Español

Traducciones detalladas de aptitud de español a inglés

aptitud:

aptitud [la ~] sustantivo

  1. la aptitud (destreza; experiencia; presteza)
    the ability; the skill; the dexterity; the adroitness; the knack
  2. la aptitud (capacidad; competencia; potencia)
    the quality; the capability; the capacity; the ability
  3. la aptitud (conveniencia; capacidad)
    the suitability; the appropriateness; the ability
  4. la aptitud (agilidad; arte; artes; )
    the art; the trick; the dexterity; the agility; the adroitness; the ability; the skill; the knack
  5. la aptitud
    the skill
    – The ability to proficiently perform certain tasks or duties. 1
    • skill [the ~] sustantivo

Translation Matrix for aptitud:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ability agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad; ciencia; comodidad; competencia; conveniencia; destreza; experiencia; manija; pericia; potencia; presteza; truco arte; capacidad; capacidad motora; capital; caudal; conocimientos; destreza; dádiva; energía; experiencia; fortuna; fuerza; genialidad; genio; haberes; habilidad; hacienda; pericia; persona con talento; poder; potencia; riqueza; saber; talento
adroitness agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; destreza; experiencia; manija; pericia; presteza; truco
agility agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco agilidad; manejabilidad; viveza
appropriateness aptitud; capacidad; conveniencia aplicabilidad; pertinencia; relevancia; utilidad
art agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco
capability aptitud; capacidad; competencia; potencia capacidad; capacidad motora; capital; caudal; competencia; conocimientos; facultad; fortuna; haberes; hacienda; pericia; presteza; profesionalidad; riqueza
capacity aptitud; capacidad; competencia; potencia autoridad; capacidad; capacidad motora; capital; caudal; competencia; dinamismo; dominio; don; dádiva; energía; facultad; fortaleza; fortuna; fuerza; genialidad; genio; haberes; hacienda; persona con talento; poder; potencia; potencial; potestad; riqueza; talento; tamaño; vigencia; vigor; vitalidad; volumen
dexterity agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; destreza; experiencia; manija; pericia; presteza; truco
knack agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; destreza; experiencia; manija; pericia; presteza; truco contacto; habilidad; intuición; maña; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento; treta; truco
quality aptitud; capacidad; competencia; potencia atributo; calidad; capacidad motora; capital; caracterización; característica; caudal; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; fortuna; haberes; hacienda; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; riqueza; sello; señal; signo distintivo
skill agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; destreza; experiencia; manija; pericia; presteza; truco arte; capacidad profesional; capacitación; carrera; conocimientos; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; pericia; presteza; profesionalidad; práctica; prácticas; rutina; saber; talento; trabajo de especialista; trabajo profesional
suitability aptitud; capacidad; conveniencia aplicabilidad; justicia; pertinencia; razonabilidad; razón; relevancia
trick agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco acecho; anzuelo; ardid; arte; artimaña; astucia; canallada; cebo; escapada; estratagema; etapa; excursión; jugada; jugarreta; locura; maña; señuelo; trampa; trayecto; treta; trucaje; truco; viaje
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
trick afligir; agarrar; alzar; amanecer; atormentar; burlarse; colocar; dar el pego; dar salida; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer trampa; hacer trampas; hacer un broma; hacer una mala jugada; incordiar; joder; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
quality de buena calidad; de calidad

Palabras relacionadas con "aptitud":

  • aptitudes

Sinónimos de "aptitud":


Wiktionary: aptitud

aptitud
noun
  1. A readiness in performance; aptness at doing something; skill; facility; dexterity
  2. cultivation of an attractive and healthy physique
  3. natural ability to acquire knowledge or skill
  4. ability or skill
  5. fitness; the quality of being appropriate

Cross Translation:
FromToVia
aptitud aptitude; ability; predisposition aptitude — Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de aptitud