Interglot - "bostezo" traducido de español a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

bostezo:
- yawn
bostezar:
- yawn; gape; gawp; gawk; conceptualize; conceptualise
Wiktionary:
- bostezo → yawn
- bostezo → yawn
- bostezar → yawn
- bostezar → yawn, gape, half-open, agape

Español

Traducciones detalladas de bostezo de español a inglés

bostezo:

bostezo [el ~] sustantivo

el bostezo
the yawn
- yawn [the ~] sustantivo

Translation Matrix for bostezo:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
yawn	bostezo
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
yawn		bostezar; dar bostezos; dar un bostezo

Palabras relacionadas con "bostezo":

bosteza, bostezas

Sinónimos de "bostezo":

boqueada; bocanada; resuello; casmodia; oscitación; espiración; inspiración; suspiro

Wiktionary: bostezo

bostezo

noun

the action of yawning
- yawn → bostezo

Cross Translation:

From	To	Via
• bostezo	→ yawn	↔ geeuw — het zich uitrekken, meestal met open mond, bij slaperigheid, ontspanning of verveling
• bostezo	→ yawn	↔ bâillement — action de bâiller, par fatigue ou pour exprimer son ennui ou un état de bien-être caractérisé par le repos.

bostezar:

bostezar verbo

bostezar (dar bostezos; dar un bostezo)
to yawn; to gawp; to gawk
- yawn verbo (yawns, yawned, yawning)
- gawp verbo (gawps, gawped, gawping)
- gawk verbo (gawks, gawked, gawking)
to gape
– be wide open ¹
- gape verbo (gapes, gaped, gaping)
  - the deep gaping canyon¹
bostezar
to conceptualize; to conceptualise
- conceptualize verbo, americano (conceptualizes, conceptualized, conceptualizing)
- conceptualise verbo, británico

Conjugaciones de bostezar:

presente

bostezo
bostezas
bosteza
bostezamos
bostezáis
bostezan

imperfecto

bostezaba
bostezabas
bostezaba
bostezábamos
bostezabais
bostezaban

indefinido

bostecé
bostezaste
bostezó
bostezamos
bostezasteis
bostezaron

fut. de ind.

bostezaré
bostezarás
bostezará
bostezaremos
bostezaréis
bostezarán

condic.

bostezaría
bostezarías
bostezaría
bostezaríamos
bostezaríais
bostezarían

pres. de subj.

que bostece
que bosteces
que bostece
que bostecemos
que bostecéis
que bostecen

imp. de subj.

que bostezara
que bostezaras
que bostezara
que bostezáramos
que bostezarais
que bostezaran

miscelánea

¡bosteza!
¡bostezad!
¡no bosteces!
¡no bostecéis!
bostezado
bostezando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for bostezar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
yawn		bostezo
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
conceptualise	bostezar	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; proyectar; remendar; reparar; sacar con pala; trabajar con pala; trazar
conceptualize	bostezar	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; proyectar; remendar; reparar; sacar con pala; trabajar con pala; trazar
gape	bostezar; dar bostezos; dar un bostezo	embobarse ante; fijar la mirada; mirar con asombro; mirar fijamente
gawk	bostezar; dar bostezos; dar un bostezo
gawp	bostezar; dar bostezos; dar un bostezo
yawn	bostezar; dar bostezos; dar un bostezo

Sinónimos de "bostezar":

badallar; boquear; suspirar; espirar; desperezarse

Wiktionary: bostezar

bostezar

verb

open the mouth and take a deep breath
- yawn → bostezar