Español
Traducciones detalladas de atrapañar de español a inglés
atrapañar:
-
atrapañar (estropear; hacer cosas de casa por afición; desperdiciar)
Conjugaciones de atrapañar:
presente
- atrapaño
- atrapañas
- atrapaña
- atrapañamos
- atrapañáis
- atrapañan
imperfecto
- atrapañaba
- atrapañabas
- atrapañaba
- atrapañábamos
- atrapañabais
- atrapañaban
indefinido
- atrapañé
- atrapañaste
- atrapañó
- atrapañamos
- atrapañasteis
- atrapañaron
fut. de ind.
- atrapañaré
- atrapañarás
- atrapañará
- atrapañaremos
- atrapañaréis
- atrapañarán
condic.
- atrapañaría
- atrapañarías
- atrapañaría
- atrapañaríamos
- atrapañaríais
- atrapañarían
pres. de subj.
- que atrapañe
- que atrapañes
- que atrapañe
- que atrapañemos
- que atrapañéis
- que atrapañen
imp. de subj.
- que atrapañara
- que atrapañaras
- que atrapañara
- que atrapañáramos
- que atrapañarais
- que atrapañaran
miscelánea
- ¡atrapaña!
- ¡atrapañad!
- ¡no atrapañes!
- ¡no atrapañéis!
- atrapañado
- atrapañando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for atrapañar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bungle | bricolaje; caos; chanchullos; desastre; desorden; embadurnamiento; obra mal hecha; porquería | |
| tinker | calderero ambulante | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bungle | atrapañar; desperdiciar; estropear; hacer cosas de casa por afición | actuar con torpeza; chapucear; desperdiciar; echar a perder; entretenerse; estropear; farfullar; frangollar; gandulear; hacer mal; haraganear; holgazanear; malograr |
| tinker | atrapañar; desperdiciar; estropear; hacer cosas de casa por afición | chafallar; chapucear; desperdiciar; echar a perder; estropear; farfullar; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer bricolaje; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; hacer mal; malograr |