Resumen
Español
Traducciones detalladas de alquitranas de español a inglés
alquitranar:
-
alquitranar (embrear; bañar con alquitrán)
Conjugaciones de alquitranar:
presente
- alquitrano
- alquitranas
- alquitrana
- alquitranamos
- alquitranáis
- alquitranan
imperfecto
- alquitranaba
- alquitranabas
- alquitranaba
- alquitranábamos
- alquitranabais
- alquitranaban
indefinido
- alquitrané
- alquitranaste
- alquitranó
- alquitranamos
- alquitranasteis
- alquitranaron
fut. de ind.
- alquitranaré
- alquitranarás
- alquitranará
- alquitranaremos
- alquitranaréis
- alquitranarán
condic.
- alquitranaría
- alquitranarías
- alquitranaría
- alquitranaríamos
- alquitranaríais
- alquitranarían
pres. de subj.
- que alquitrane
- que alquitranes
- que alquitrane
- que alquitranemos
- que alquitranéis
- que alquitranen
imp. de subj.
- que alquitranara
- que alquitranaras
- que alquitranara
- que alquitranáramos
- que alquitranarais
- que alquitranaran
miscelánea
- ¡alquitrana!
- ¡alquitranad!
- ¡no alquitranes!
- ¡no alquitranéis!
- alquitranado
- alquitranando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for alquitranar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| tar | alquitrán; brea; pez | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| tar | alquitranar; bañar con alquitrán; embrear |
Sinónimos de "alquitranar":
Wiktionary: alquitranar
alquitranar
Cross Translation:
verb
-
to coat with tar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • alquitranar | → tar | ↔ teren — met teer besmeren |
| • alquitranar | → tar; pave | ↔ goudronner — Goudronner |
alquitrán:
Translation Matrix for alquitrán:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| pitch | alquitrán; brea; pez | altura del sonido; entonación; inflexión de voz; nota musical; paso; ruido; sonido; timbre; tono |
| tar | alquitrán; brea; pez | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| pitch | arrojar; tirar | |
| tar | alquitranar; bañar con alquitrán; embrear |
Palabras relacionadas con "alquitrán":
Sinónimos de "alquitrán":
Wiktionary: alquitrán
alquitrán
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • alquitrán | → pitch; tar | ↔ teer — een olieachtige vloeistof met een zeer hoge viscositeit |
| • alquitrán | → tar | ↔ Teer — braunschwarze, dicke, fette, klumpige, hässlich schwarze, ölig-klebrige Flüssigkeit von scharfem Geruch, entsteht durch trockenes Erhitzen organischer Stoffe (z.B. Kohle) unter Luftabschluss |
| • alquitrán | → tar | ↔ goudron — (term, Histoire des techniques) résine noirâtre pour calfater les navires. |