Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir auxilio

Traducir auxilio de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. auxilio:
  2. auxiliar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de auxilio de español a inglés

auxilio:

auxilio [el ~] sustantivo

  1. el auxilio (ayudante; ayuda; asistente; )
    the assistant; the second servant; the helper; the bystander; the clerk; the footman; the valet
  2. el auxilio (soporte; apoyo; ayuda; )
    the support; the assistance; the aid; the help
  3. el auxilio (ayuda; asistencia; ayuda social; )
    the assistance; the aid; the helpfulness; the relief; the help
  4. el auxilio (criado; siervo; sirviente; )
    the servant
  5. el auxilio (servicio; prestación de servicios; ayuda; )
    the provision of services; the services
  6. el auxilio (auxilio social; soporte; asistencia; )
    the social assistance
  7. el auxilio (atención al cliente; servicio; muestra de servicio; )
    the service; the serving
  8. el auxilio (alivio; ayuda; apoyo; )
    the alleviation; the assuagement

Translation Matrix for auxilio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aid apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asistencia; ayuda; ayudante; prestación de ayuda; respaldo; socorro
alleviation aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio; ayuda; mitigación; moderación; socorro; temple
assistance apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; prestación de ayuda; respaldo; servicio; socorro; subsidio de auxilio social
assistant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente adjunto; asistenta; asistente; ayuda; ayudante
assuagement aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio; ayuda; mitigación; moderación; socorro; temple
bystander asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente espectador; presentes; público
clerk asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente administrativo; asalariado; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleada de oficina; empleado; empleado de oficina; empleado público; funcionario; mano de obra; miembro del personal; secretario
footman asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
help apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén activación; aliento; animación; apoyo; arbitrio; asistencia; ayuda; ayuda en pantalla; ayudante; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; medio auxiliar; mozo de labranza; recurso; remedio; respaldo; salida; socorro
helper asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
helpfulness apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios buena voluntad; complacencia; obsequiosidad; subsidio de auxilio social
provision of services atención al cliente; auxilio; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro prestación de servicios
relief apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios ablandamiento; aligeramiento; alivio; alumbrado; apaciguamiento; apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; consuelo; deducción; disminución; distensión; emancipación; estímulo; iluminación; liberación; pago; paro social; prestación de ayuda; puesta en libertad; redención; relieve; repartimiento; seguro de desempleo; servicio; socorro; sosiego; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención; tranquilidad
second servant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
servant asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente conserje; criadas; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mozo; peón; sirvienta; sirviente; sirviente doméstico; sirviento; yunta
service apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; ayuda; cuidado; donación; donativo; empleo; favor; inspección; institución; limpieza; misa; prestar servicio; repaso; revisión; servicio; servir; servir al mesa; suministro
services atención al cliente; auxilio; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro instituciones
serving apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio
social assistance asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; asistencia social; auxilio social; ayuda; ayuda económica; confortación; pago; paro social; socorro; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subvención
support apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; animar; apoyo; apyo; armazón; asidero; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; bastidor; contrafuerte; dinero de manutención; discìpulo de; donación; donativo; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; favor; incitación; manutención; partidario de; pedestal; puntal; respaldo; seguidor de; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén; viga; viga maestra
valet asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente ayuda; ayudante; conserje; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aid asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
help aportar; asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; promocionar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
service ser útil; servir
support abogar por; afirmar; animar; apoyar; apoyar financieramente; aprobar; apuntalar; asistir; avivar; ayudar; conservar; costear; dar viveza a; defender; entusiasmar; estar a favor de; estar de acuerdo; excitar; financiar; mantener; poner puntales; propugnar; provocar; soportar; sostener; sujetar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
assistant adjunta; adjunto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
help ¡por Dios!; ¡socorro!
service del sector servicios

Palabras relacionadas con "auxilio":

  • auxilios

Sinónimos de "auxilio":


Wiktionary: auxilio

auxilio
noun
  1. action given to provide assistance
  2. help; succor; assistance; relief
  3. humanitarian aid or assistance
Cross Translation:
FromToVia
• auxilio → aid; assistance; help ↔ hulp — handeling om iemand steun of bijstand te verlenen
• auxilio → help; aid; benefit; assistance ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

auxilio forma de auxiliar:

auxiliar [el ~] sustantivo

  1. el auxiliar
    the auxiliary verb
    – a verb that combines with another verb in a verb phrase to help form tense, mood, voice, or condition of the verb it combines with 1
  2. el auxiliar
    auxiliary worker
  3. el auxiliar (asistente administrativo; colaborador; empleada de oficina; )
    the clerk; the clerical employee; the clerical assistant; the secretary; the registrar

auxiliar verbo

  1. auxiliar (atender; ayudar; asistir)
    replace someone
  2. auxiliar (asistir; atender; contribuir; )
    to assist; to aid; to help
    • assist verbo (assists, assisted, assisting)
    • aid verbo (aids, aided, aiding)
    • help verbo (helps, helped, helping)

Conjugaciones de auxiliar:

presente
  1. auxilio
  2. auxilias
  3. auxilia
  4. auxiliamos
  5. auxiliáis
  6. auxilian
imperfecto
  1. auxiliaba
  2. auxiliabas
  3. auxiliaba
  4. auxiliábamos
  5. auxiliabais
  6. auxiliaban
indefinido
  1. auxilié
  2. auxiliaste
  3. auxilió
  4. auxiliamos
  5. auxiliasteis
  6. auxiliaron
fut. de ind.
  1. auxiliaré
  2. auxiliarás
  3. auxiliará
  4. auxiliaremos
  5. auxiliaréis
  6. auxiliarán
condic.
  1. auxiliaría
  2. auxiliarías
  3. auxiliaría
  4. auxiliaríamos
  5. auxiliaríais
  6. auxiliarían
pres. de subj.
  1. que auxilie
  2. que auxilies
  3. que auxilie
  4. que auxiliemos
  5. que auxiliéis
  6. que auxilien
imp. de subj.
  1. que auxiliara
  2. que auxiliaras
  3. que auxiliara
  4. que auxiliáramos
  5. que auxiliarais
  6. que auxiliaran
miscelánea
  1. ¡auxilia!
  2. ¡auxiliad!
  3. ¡no auxilies!
  4. ¡no auxiliéis!
  5. auxiliado
  6. auxiliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

auxiliar [la ~] sustantivo

  1. la auxiliar (colaboradora; miembro del personal; ayudante; colega; asistente)
    the employee; the fellow worker

Translation Matrix for auxiliar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aid apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostén
auxiliary verb auxiliar
clerical assistant administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerical employee administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerk administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario asalariado; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; empleado público; funcionario; gañán; mano de obra; miembro del personal; secretario; servidor; sirviente
employee asistente; auxiliar; ayudante; colaboradora; colega; miembro del personal asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal; trabajador
fellow worker asistente; auxiliar; ayudante; colaboradora; colega; miembro del personal asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
help activación; aliento; animación; apoyo; arbitrio; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; entretenimiento; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; mantenimiento; manutención; medio auxiliar; mozo de labranza; prestación de ayuda; prestación de servicios; recurso; remedio; respaldo; salida; servicio; socorro; soporte; sostén
registrar administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretario judicial
secretary administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretaria; secretario
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aid asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
assist asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer aportar; asistir; atender; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
help asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer aportar; asistir; atender; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; promocionar; ser de ayuda; servir; sostener
replace someone asistir; atender; auxiliar; ayudar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
auxiliary worker auxiliar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
help ¡por Dios!; ¡socorro!

Sinónimos de "auxiliar":


Wiktionary: auxiliar

auxiliar
noun
  1. auxiliary verb
  2. person or group that acts in an auxiliary manner
  3. person
  4. thing
adjective
  1. supplementary or subsidiary
  2. subordinate, secondary, auxiliary, accessory
  3. biology: developing in an unusual place or from an unusual source
  4. having a supplementary function
Cross Translation:
FromToVia
• auxiliar → help ↔ helpen — iemand bijstaan
• auxiliar → assist ↔ bijstaan — een helpende hand bieden
• auxiliar → auxiliary ↔ auxiliair — helpend, ondersteunend, hulp-
• auxiliar → help; aid; assist; benefit; accommodate; attend to; advance; avail; support ↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• auxiliar → auxiliary; ancillary; beneficial; helpful; subsidiary; support; helping; adventitious; adjunct; appurtenant ↔ auxiliaire — à classer
• auxiliar → succour; aid; assist ↔ secourir — aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Traducciones relacionadas de auxilio







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0774 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos