Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. bullir:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de bullían de español a inglés

bullir:

bullir verbo

  1. bullir (estar hirviendo de rabia; hervir; estar malísimo; hacer hervir)
    to seethe; to cook; to anneal; boil with rage; to start boiling; to reach the boiling point
  2. bullir (hacer hervir; hervir)
    to start boiling; to seethe; to reach the boiling point; to boil
    • start boiling verbo (starts boiling, started boiling, starting boiling)
    • seethe verbo (seethes, seethed, seething)
    • reach the boiling point verbo (reaches the boiling point, reached the boiling point, reaching the boiling point)
    • boil verbo (boils, boiled, boiling)
  3. bullir (borbollar; borbotear)
    to rise; to bubble up
    • rise verbo (rises, rose, rising)
    • bubble up verbo (bubbles up, bubbled up, bubbling up)

Conjugaciones de bullir:

presente
  1. bullo
  2. bulles
  3. bulle
  4. bullimos
  5. bullís
  6. bullen
imperfecto
  1. bullía
  2. bullías
  3. bullía
  4. bullíamos
  5. bullíais
  6. bullían
indefinido
  1. bullí
  2. bulliste
  3. bulló
  4. bullimos
  5. bullisteis
  6. bulleron
fut. de ind.
  1. bulliré
  2. bullirás
  3. bullirá
  4. bulliremos
  5. bulliréis
  6. bullirán
condic.
  1. bulliría
  2. bullirías
  3. bulliría
  4. bulliríamos
  5. bulliríais
  6. bullirían
pres. de subj.
  1. que bulla
  2. que bullas
  3. que bulla
  4. que bullamos
  5. que bulláis
  6. que bullan
imp. de subj.
  1. que bullera
  2. que bulleras
  3. que bullera
  4. que bulléramos
  5. que bullerais
  6. que bulleran
miscelánea
  1. ¡bulle!
  2. ¡bullid!
  3. ¡no bullas!
  4. ¡no bulláis!
  5. bullido
  6. bullendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for bullir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
boil absceso; forúnculo; furúnculo; herida supurando
cook buena cocinera; cocinera; cocinero; criada de cocina; jovencita; maestro de cocina; reina de la cocina; señorita
rise alza; aumento; cerro; colina; crecida; crecimiento; despegue; expansión; incremento; progreso; subida
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anneal bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir ablandar; suavizar; templar
boil bullir; hacer hervir; hervir cocer; extraer hirviendo; hervir
boil with rage bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir
bubble up borbollar; borbotear; bullir
cook bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir aderezar; apercibir; aprestar; arreglar; cocer; hacer la comida; preparar; preparar la comida; prepararse
reach the boiling point bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir
rise borbollar; borbotear; bullir alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aumentar; avanzar; crecer; criarse; despegar; echarse a volar; elevarse; elevarse sobre; emerger; enarcar; engrandecer; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; ponerse de pie; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse
seethe bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir
start boiling bullir; estar hirviendo de rabia; estar malísimo; hacer hervir; hervir

Sinónimos de "bullir":


Wiktionary: bullir

bullir
verb
  1. cook in boiling water

Cross Translation:
FromToVia
bullir bubble up opborrelen — het naar boven komen van gasbellen door een vloeistof
bullir boil bouillir — Être dans l’état d’ébullition. Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface.