Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir capitanes

Traducir capitanes de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. capitanes:
  2. capitán:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de capitanes de español a inglés

capitanes:

capitanes [el ~] sustantivo

  1. el capitanes (directora; cabecera; encargado; )
    the captain; the woman-leader; the forewoman; the chief
  2. el capitanes (jefes; cabezales)
    the bosses; the captains; the chiefs
  3. el capitanes (cabezales; jefes)
    the bosses; the captains
  4. el capitanes (cabezales; jefes)
    the standard-bearers; the captains
  5. el capitanes
    the scoutmaster
  6. el capitanes (capitanes de barco; patrones de barco)
    the captains; the skippers

Translation Matrix for capitanes:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bosses cabezales; capitanes; jefes
captain cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe administrador; alto mando; aviador; cabecera; cabezada; capitán; capitán de vuelo; comandante; director; docente; gerente; jefa; jefe; maestro; mandatario; mentor; patrón de barco; piloto; presidente; profesor
captains cabezales; capitanes; capitanes de barco; jefes; patrones de barco
chief cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe administrador; cabecera; cabeza; cabezada; cacique; capataz; capitán; comandante; contramaestre; director; directora; gerente; gran jefe; jefa; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; presidente; superior
chiefs cabezales; capitanes; jefes cabezas; caciques; comandantes; directores; gerentes; inteligencias; jefes; lideres; líderes; mentores
forewoman cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
scoutmaster capitanes cabecera; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; jefe explorador; líder
skippers capitanes; capitanes de barco; patrones de barco
standard-bearers cabezales; capitanes; jefes
woman-leader cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
chief cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital

Palabras relacionadas con "capitanes":


capitán:

capitán [el ~] sustantivo

  1. el capitán (administrador; comandante; cabezada; )
    the leader; the headman; the centurion; the chief; the captain; the commander
  2. el capitán (patrón de barco)
    the skipper; the captain; the master
  3. el capitán (capitán de vuelo; piloto; mandatario; )
    the captain; the pilot
  4. el capitán (piloto; capitán de vuelo; comandante)
    the flier; the pilot; the aviator; the airman; the flyer
    • flier [the ~] sustantivo, americano
    • pilot [the ~] sustantivo
    • aviator [the ~] sustantivo
    • airman [the ~] sustantivo
    • flyer [the ~] sustantivo, británico
  5. el capitán (directora; cabecera; encargado; )
    the captain; the woman-leader; the forewoman; the chief
  6. el capitán (líder; guía; cerebro; )
    the scoutmaster

Translation Matrix for capitán:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
airman capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto
aviator capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto
captain administrador; alto mando; aviador; cabecera; cabezada; capitanes; capitán; capitán de vuelo; caudillo; comandante; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; mandatario; mentor; patrón de barco; piloto; presidente comandante; director; docente; gerente; maestro; profesor
centurion administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente centurión
chief administrador; cabecera; cabezada; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabeza; cacique; capataz; contramaestre; director; directora; gerente; gran jefe; jefe; líder; maestro; mentor; patrono; patrón; superior
commander administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente capataz; comandante; gerente; jefe
flier capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto cuaderno; folleto; hoja volante; libelo; libélula; libélulas; panfleto
flyer capitán; capitán de vuelo; comandante; piloto cuaderno; folleto; hoja volante; libelo; libélula; libélulas; panfleto; prospecto
forewoman cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
headman administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente capataz; jefe
leader administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabeza; cabeza de lista; cacique; capataz; clip inicial; contramaestre; coordinador; director; directora; gerente; gran jefe; guía; jefe; líder; línea guía; maestro; mentor; patrono; patrón; relleno; superior; tendón
master capitán; patrón de barco caballero; campeón; comandante; decano del gremio; director; directora; docente; dueño; educador; ganador; gerente; hombre; instructor; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; pedagogo; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; príncipe; rey; señor; soberano; tía
pilot alto mando; aviador; capitán; capitán de vuelo; comandante; mandatario; piloto piloto
scoutmaster cabecera; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; líder capitanes; jefe explorador
skipper capitán; patrón de barco docente; maestro; profesor
woman-leader cabecera; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; jefa; jefe
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
master aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; contraer el hábito de; familiarizarse con; habituarse a; hacerse a; salir victorioso; triunfar; vencer
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
chief cardinal; central; crucial; decisivo; esencial; fundamental; vital

Palabras relacionadas con "capitán":


Sinónimos de "capitán":


Wiktionary: capitán

capitán
noun
  1. captain of a merchant ship
  2. One of the athletes on a sports team designated to make decisions
  3. The person lawfully in command of an airliner
  4. The person lawfully in command of a sea-going vessel
  5. An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major
Cross Translation:
FromToVia
• capitán → captain ↔ kapitein — beroep|nld scheepvaart|nld gezaghebber op een schip
• capitán → leader ↔ aanvoerder — een bevelhebber, een leider
• capitán → captain ↔ Kapitän — Militär: oberste Kommandoinstanz an Bord eines Schiffes
• capitán → captain ↔ capitaine — Celui ou celle qui commande un navire

Traducciones relacionadas de capitanes







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0416 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos