Español

Traducciones detalladas de basura de español a inglés

basura:

basura [la ~] sustantivo

  1. la basura (desechos; desperdicios; detrito; cascajo; despojos)
    the waste; the rubbish; the refuse; the litter
  2. la basura
    the garbage; the household refuse; the trash; the rubbish
  3. la basura
    the street-refuse
  4. la basura (despojos; codo; residuos; )
    the rubbish; the rot-gut; the trash
  5. la basura (porquería)
    the humbug; the trumpery; the baloney

Translation Matrix for basura:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baloney basura; porquería absurdo; bobadas; charlatanería; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
garbage basura
household refuse basura
humbug basura; porquería absurdo; bobadas; chismes; contrasentido; disparates; gansadas; idioteces; tonterías
litter basura; cascajo; desechos; desperdicios; despojos; detrito capa de hojarasca
refuse basura; cascajo; desechos; desperdicios; despojos; detrito chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
rot-gut basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos
rubbish basura; batiburillo; birria; cascajo; codo; desechos; desperdicios; despojos; detrito; pacotilla; residuos; trastos absurdo; bobadas; bofetada; caos; carácter disparatado; charlatanería; cháchara; contrasentido; desatino; desorden; desvaríos; disparate; disparates; estupidez; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
street-refuse basura
trash basura; batiburillo; birria; codo; desechos; desperdicios; despojos; pacotilla; residuos; trastos arte falsificado; cachivaches; caos; chusma; desechos; desorden; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; kirsch; morralla; perifollitos; restos; trastos
trumpery basura; porquería
waste basura; cascajo; desechos; desperdicios; despojos; detrito carbonilla; carbón en polvo; derroche; despilfarro; residuo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
litter dar a luz; parir
refuse anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despedir; enviar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
trash apalear
waste aguar; arruinar; consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desaprovechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
rubbish basura
something without value basura

Palabras relacionadas con "basura":

  • basuras

Sinónimos de "basura":


Wiktionary: basura

basura
noun
  1. rubbish, waste
  2. waste material
  3. litter and discarded refuse
  4. something of poor quality
  5. container for rubbish
  6. items or material that have been discarded
  7. things to be discarded

Cross Translation:
FromToVia
basura trash vuilnis — materiaal dat weggeworpen wordt
basura garbage; waste Müll — gemischte Abfall, wertlose Abfallmischung
basura smut SchmutzLiteratur: Schundliteratur, anstößige Literatur
basura dirt Schmutz — Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub
basura waste; trash Unrat — Menge von Gegenständen, die zu nichts mehr verwendet werden können und den Ort, an dem sie sich befinden, verschandeln
basura waste; garbage; rubbish AbfallWirtschaft, Hauswirtschaft: der bei der Verwendung oder Verarbeitung überfällige Rest (auch im übertragenen Sinn)
basura debris; rubbish; rubble; detritus; trash; waste débrisreste d’une chose brisée ou en partie détruire.
basura garbage; waste ordure — déchets
basura trash can; trash bin; bin; garbage can poubelle — Récipient destiné à recevoir des détritus
basura trash; rubbish poubelle — Ensemble des ordures

Traducciones relacionadas de basura