Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir borroso

Traducir borroso de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. borroso:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de borroso de español a inglés

borroso:

borroso adj.

  1. borroso (vago; insulso; descolorido; indefinido; confuso)
    vague; unclear; undefinable; blurred; hazy; misty; faint; dim
  2. borroso (vago)
    blurred; hazy; misty
  3. borroso (nebuloso; opaco)
    vague; blurred; muzzy; misty; filmy; hazy
  4. borroso (amenazador; vago; temible; )
    threatening; imminent; impending; terrifying; frightening; spooky; grisly; alarming; creepy; frightful
    scary
    – provoking fear terror 1
    • scary adj.
      • a scary movie1
  5. borroso (escalofriante; vago; vagamente)
    dim; faint; shadowy
  6. borroso (nebuloso; opaco; vago; borrado; vaporoso)
    hazy
  7. borroso (desdibujado; borrado; esfumado)
    blurred; out of focus

borroso [la ~] sustantivo

  1. la borroso (sedimentos)
    the residue; the dregs; the deposit; the sediment; the lees

Translation Matrix for borroso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deposit borroso; sedimentos alforza; borra; cola; cola de pegar; depósito; desperdicio; despojo; dobladillo; entrada; excedente; huella; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; poso; rastro; remanente; residuo; resto; retorno por envase; sedimento; señal; sobra; surplús; últimos restos
dim crepúsculo; penumbra
dregs borroso; sedimentos asiento; borra; borras; chusma; depósito; depósitos; desechos; desperdicio; despojo; escoria; espuma; espumarajo; excedente; gentuza; huella; morralla; poso; posos; rastro; remanente; residuo; residuos; resto; restos; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
faint desmayo; desvanecimiento
lees borroso; sedimentos asiento; borra; borras; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; posos; rastro; remanente; residuo; residuos; resto; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
residue borroso; sedimentos residuo
sediment borroso; sedimentos asiento; borra; borras; cochinada; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; fondo de café; huella; lluvia; poso; poso de café; posos; rastro; remanente; residuo; resto; restos de café; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deposit arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
dim atenuar; bajar las luces; ensuciar; manchar; poner luz de cruce
faint desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
alarming alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; escalofriante; espeluznante; estremecedor; horroroso; inquietante; peligroso; preocupante; terrorífico
blurred borrado; borroso; confuso; descolorido; desdibujado; esfumado; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago brumoso; desafilado; humeante; nebuloso; romo; vago
creepy alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; amenazador; atemorizador; aterrador; de mal agüero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; horroroso; lóbrego; lúgubre; ominoso; oscuro; peligroso; siniestro; sombrío; sospechoso; tenebroso; terrorífico; torvo
dim borroso; confuso; descolorido; escalofriante; indefinido; insulso; vagamente; vago agotado; blanco; caduco; canoso; crepuscular; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; sin sal; soso; tenue; vago
faint borroso; confuso; descolorido; escalofriante; indefinido; insulso; vagamente; vago achacoso; agotado; algo mareado; amortiguado; apagado; blanco; blando; caduco; canoso; cansado; confuso; desabrido; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; gastado; gris; incoloro; indeciso; indefinido; indeterminado; irresoluto; lacio; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; poco resistente; pálido; sin color; sin fuerza; sin sal; soso; tapado; tenue; vago
frightful alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago abominable; alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; miserable; peligroso; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
grisly alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago amenazador; atemorizador; escalofriante; espeluznante; horroroso; peligroso; terrorífico
hazy borrado; borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago; vaporoso brumoso; humeante; nebuloso; vago; vaporoso
imminent alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago a punto de llegar; amenazador; amenazante; conminatorio; peligroso
impending alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago amenazador; amenazante; conminatorio; peligroso
misty borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago apagado; brumoso; humeante; mate; nebuloso; vago; vaporoso
muzzy borroso; nebuloso; opaco Juan Lanas; absurdo; atontado; aturdido; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; soso; soñoliento; tontamente; tonto; típico
scary alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; amenazador; atemorizador; aterrador; de mal agüero; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; horroroso; lóbrego; lúgubre; malicioso; ominoso; oscuro; peligroso; siniestro; sombrío; sospechoso; tenebroso; terrorífico; torvo
shadowy borroso; escalofriante; vagamente; vago dando sombra; frondoso; sombreado; umbroso; umbrío
spooky alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago amenazador; atemorizador; escalofriante; espeluznante; horroroso; lúgubre; macabro; peligroso; terrorífico
terrifying alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago abominable; aciago; alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espantoso; espeluznante; grumoso; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; lúgubre; miserable; ominoso; peligroso; siniestro; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
threatening alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago amenazador; amenazante; conminatorio; peligroso
unclear borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago averiado; confuso; defectuoso; desarreglado; estropeado; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; no funciona; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; roto; sin visibilidad; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
undefinable borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; vago
vague borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; nebuloso; opaco; vago amortiguado; confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indeciso; indefinido; indeterminado; infinito; lanoso; lanífero; libre; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
filmy borroso; nebuloso; opaco afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; membranoso; minuciosamente; muy fino; preciso
frightening alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; amenazador; atemorizador; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; horroroso; lúgubre; ominoso; peligroso; siniestro; terrorífico
out of focus borrado; borroso; desdibujado; esfumado brumoso; desafilado; humeante; nebuloso; romo; vago

Palabras relacionadas con "borroso":

  • borrosa, borrosas, borrosos

Sinónimos de "borroso":


Wiktionary: borroso

borroso
adjective
  1. Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges
  2. Out of focus
Cross Translation:
FromToVia
• borroso → unclear; vague ↔ vaag — iets wat niet duidelijk is, niet scherp omlijnen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0882 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos