Español

Traducciones detalladas de caballete de español a inglés

caballete:

caballete [el ~] sustantivo

  1. el caballete (asno; burro; cabeza de carnero; burra; cabeza de chorlito)
    the donkey; the ass
    • donkey [the ~] sustantivo
    • ass [the ~] sustantivo
  2. el caballete (topes; punta; apogeo; lado superior; cúspide)
    the summmit
  3. el caballete
    the painter's easel
  4. el caballete (cérvidos; corzo)
    the rattle
    – a baby's toy that makes percussive noises when shaken 1
    the toy
    • toy [the ~] sustantivo
  5. el caballete (fracaso; error enorme; barbaridad; )
    the blunder; the blooper; the enormity
  6. el caballete (disparate; fracaso; barbaridad; )
    the blunder
  7. el caballete (apoyo; socorro; ayuda; )
    the shore; the prop
    • shore [the ~] sustantivo
    • prop [the ~] sustantivo

Translation Matrix for caballete:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ass asno; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito culo; deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; nalgas; retardado; subnormal; tonto
blooper barbaridad; caballete; enormidad; error enorme; estupidez; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo
blunder barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido debacle; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia
donkey asno; burra; burro; caballete; cabeza de carnero; cabeza de chorlito asna; burra
enormity barbaridad; caballete; enormidad; error enorme; estupidez; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo
painter's easel caballete
prop apoyo; ayuda; caballete; puntal; respaldo; socorro; soporte puntal; viga; viga maestra
rattle caballete; corzo; cérvidos carpeta; carraca; castañuela; charlador; charladora; charlatana; charlatán; cotorra; estertor; hablador; habladora; matraqueo; matraquista; parlanchina; parlanchines; parlanchín; soplón; índice
shore apoyo; ayuda; caballete; puntal; respaldo; socorro; soporte borde; cortina de muelle; embarcadero; malecón; muelle; orilla; ribera; tierra firme
summmit apogeo; caballete; cúspide; lado superior; punta; topes
toy caballete; corzo; cérvidos juguete
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blunder chascar; chasquear; deslizarse; resbalar
prop apoyar; apuntalar; poner puntales; soportar; sujetar
rattle andar con mucho ruido; carraspear; cascar; castañetear; chillar; cojear; comunicar; contar; conversar; cotorrear; delatar; dentellar; difundir; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hablar; hacer correr la voz; hacer ruidos; parlanchinear; parlar; parlotear; resonar; restallar; retronar; retumbar; tabletear; traquetear
shore apoyar; aprobar; apuntalar; estar de acuerdo; poner puntales; soportar; sostener; sujetar

Palabras relacionadas con "caballete":

  • caballetes, caballeta, caballetas

Sinónimos de "caballete":

  • caballón; camellón; camella

Wiktionary: caballete

caballete
noun
  1. levered bar
  2. upright frame for displaying or supporting something
  3. gymnastic apparatus
  4. a horizontal member supported near each end by a pair of divergent legs

Cross Translation:
FromToVia
caballete workbench; tressle; easel; bench stellage — -
caballete horse; vaulting horse PferdSport: ein Sportgerät im Turnsport
caballete pommel horse; side horse Seitpferd — mit Leder oder Kunststoff bezogenes Turngerät (160 cm lang, 115 cm hoch und 35 cm breit) mit nach oben ragenden Pauschen (Handgriffen) in der Mitte
caballete easel Staffelei — in Höhe und Neigung verstellbares Gestell, das ein Künstler beim anfertigen eines Bildes zum Fixieren nutzt
caballete rack; stand Ständer — freistehende Vorrichtung, um etwas daran aufrecht zu positionieren oder aufzuhängen
caballete easel chevalet — Support du tableau pour le peintre au travail

Traducciones relacionadas de caballete