Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir ayudante

Traducir ayudante de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. ayudante:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de ayudante de español a inglés

ayudante:

ayudante [el ~] sustantivo

  1. el ayudante (ayuda; asistente; colaborador; )
    the assistant; the second servant; the helper; the bystander; the clerk; the footman; the valet
  2. el ayudante (ayuda)
    the valet; the assistant; the aid; the help
    the hand
    – physical assistance 1
    • hand [the ~] sustantivo
      • give me a hand with the chores1
  3. el ayudante (miembro del personal; empleado; colega; )
    the employee; the staff member; the worker; the fellow worker; the clerk; the labourer; the member of staff; the manpower; the laborer
    the hand
    – a hired laborer on a farm or ranch 1
    • hand [the ~] sustantivo
      • a ranch hand1
  4. el ayudante (criado; siervo; sirviente; )
    the servant
  5. el ayudante (ayuda; asistente)
    the helping hands; the carriers; the couriers; the aids; the delivery-men; the messengers
  6. el ayudante (asistente administrativo; colaborador; empleada de oficina; )
    the clerk; the clerical employee; the clerical assistant; the secretary; the registrar
  7. el ayudante (auxilio social; soporte; asistencia; )
    the social assistance
  8. el ayudante (cómplice; aliado; asistente; )
    the accomplice; the confederate

ayudante [la ~] sustantivo

  1. la ayudante (colaboradora; miembro del personal; colega; asistente; auxiliar)
    the employee; the fellow worker
  2. la ayudante (asistenta)
    the assistant; the female assistant

Translation Matrix for ayudante:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accomplice aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice aliado; compinche; confederado; cómplice; satélite
aid ayuda; ayudante apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostén
aids asistente; ayuda; ayudante
assistant asistenta; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente adjunto; asistente
bystander asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente espectador; presentes; público
carriers asistente; ayuda; ayudante compañías navieras
clerical assistant administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerical employee administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerk administrativo; asalariado; asistente; asistente administrativo; auxiliar; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleada de oficina; empleado; empleado de oficina; funcionario; gañán; mano de obra; miembro del personal; servidor; sirviente empleado; empleado público; funcionario; secretario
confederate aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice aliado; compinche; confederado; cómplice; satélite
couriers asistente; ayuda; ayudante estafetas; mensajeros; recaderos; repartidores
delivery-men asistente; ayuda; ayudante
employee asalariado; asistente; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; trabajador
fellow worker asalariado; asistente; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
female assistant asistenta; ayudante
footman asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
hand asalariado; asistente; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal aguja; apretón de mano; estampado a mano; indicación; indicador; manecilla; manita; mano; mozo de labranza; obrero; peón; seña; trabajador
help ayuda; ayudante activación; aliento; animación; apoyo; arbitrio; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; entretenimiento; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; mantenimiento; manutención; medio auxiliar; mozo de labranza; prestación de ayuda; prestación de servicios; recurso; remedio; respaldo; salida; servicio; socorro; soporte; sostén
helper asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
helping hands asistente; ayuda; ayudante
laborer asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador; trabajador asalariado
labourer asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador; trabajador asalariado
manpower asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariados; capacidad de trabajo; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
member of staff asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
messengers asistente; ayuda; ayudante estafetas; mensajeros; recaderos; repartidores
registrar administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretario judicial
second servant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
secretary administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretaria; secretario
servant asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente conserje; criadas; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mozo; peón; sirvienta; sirviente; sirviente doméstico; sirviento; yunta
social assistance asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; asistencia social; auxilio social; ayuda; ayuda económica; confortación; pago; paro social; socorro; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subvención
staff member asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal caballero; caballería; colaborador de la dirección; funcionario estaff; funcionario superior; miembro del personal
valet asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente conserje; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
worker asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aid asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
hand alcanzar; dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; transmitir; traspasar
help aportar; asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; promocionar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
assistant adjunta; adjunto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
help ¡por Dios!; ¡socorro!

Palabras relacionadas con "ayudante":

  • ayudantes

Sinónimos de "ayudante":


Wiktionary: ayudante

ayudante
noun
  1. one who helps
  2. person or group that acts in an auxiliary manner
  3. person who assists
  4. person
  5. a person that promotes or helps in something being done; a helper
  6. lower-ranking officer
  7. in general: assistant
adjective
  1. having a subordinate or auxiliary position
Cross Translation:
FromToVia
• ayudante → helper; assistent; assistant ↔ hulp — iemand die ondersteuning of bijstand geeft
• ayudante → assistant ↔ assistent — een persoon die ondersteunt
• ayudante → adjutant ↔ Adjutant — einem ranghöheren Befehlshaber beigeordneter Offizier
• ayudante → assistant; helper; aid; aide; adjunct ↔ adjoint — personne qui est adjoindre à une autre pour certaines fonctions.

Traducciones relacionadas de ayudante







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0672 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos