Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir apuesto

Traducir apuesto de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. apuesto:
  2. apostar:
  3. apostarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de apuesto de español a inglés

apuesto:

apuesto adj.

  1. apuesto (ingenioso; perito; hábil; )
    ingenious; skilful; keen; clever; skillful
  2. apuesto (afilado; guapa; listo; )
    clever; intelligent; wise; ingenious; sagacious; astute; smart; skilful; sly; wily; crafty; shrewd; skillful
    bright
    – characterized by quickness and ease in learning 1
    • bright adj.
      • some children are brighter in one subject than another1

Translation Matrix for apuesto:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
astute afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; cuco; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
clever afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; diestro; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito a todo andar; aceleradamente; acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprisa; aprovechado; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; claro; con celeridad; con rapidez; cortante; cuco; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; despabilado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; en breve; erudito; espabilado; experto; genial; habilidoso; hermoso; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; prontamente; pronto; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso; veloz; velozmente; versado; vivaracho; vivo; zorro; ágil; áspero
ingenious afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; diestro; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito astuto; creativo; despierto; espabilado; experto; genial; ingenioso; inventivo; perito; sabihondo; sabio; talentoso
intelligent afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; erudito; inteligente; juicioso; listo; perspicaz; razonable; sabihondo; sabio; sensato
keen apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito acre; aficionado; afilado; agudo; ajustado; ansioso; apasionado; apretado; ardiente; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; codicioso; concentrado en; cortante; de buen ver; deseoso; despierto; doloroso; ducho; enamorado; entusiasta; especializado en; ferviente; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; mentalmente vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; puntiagudo; punzante; rabioso; rácano; sagaz; talentoso; versado; vivo; áspero; ávido
sagacious afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso
shrewd afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; calculador; canalla; cazurro; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; obsceno; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
skilful afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; diestro; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; capaz; certero; competente; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; ducho; en breve; entrenado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; listo; magistral; mañoso; perito; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sabiondo; sofisticado; superior; talentoso; veloz; velozmente; versado; ágil
skillful afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; diestro; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apto; atractivo; buen mozo; capaz; certero; competente; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; ducho; en breve; entrenado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; listo; magistral; mañoso; perito; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sabiondo; sofisticado; superior; talentoso; veloz; velozmente; versado; ágil
smart afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso afilado; agudo; airoso; alerto; aprovechado; aristocrático; astuto; avispado; brillante; buen mozo; como una plata; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; cuco; de buen gusto; de buen ver; de mucho estilo; de postín; desenvuelto; despabilado; despierto; destacado; diestro; distinguido; ducho; elegante; erudito; espabilado; gracioso; guapo; impecable; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; muy vivo; oportuno; perfecto; perspicaz; pronto a la réplica; razonable; refinado; sabihondo; sabio; sensato; taimado; vivaracho; vivo; zorro
wise afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso agudo; avispado; brillante; buen mozo; de buen ver; despabilado; destacado; docto; erudito; inteligente; juicioso; letrado; listo; muy desarrollado; perspicaz; razonable; sabihondo; sabio; sensato; vivo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bright afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso a flote; a la moda; abigarrado; afilado; agudo; alegre; aprovechado; astuto; avispado; brillante; buen mozo; claro; con soltura; de buen ver; de colores vivos; de moda; despierto; destacado; diestro; espiritual; evidente; guapo; inequívoco; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; llamativo; lleno de color; mono; más claro que el agua; obvio; oportuno; perspicaz; progre; pronto a la réplica; razonable; reluciente; resplandeciente; sabihondo; sabio; sensato; vistoso; vivaracho; vivo; zorro
crafty afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso cuco; ingenioso; listo; taimado; zorro
sly afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; blanco; calculador; canalla; cazurro; chinche; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fastidioso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sin misión; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
wily afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; cuco; despabilado; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro

Palabras relacionadas con "apuesto":


Sinónimos de "apuesto":


Wiktionary: apuesto

apuesto
adjective
  1. of man: agreeable to the eye or to correct taste
  2. chic, fashionable
  3. stylishly or neatly dressed
  4. dapper, fine or neat

apuesto forma de apostar:

apostar verbo

  1. apostar (tentar la suerte; probar suerte; jugar; jugarse)
    to gamble; to bet; to take a chance; to take a risk
    • gamble verbo (gambles, gambled, gambling)
    • bet verbo (bets, betting)
    • take a chance verbo (takes a chance, took a chance, taking a chance)
    • take a risk verbo (takes a risk, took a risk, taking a risk)
  2. apostar (insertar)
    to add
    • add verbo (adds, added, adding)
  3. apostar (jugarse; hacer una apuesta)
    to bet; to wager; to bet on
    • bet verbo (bets, betting)
    • wager verbo (wagers, wagered, wagering)
    • bet on verbo (bets on, betting on)
  4. apostar (utilizar; poner; hacer uso de; )
    apply; to implement; to utilize; to use; to employ; to make use of; to engage; to enforce; to practise; to adopt; avail oneself of; to administer; to take; to practice; to utilise
    • apply verbo
    • implement verbo (implements, implemented, implementing)
    • utilize verbo, americano (utilizes, utilized, utilizing)
    • use verbo (uses, used, using)
    • employ verbo (emploies, employed, employing)
    • make use of verbo (makes use of, made use of, making use of)
    • engage verbo (engages, engaged, engaging)
    • enforce verbo (enforces, enforced, enforcing)
    • practise verbo, británico (practises, practised, practising)
    • adopt verbo (adopts, adopted, adopting)
    • administer verbo (administers, administered, administering)
    • take verbo (takes, took, taking)
    • practice verbo, americano (practices, practiced, practicing)
    • utilise verbo, británico
  5. apostar
    to speculate
    • speculate verbo (speculates, speculated, speculating)
  6. apostar (componer; confeccionar; consumir; )
    to compose
    • compose verbo (composes, composed, composing)
  7. apostar (hacer puesta; jugar)
    to stake
    • stake verbo (stakes, staked, staking)
  8. apostar (utilizar; usar; aprovechar; )
    apply; to utilize; to make use of; to employ; to use; to utilise
    • apply verbo
    • utilize verbo, americano (utilizes, utilized, utilizing)
    • make use of verbo (makes use of, made use of, making use of)
    • employ verbo (emploies, employed, employing)
    • use verbo (uses, used, using)
    • utilise verbo, británico

Conjugaciones de apostar:

presente
  1. apuesto
  2. apuestas
  3. apuesta
  4. apostamos
  5. apostáis
  6. apuestan
imperfecto
  1. apostaba
  2. apostabas
  3. apostaba
  4. apostábamos
  5. apostabais
  6. apostaban
indefinido
  1. aposté
  2. apostaste
  3. apostó
  4. apostamos
  5. apostasteis
  6. apostaron
fut. de ind.
  1. apostaré
  2. apostarás
  3. apostará
  4. apostaremos
  5. apostaréis
  6. apostarán
condic.
  1. apostaría
  2. apostarías
  3. apostaría
  4. apostaríamos
  5. apostaríais
  6. apostarían
pres. de subj.
  1. que apueste
  2. que apuestes
  3. que apueste
  4. que apostamos
  5. que apostéis
  6. que apuesten
imp. de subj.
  1. que apostara
  2. que apostaras
  3. que apostara
  4. que apostáramos
  5. que apostarais
  6. que apostaran
miscelánea
  1. ¡apuesta!
  2. ¡apostad!
  3. ¡no apuestes!
  4. ¡no apostéis!
  5. apostado
  6. apostando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

apostar [el ~] sustantivo

  1. el apostar (apuesta)
    the gambling; the betting
  2. el apostar (apuesta)
    the breaking into a song; the bursting into a song; the striking up of a song

Translation Matrix for apostar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bet apuesta; aventura
betting apostar; apuesta apuestas; juego; juego de azar; juego de suerte
breaking into a song apostar; apuesta
bursting into a song apostar; apuesta
gamble apuesta; aventura; empresa arriesgada; lotería; rifa
gambling apostar; apuesta apuestas; juego; juego de azar; juego de suerte
implement enseres; herramienta; implementos; instrumento; instrumento manual
practice aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
practise aplicación; capacitación; carrera; consulta; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; rutina; uso; utilización
stake hoguera; mástil; palo; poste; vara
striking up of a song apostar; apuesta
take beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
use aplicación; beneficio; consumición; consumo; conveniencia; empleo; hábito; interés; manejo; provecho; rendimiento; sentido; tradición; uso; uso comercial; utilidad; utilización; ventaja
wager apuesta; aventura; empresa arriesgada
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
add apostar; insertar acceder; acompañar; adjuntar; agrandar; agregar; alzar; ampliar; aumentar; añadir; añadir a; colocar; colocar junto; completar; comprender; construir; construir pegado a; contener; crecer; depositar; dilatarse; echar; enumerar; escanchar; extender; hacer ampliaciones; hincharse; incluir; ordenar junto; poner; servir; sumar; sumar una cosa a otra; suplir el déficit
administer administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar administrar; administrar medicamentos; dar; gestionar; suministrar
adopt administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar aceptar; adoptar
apply administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar; tomar en uso; usar; utilizar administrar medicamentos; aplicar; aprovechar; cercar; consumir; desviar; emplear; hacer uso de; inscribirse en; rodear; servirse de; solicitar; usar; utilizar; validar
avail oneself of administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
bet apostar; hacer una apuesta; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte
bet on apostar; hacer una apuesta; jugarse
compose apostar; apostarse; armar; comerse; compilar; componer; confeccionar; consumir componer; construir; montar; musicar; poner en música; redactar
employ administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aplicar; aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; reclutar; servirse de; usar; utilizar
enforce administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar extorcer; forzar; obligar
engage administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar contraer un compromiso; convidar; emplear; enrolarse; envolver a u.p. en; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; invitar; reclutar
gamble apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte hacer un negocio arriesgado
implement administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar
make use of administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aplicar; aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; usar; utilizar
practice administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar adiestrar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; introducir; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; usar; utilizar
practise administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar adiestrar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; introducir; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; usar; utilizar
speculate apostar adivinar; barruntar; conjeturar; especular; espescular al alza a la baja; estimar; hacer conjeturas; hacer un negocio arriesgado; presumir; presuponer; suponer; teorizar
stake apostar; hacer puesta; jugar
take administrar; aplicar; apostar; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar en uso; utilizar aceptar; aceptar relagar; acotar; aplicar; aprovechar; asumir; coger; consumir; digerir; emplear; hacer uso de; hurtqr; ingerir; iniciar; introducir; ir a buscar; llevar hacia; recibir; recoger; retirar; robar; separar; servirse; servirse a sí mismo; servirse de; tomar medicamento; tomar posesión de; traer; tragar; usar; utilizar
take a chance apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte hacer un negocio arriesgado
take a risk apostar; jugar; jugarse; probar suerte; tentar la suerte hacer un negocio arriesgado
use administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aplicar; aprovechar; comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; tomar; usar; utilizar
utilise administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aplicar; aprovechar; comerse; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; tomar; usar; utilizar
utilize administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; tomar; tomar en uso; usar; utilizar aplicar; aprovechar; comerse; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; servirse de; tomar; usar; utilizar
wager apostar; hacer una apuesta; jugarse

Sinónimos de "apostar":


Wiktionary: apostar

apostar
verb
  1. -
  2. (transitive) to risk something for potential gain
  3. to play casino games
  4. To be sure of something
  5. To stake or pledge upon the outcome of an event
  6. to arrange for, make (a bet)
  7. put up as collateral
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• apostar → wager; gamble; bet ↔ wedden — geld wagen op een toekomstige gebeurtenis
• apostar → set; seat ↔ setzen — jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen
• apostar → bet ↔ wetten — Geld auf den Ausgang eines zukünftigen Ereignisses setzen; eine Wette abschließen
• apostar → bet; wager; stake ↔ parier — Mettre une somme dans un pari. (Sens général).

apuesto forma de apostarse:

apostarse verbo

  1. apostarse (componer; apostar; confeccionar; )
    to compose
    • compose verbo (composes, composed, composing)

Conjugaciones de apostarse:

presente
  1. me apuesto
  2. te apuestas
  3. se apuesta
  4. nos apostamos
  5. os apostáis
  6. se apuestan
imperfecto
  1. me apostaba
  2. te apostabas
  3. se apostaba
  4. nos apostábamos
  5. os apostabais
  6. se apostaban
indefinido
  1. me aposté
  2. te apostaste
  3. se apostó
  4. nos apostamos
  5. os apostasteis
  6. se apostaron
fut. de ind.
  1. me apostaré
  2. te apostarás
  3. se apostará
  4. nos apostaremos
  5. os apostaréis
  6. se apostarán
condic.
  1. me apostaría
  2. te apostarías
  3. se apostaría
  4. nos apostaríamos
  5. os apostaríais
  6. se apostarían
pres. de subj.
  1. que me apueste
  2. que te apuestes
  3. que se apueste
  4. que nos apostemos
  5. que os apostéis
  6. que se apuesten
imp. de subj.
  1. que me apostara
  2. que te apostaras
  3. que se apostara
  4. que nos apostáramos
  5. que os apostarais
  6. que se apostaran
miscelánea
  1. ¡apuestate!
  2. ¡apostaos!
  3. ¡no te apuestes!
  4. ¡no os apostéis!
  5. apostado
  6. apostándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apostarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
compose apostar; apostarse; armar; comerse; compilar; componer; confeccionar; consumir componer; construir; montar; musicar; poner en música; redactar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1500 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos