Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir carnet de identidad

Traducir carnet de identidad de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. carnet de identidad:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de carnet de identidad de español a inglés

carnet de identidad:

carnet de identidad [el ~] sustantivo

  1. el carnet de identidad (documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad)
    the identification card; the I.D.; the ID
    – a card or badge used to identify the bearer 1
    • identification card [the ~] sustantivo
    • I.D. [the ~] sustantivo
    • ID [the ~] sustantivo
      • you had to show your ID in order to get in1
    the identification
    – evidence of identity; something that identifies a person or thing 1
  2. el carnet de identidad (billete de entrada; billete; ticket; )
    the ticket
    – a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment) 1
    the entry permit; the permit; the pass
  3. el carnet de identidad (carnet; tarjeta; pase; )
    the pass; the i.d. card; the permit

Translation Matrix for carnet de identidad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
I.D. carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad
ID carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad id.; identificación
entry permit billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad; ticket
i.d. card billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
identification carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad id.; identificación; reconocimiento
identification card carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad
pass billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket pasaje de montaña; pasaporte; pase; paso; puerto de montaña
permit billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pasaporte; pase; permiso; salvoconducto
ticket billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad; ticket adhesivo; banco; billete de avión; billete de ferrocarril; billete de tranvía; billete de viaje; boleta de caja; boleto; bono; cupón; estampa; etiqueta; multa; pegatina; penitencia; placa; recibo; retal; rótulo; título de transporte; vale de caja
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pass acontecer; adelantar; alcanzar; avanzar; dar; declinar; dirigirse; entregar; expirar; frecuentar; gastar en; hacer entrega; hacer una visita a; ir; ir a; ir a ver; ocurrir; ofertar; ofrecer; pasar; pasar a ver; pasar el tiempo; pasar por; pasarse a ver a; presentar; presentar una petición; proporcionar; salir bien; solucionarse; suceder; tener éxito; transcurrir; transmitir; traspasar; visitar
permit acceder; acceder a; accedido; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; otorgar; permitir

Wiktionary: carnet de identidad

carnet de identidad
noun
  1. card or badge showing the official identity of the wearer
Cross Translation:
FromToVia
• carnet de identidad → identity card ↔ Personalausweis — amtlicher Ausweis mit Lichtbild, Unterschrift und Personalien des Inhabers

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de carnet de identidad







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0290 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos