Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir andar

Traducir andar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. andar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de andar de español a inglés

andar:

andar verbo

  1. andar (mover adelante; ir; mover; correr)
    to be going to; to go; to walk; to move on; to move
    • be going to verbo (is going to, being going to)
    • go verbo (goes, went, going)
    • walk verbo (walks, walked, walking)
    • move on verbo (moves on, moved on, moving on)
    • move verbo (moves, moved, moving)
  2. andar (dar pasos; salir; estar de juerga; ir al paso)
    going out; revel; be on the razzle; to feast; be on the spree

Conjugaciones de andar:

presente
  1. ando
  2. andas
  3. anda
  4. andamos
  5. andáis
  6. andan
imperfecto
  1. andaba
  2. andabas
  3. andaba
  4. andábamos
  5. andabais
  6. andaban
indefinido
  1. anduve
  2. anduviste
  3. anduvo
  4. anduvimos
  5. anduvisteis
  6. anduvieron
fut. de ind.
  1. andaré
  2. andarás
  3. andará
  4. andaremos
  5. andaréis
  6. andarán
condic.
  1. andaría
  2. andarías
  3. andaría
  4. andaríamos
  5. andaríais
  6. andarían
pres. de subj.
  1. que ande
  2. que andes
  3. que ande
  4. que andemos
  5. que andéis
  6. que anden
imp. de subj.
  1. que anduviera
  2. que anduvieras
  3. que anduviera
  4. que anduvieramos
  5. que anduvierais
  6. que anduvieran
miscelánea
  1. ¡anda!
  2. ¡andad!
  3. ¡no andes!
  4. ¡no andéis!
  5. andado
  6. andando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

andar [el ~] sustantivo

  1. el andar (caminar; marchar)
    the running; the trotting; the coming and going; the walking; the walking around

Translation Matrix for andar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
coming and going andar; caminar; marchar
feast banquete; banquete de gala; celebración; cena; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad
go juego; partida; turno
move combate fingido; desplazamiento; jugada
running andar; caminar; marchar carrera; correr
trotting andar; caminar; marchar carrera; galopada; trote
walk circuito pedestre; paseo; vueltecita
walking andar; caminar; marchar
walking around andar; caminar; marchar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be going to andar; correr; ir; mover; mover adelante dirigirse; ir
be on the razzle andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
be on the spree andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir estar de juerga; ir de juerga; ir de marcha
feast andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir celebrar; celebrar una fiesta; comer con gusto; conmemorar; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; estar de fiesta; festejar; golosinear; gozar; ir de fiesta; ir de juerga; saborear
go andar; correr; ir; mover; mover adelante cubrir mucha distancia; dirigirse; ir; irse; largarse; marcharse; partir; recorrer mucho; salir
going out andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir
move andar; correr; ir; mover; mover adelante adoptar; agarrar; alcanzar; aplazar; aplazarse; azotar; batir; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; comer un peón; conmocionar; conmover; dar golpes; derrengarse; despachar; desplazar; desriñonarse; diferirse; dirigirse; emocionar; encontrar; golpear; ir; ir a pie; manejar; maniobrar; mover; moverse; mudarse; pegar; poner en movimiento; remover; revolver; tener suerte; tomar; transferir; trasladar
move on andar; correr; ir; mover; mover adelante arriar; continuar; desplazar; empujar; estibar; hacer avanzar; impulsar; irse a la mierda; largarse; mover; propulsar; seguir
revel andar; dar pasos; estar de juerga; ir al paso; salir bañar en; nadar en
walk andar; correr; ir; mover; mover adelante acudir; callejear; calumniar; caminar; deambular; dirigirse; ir; ir a pie; ir al paso; pasear; pasear lentamente; pasearse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
go fuera de aquí
running continuamente; continuo; corriendo; corriente; de mucho éxito; en curso; ininterrumpido; permanente; que marcha bien; que vende; sin parar

Palabras relacionadas con "andar":

  • andares

Sinónimos de "andar":


Wiktionary: andar

andar
verb
  1. move on the feet
noun
  1. manner of walking
Cross Translation:
FromToVia
• andar → walk ↔ lopen — stappen, gaan
• andar → go ↔ gaan — zich in een bepaalde richting bewegen
• andar → cart; go; ride; sail; drive ↔ fahren — Hilfsverb „sein“: sich mit einem Fahrzeug fortbewegen
• andar → walk; go ↔ gehen — sich schreitend, schrittweise fortbewegen
• andar → be on ↔ gehen — etwas geht auf jemanden: (kurz für:) Etwas geht auf jemandes Rechnung.
• andar → work; operable ↔ gehen — funktionieren / funktionsfähig sein
• andar → walk ↔ laufen — von Menschen: (zu Fuß) gehen
• andar → stride ↔ schreiten — betonte Ausdrucksweise für gehen; bewusst gehen

Traducciones relacionadas de andar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0991 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos