| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
blow
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
abolladura; batalla; baza; bofetada; bollo; brazada; combate; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; empujoncito; empujón; golpe; guantada; hondón; mala suerte; mancha; palmada; patada; toque
|
|
cheek
|
cachete; carrillo; mejilla
|
|
|
clout
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
aguarrás; sopapo; tachuela; tortazo
|
|
jab
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
empujoncito; empujón
|
|
nudge
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
empujoncito; empujón; zumbido
|
|
punch
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
aguarrás; empujoncito; empujón; golpe; golpes con el puño; punzón; puñetazo; puñetazos; sobadura; sopapo; tortazo
|
|
slap
|
bofetada; cachete
|
aguarrás; batalla; baza; bofetada; brazada; combate; golpe; guantada; mancha; palmada; patada; sopapo; toque; tortazo
|
|
wallop
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
aguarrás; sopapo; tortazo
|
|
whopper
|
bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
|
armatoste; coloso; cosa enorme; gigante; golpe; mamotreto; mastodonte; pez enorme; sonido de golpe
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
blow
|
|
animar; atizar; chuparsela; chupetear; dispersarse; emponzoñar; encandilar; escabullirse; estropear; levantar polvo; ondear; revolear; revoletear; silbar; soplar; tocar la flauta
|
|
jab
|
|
chocar; empujar; hurgar; toparse
|
|
nudge
|
|
chocar con; darse contra; desplazar; rozar
|
|
punch
|
|
aporrear; arrear un golpe; dar puñetazos; dar un puñetazo; perforar; remachar; taladrar
|
|
slap
|
|
abofetear; golpear
|
|
wallop
|
|
apalear; azotar; batir; dar una paliza
|