomendar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; respetar; sopesar una cosa; tener por; tomar por
divine the future adivinar; leer el porvenir
estimate adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer calcular; comprobar; computar; contar; estimar; evaluar; presupuestar; presupuestar en; tasar; valorar
expect adivinar; afrontar; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever
forecast adivinar; predecir; pronosticar decir de antemano
foretell adivinar; predecir; pronosticar decir de antemano
guess adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
incriminate acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar acusar; culpar; inculpar
insinuate acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar
look forward adivinar; afrontar; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever
look forward to adivinar; afrontar; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever desear; esperar; estar deseando
postulate adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar lanzar; plantear; postular; proponer; sugerir
predict adivinar; predecir; pronosticar decir de antemano
presume adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer
presuppose adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar
soothsay adivinar; predecir; pronosticar
speculate adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer apostar; especular; espescular al alza a la baja; hacer un negocio arriesgado; suponer; teorizar
suggest adivinar; appreciar; conjeturar; estimar; hacer conjeturas; inspirar; pintar; presentar; proponer; provocar; representar; sugerir aconsejar; decir al oído; hacer una propuesta; indicar; lanzar; nombrar; proponer; recomendar; significar; sugerir
suppose adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer
surmise adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; postular; presumir; presuponer; sospechar; suponer
tell fortunes adivinar; leer el porvenir
tell in advance adivinar; predecir decir de antemano
think over adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas pensar bien

Sinónimos de "adivinar":


Wiktionary: adivinar

adivinar
verb
  1. to reach an unqualified conclusion
Cross Translation:
FromToVia
• adivinar → foretell; predict ↔ voorspellen — een uitspraak doen over toekomstige gebeurtenissen
• adivinar → guess ↔ raden — een gissing maken naar iets
• adivinar → give advice; advise ↔ raten — einen Rat geben / erteilen, empfehlen
• adivinar → guess; conceive; divine; estimate; surmise ↔ deviner — prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.
• adivinar → forecast; predict; foretell; prophesy; augur ↔ prédire — prophétiser ; annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver.

Traducciones relacionadas de adivinar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0454 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos