Interglot - "arruinado" traducido de español a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

arruinado:
- torn; sliced; cut up; crushed; bankrupt; to pieces; ruptured; defective; broken; ruined; out of order; on the blink; bust
Wiktionary:
- arruinado → bankrupt, wrecked
- arruinado → ruined

Español

Traducciones detalladas de arruinado de español a inglés

arruinado:

arruinado adj.

arruinado (hecho trizas; destrozado; estropeado; dañado; a pedazos)
torn; sliced; cut up
- torn adj.
- sliced adj.
- cut up adj.
arruinado (destrozado; machacado; triturado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)
crushed
- crushed adj.
arruinado (desgarrado; averiado; agrietado; abatido)
bankrupt; torn; to pieces; ruptured
- bankrupt adj.
- torn adj.
- to pieces adj.
- ruptured adj.
arruinado (a pedazos; descompuesto; roto; destrozado; estropeado; quebrado; hecho pedazos)
defective; broken; ruined; torn; out of order; on the blink; to pieces; bust
- defective adj.
- broken adj.
- ruined adj.
- torn adj.
- out of order adj.
- on the blink adj.
- to pieces adj.
- bust adj.

Translation Matrix for arruinado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
bankrupt		fallido; quebrado
bust		arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
cut up		cortar; cortar en pedazitos; cortar en pedazos; cortar mal; despedazar; dividir; escindir; fisionar; fragmentarse; hacer pedazos; hacer trizas; separarse
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
bankrupt	abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado	bancarrota; quiebra
broken	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; derrengado; doblado; en pedazos; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; molido; quebrado; roto
bust	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
crushed	a pedazos; arruinado; astillado; destrozado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; machacado; quebrantado; triturado	a pedazos; aplastado; averiado; dañado
cut up	a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas
defective	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	de mala calidad; deficiente; en pedazos; inadecuado; inservible; no apto
ruined	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	asolado; destrozado; destruido; devastado; roto
ruptured	abatido; agrietado; arruinado; averiado; desgarrado	a pedazos; averiado; dañado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto
sliced	a pedazos; arruinado; dañado; destrozado; estropeado; hecho trizas
torn	a pedazos; abatido; agrietado; arruinado; averiado; dañado; descompuesto; desgarrado; destrozado; estropeado; hecho pedazos; hecho trizas; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; fracturado; hecho añicos; hecho trizas; rajado; rasgado; reventado; roto
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
on the blink	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
out of order	a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
to pieces	a pedazos; abatido; agrietado; arruinado; averiado; descompuesto; desgarrado; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto	a pedazos; averiado; dañado; estropeado; hecho jirones; hecho trizas; quebrado; roto

Sinónimos de "arruinado":

acabado; terminado; gastado; consumido; destruido; fracasado; viejo; perfecto; completo; rematado
agostado; asolado; destruído

Wiktionary: arruinado

arruinado

adjective

having been legally declared insolvent
- bankrupt → arruinado; quebrado
destroyed in an accident
- wrecked → arruinado; destruido; siniestrado

Cross Translation:

From	To	Via
• arruinado	→ ruined	↔ kaputt — menschlich am Ende; wirtschaftlich ruiniert

Traducciones automáticas externas:

Eliminar anuncios

Traducir arruinado de español a inglés

Traducciones detalladas de arruinado de español a inglés

arruinado:

arruinado adj.

arruinado (hecho trizas; destrozado; estropeado; dañado; a pedazos)

arruinado (destrozado; machacado; triturado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas)

arruinado (desgarrado; averiado; agrietado; abatido)

arruinado (a pedazos; descompuesto; roto; destrozado; estropeado; quebrado; hecho pedazos)

Translation Matrix for arruinado:

Sinónimos de "arruinado":

Wiktionary: arruinado