Español

Traducciones detalladas de certificado de español a inglés

certificado:

certificado [el ~] sustantivo

  1. el certificado (documento; diploma)
    the diploma; the certificate; the certificate of qualification; the license; the brevet; the declaration; the charter; the licence
  2. el certificado (diploma; licencia)
    the license; the brevet; the certificate; the licence
  3. el certificado
    the certificate; the note
  4. el certificado (articulación; pronunciación; declaración; )
    the pronunciation; the enunciation
  5. el certificado (certificación; respuesta definitiva)
    the decisive answer; the definite answer
  6. el certificado (certificado digital; certificado de seguridad)
    the certificate; the digital certificate; the security certificate
    – A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service. 1

certificado adj.

  1. certificado

Translation Matrix for certificado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brevet certificado; diploma; documento; licencia
certificate certificado; certificado de seguridad; certificado digital; diploma; documento; licencia bula; carta; comprobante; diploma universitario; documento de prueba; prueba; recomendación; referencia; titulado para la dirección de escuela
certificate of qualification certificado; diploma; documento bula; carta; diploma universitario
charter certificado; diploma; documento carta; comprobante; contrato; convenio; directivas; directrices; documento de prueba; ordenanza gremial; pacto; prueba
decisive answer certificación; certificado; respuesta definitiva
declaration certificado; diploma; documento anuncio; aparición; atestado; comparecencia; comprobación; comunicación; comunicado; constatación; declaración; definición; denuncia; denunciación; determinación; edición; elipsis; estipulación; expresiones; expresión de opinión; fijación; informe; manifestación; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
definite answer certificación; certificado; respuesta definitiva
digital certificate certificado; certificado de seguridad; certificado digital
diploma certificado; diploma; documento bula; carta; diploma universitario; título de estudios
enunciation afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
licence certificado; diploma; documento; licencia aprobación; autorización; carnet de conducir; certificación; consentimiento; convenio; derecho de permiso; escolta; explicación; ley de permiso; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; permiso de conducir; poder; salvoconducto
license certificado; diploma; documento; licencia aprobación; autorización; carnet de conducir; certificación; consentimiento; convenio; derecho de permiso; escolta; explicación; ley de permiso; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; permiso de conducir; poder; salvoconducto
note certificado anotación; apunte; billete; billete de banco; cadencia; entonación; nota; nota de negocios; nota musical; papel; pintarrajo; raspadura; ruido; sonido; timbre; tono
pronunciation afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
security certificate certificado; certificado de seguridad; certificado digital
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
charter alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
note anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
registered certificado conscripto; inscrito; licitado; matriculado; registrado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
by recorded delivery certificado

Sinónimos de "certificado":


Wiktionary: certificado

certificado
noun
  1. a document containing a certified statement
  2. finance: proof of ownership

Cross Translation:
FromToVia
certificado certificate; slip Schein — Bescheinigung, Quittung, schriftlicher Nachweis, Geldnote
certificado certificate; certification Zeugnisschriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkunden, Nachweis
certificado document; act; deed; paper; warrant; certificate documentécrit qui sert de preuve ou de renseignement.
certificado piece; bit; document; deed; chamber; ward; lump; act piècepartie, portion, morceau d’un tout.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de certificado