Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir bobina

Traducir bobina de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. bobina:
  2. bobinar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de bobina de español a inglés

bobina:

bobina [la ~] sustantivo

  1. la bobina (cilindro; rodillo; canilla; huso; carrete)
    the cylinder
  2. la bobina (canilla)
    the shuttle
  3. la bobina (carrete; devanadera)
    the coil; the reel; the spool; the winding; the bobbin; the winder; the roll; the turn
    • coil [the ~] sustantivo
    • reel [the ~] sustantivo
    • spool [the ~] sustantivo
    • winding [the ~] sustantivo
    • bobbin [the ~] sustantivo
    • winder [the ~] sustantivo
    • roll [the ~] sustantivo
    • turn [the ~] sustantivo
  4. la bobina
    the choke-coil
  5. la bobina (carrete; canilla)
    the spool; the bobbin
  6. la bobina (carrete de hilo; carrete; huso; )
    the bobbin
  7. la bobina (carrete de cable; carrete de hilo; carrete; bobina de hilo)
    the coil; the spool; the bobbin; the quill
    • coil [the ~] sustantivo
    • spool [the ~] sustantivo
    • bobbin [the ~] sustantivo
    • quill [the ~] sustantivo

bobina [el ~] sustantivo

  1. el bobina (canilla; carrete)
    the reel
    • reel [the ~] sustantivo

Translation Matrix for bobina:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bobbin bobina; bobina de hilo; canilla; canillita; carrete; carrete de cable; carrete de hilo; devanadera; huso bobina de hilo; canilla; canillita; carrete de hilo; ruedo
choke-coil bobina
coil bobina; bobina de hilo; carrete; carrete de cable; carrete de hilo; devanadera enlace; espiral; lazo; nudo corredizo
cylinder bobina; canilla; carrete; cilindro; huso; rodillo
quill bobina; bobina de hilo; carrete; carrete de cable; carrete de hilo cuerpo de la pluma
reel bobina; canilla; carrete; devanadera bobina de hilo; canilla; canillita; carrete de hilo
roll bobina; carrete; devanadera bocadillo; bollo; panecillo; rollo
shuttle bobina; canilla lanzadera
spool bobina; bobina de hilo; canilla; carrete; carrete de cable; carrete de hilo; devanadera bobina de hilo; canilla; canillita; carrete de hilo; ruedo
turn bobina; carrete; devanadera arco; cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; curva; giro; giro brusco; juego; momento crucial; partida; revolución; rotación; sinuosidad; turno; viraje; vuelco; vuelta
winder bobina; carrete; devanadera
winding bobina; carrete; devanadera ondulación; sinuosidad; torcimiento
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
coil serpentear
reel enrollar; rebobinar
roll agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; dar vueltas; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; girar; hacer eses; hacer oscilar; liar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse; tornar; tornarse
turn abarcar; abrazar; amargar; amargarse; apartar; arremolinar; arremolinarse; caer en; cambiar; cambiar de dirección; conmutar; contornear; convertir; dar; dar la vuelta; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; darse la vuelta; envolver; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; pasar una página; poner al revés; regresar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
winding serpenteante; sinuoso; tortuoso

Sinónimos de "bobina":


Wiktionary: bobina

bobina
noun
  1. electrical
  2. spool around which wire is coiled
Cross Translation:
FromToVia
• bobina → inductor ↔ spoel — een element van zelfinductie
• bobina → bobbin ↔ spoel — een cilindrische vorm
• bobina → bobbin; coil; spool; reel ↔ bobine — Petit cylindre de bois qui est garnir d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc.

bobina forma de bobinar:

bobinar verbo

  1. bobinar (arrollar)
    to wind; to entwine
    • wind verbo (winds, winded, winding)
    • entwine verbo (entwines, entwined, entwining)

Conjugaciones de bobinar:

presente
  1. bobino
  2. bobinas
  3. bobina
  4. bobinamos
  5. bobináis
  6. bobinan
imperfecto
  1. bobinaba
  2. bobinabas
  3. bobinaba
  4. bobinábamos
  5. bobinabais
  6. bobinaban
indefinido
  1. bobiné
  2. bobinaste
  3. bobinó
  4. bobinamos
  5. bobinasteis
  6. bobinaron
fut. de ind.
  1. bobinaré
  2. bobinarás
  3. bobinará
  4. bobinaremos
  5. bobinaréis
  6. bobinarán
condic.
  1. bobinaría
  2. bobinarías
  3. bobinaría
  4. bobinaríamos
  5. bobinaríais
  6. bobinarían
pres. de subj.
  1. que bobine
  2. que bobines
  3. que bobine
  4. que bobinemos
  5. que bobinéis
  6. que bobinen
imp. de subj.
  1. que bobinara
  2. que bobinaras
  3. que bobinara
  4. que bobináramos
  5. que bobinarais
  6. que bobinaran
miscelánea
  1. ¡bobina!
  2. ¡bobinad!
  3. ¡no bobines!
  4. ¡no bobinéis!
  5. bobinado
  6. bobinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for bobinar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
entwine arrollar; bobinar enlazar
wind arrollar; bobinar enrollar; rebobinar

Sinónimos de "bobinar":


Wiktionary: bobinar

Cross Translation:
FromToVia
• bobinar → roll; roll up; wind; wind up; wrap round; wrap ↔ enrouler — rouler plusieurs fois une chose autour d’une autre, ou sur elle-même.

Traducciones relacionadas de bobina







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0392 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos