Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir combate

Traducir combate de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. combate:
  2. combatir:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de combate de español a inglés

combate:

combate [el ~] sustantivo

  1. el combate (lucha; campo; agarrada; )
    the struggle; the wrestle
  2. el combate (carrera; competición; match; partido; encuentro)
    the competition
    – an occasion on which a winner is selected from among two or more contestants 1
    the contest; the game; the play; the set
    • contest [the ~] sustantivo
    • game [the ~] sustantivo
    • play [the ~] sustantivo
    • set [the ~] sustantivo
    the match
    – a formal contest in which two or more persons or teams compete 1
    • match [the ~] sustantivo
  3. el combate (agarrada; pelea; batalla; pelea a puñetazos; campamento)
    the fight; the scuffle; the tussle
  4. el combate (batalla; golpe; pelea; )
    the battle; the war
    • battle [the ~] sustantivo
    • war [the ~] sustantivo
  5. el combate (campo de batalla)
    the battle
  6. el combate (golpe; patada; palmada; baza)
    the smack; the slap; the blow
    • smack [the ~] sustantivo
    • slap [the ~] sustantivo
    • blow [the ~] sustantivo

Translation Matrix for combate:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
battle batalla; baza; campo de batalla; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo
blow baza; combate; golpe; palmada; patada abolladura; batalla; baza; bofetada; bollo; brazada; cachetada; cachete; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; empujoncito; empujón; golpe; guantada; hondón; mala suerte; mancha; manotada; manotazo; palmada; patada; puñetazo; sopapo; toque; tortazo
competition carrera; combate; competición; encuentro; match; partido campeonato; competencia; competición; rivalidad
contest carrera; combate; competición; encuentro; match; partido concurso; cuestionar; impugnar
fight agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas
game carrera; combate; competición; encuentro; match; partido actuación; baraja; competición; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partida; partido; turno
match carrera; combate; competición; encuentro; match; partido campeonato; cerilla; fósforo; juegos; par; tornéo
play carrera; combate; competición; encuentro; match; partido actuación; baraja; competición; desviación; diferencia; divergencia; ejecución; espectáculo; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; manera de tocar; margen; obra de teatro; partida; partido; trabajo; tragedia
scuffle agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
set carrera; combate; competición; encuentro; match; partido acumulación; agrupación; apartado; banda; cantidad determinada; chusma; cierta cantidad; colección; concentración de personas; conjunto; conjunto con nombre; formación de grupos de gente; grupo; panda; pandilla; round; set; yunta
slap baza; combate; golpe; palmada; patada aguarrás; batalla; baza; bofetada; brazada; cachete; golpe; guantada; mancha; palmada; patada; sopapo; toque; tortazo
smack baza; combate; golpe; palmada; patada aguarrás; batalla; baza; beso sonoro; bofetada; brazada; choque; golpe; guantada; palmada; patada; sopapo; tortazo
struggle agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación forcejeo; lucha
tussle agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
war batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo guerra
wrestle agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación forcejeo; lucha
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blow animar; atizar; chuparsela; chupetear; dispersarse; emponzoñar; encandilar; escabullirse; estropear; levantar polvo; ondear; revolear; revoletear; silbar; soplar; tocar la flauta
contest atacar; batirse; combatir; cuestionar; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse
fight andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; entablar la lucha; entrar en combate; hacer un duelo; impugnar; librar una batalla; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir; trabar la lucha
match coincidir; coincidir con; concertar; concordar; convenir; corresponder; encajar; igualar; quedar bien
play actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; juguetear; reproducir; tocar
scuffle andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; escaramucear; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
set acondicionar; colocar; crear; cuajarse; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desaparecer bajo u.c.; desarrollarse; destinar; encaminarse; enfocar; establecer; estacionar; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; mover; poner; poner en marcha; poner en movimiento; publicar; resonar; sincronizar; situar; sucumbir
slap abofetear; golpear
smack abofetear; aporrear; dar golpes; dar un golpe; golpear; hacer ruidos al comer; pegar a
struggle combatir; defender; defenderse; entablar la lucha; entrar en combate; ir en contra; librar una batalla; luchar; luchar contra; mantener a distancia; pelear; refunfuñar; rezongar; trabar la lucha
wrestle escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
set abultado; agarrotado; ajustado; austero; ceñido; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
game valiente

Palabras relacionadas con "combate":

  • combates, combata, combatas

Sinónimos de "combate":


Wiktionary: combate

Cross Translation:
FromToVia
• combate → battle; action ↔ strijd — een militair treffen
• combate → battle; fight ↔ Bekämpfung — Plural selten: die Handlung des kämpfen (im übertragenen Sinne: handeln) gegen etwas
• combate → battle; combat; fight ↔ Kampf — militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen
• combate → combat; fight ↔ Kampf — handgreifliche Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren Personen oder Parteien

combatir:

combatir verbo

  1. combatir (pelearse; luchar; pelear; )
    to fight; scuffle; to scrap
    • fight verbo (fights, fought, fighting)
    • scuffle verbo
    • scrap verbo (scraps, scrapped, scrapping)
  2. combatir (librar una batalla; luchar; pelear)
    to struggle; to fight; wage ware; keep up the struggle; put up a fight
  3. combatir (batirse; luchar; pelearse; luchar contra; pelear)
    to fight; to combat; to contest; to quarrel; to battle with
    • fight verbo (fights, fought, fighting)
    • combat verbo (combats, combatted, combatting)
    • contest verbo (contests, contested, contesting)
    • quarrel verbo (quarrels, quarreled, quarreling)
    • battle with verbo (battles with, battled with, battling with)
  4. combatir (luchar; pelear)
    to have a fight
    • have a fight verbo (has a fight, had a fight, having a fight)
  5. combatir (luchar contra; lidiar; luchar; impugnar; sufragar)
    to hit out hard
    • hit out hard verbo (hits out hard, hit out hard, hitting out hard)

Conjugaciones de combatir:

presente
  1. combato
  2. combates
  3. combate
  4. combatimos
  5. combatís
  6. combaten
imperfecto
  1. combatía
  2. combatías
  3. combatía
  4. combatíamos
  5. combatíais
  6. combatían
indefinido
  1. combatí
  2. combatiste
  3. combatió
  4. combatimos
  5. combatisteis
  6. combatieron
fut. de ind.
  1. combatiré
  2. combatirás
  3. combatirá
  4. combatiremos
  5. combatiréis
  6. combatirán
condic.
  1. combatiría
  2. combatirías
  3. combatiría
  4. combatiríamos
  5. combatiríais
  6. combatirían
pres. de subj.
  1. que combata
  2. que combatas
  3. que combata
  4. que combatamos
  5. que combatáis
  6. que combatan
imp. de subj.
  1. que combatiera
  2. que combatieras
  3. que combatiera
  4. que combatiéramos
  5. que combatierais
  6. que combatieran
miscelánea
  1. ¡combate!
  2. ¡combatid!
  3. ¡no combatas!
  4. ¡no combatáis!
  5. combatido
  6. combatiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for combatir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
contest carrera; combate; competición; concurso; cuestionar; encuentro; impugnar; match; partido
fight acusación; agarrada; barullo; batalla; campamento; chapuzas; combate; discusión; follón; jugueteo; molestia; pelea; pelea a puñetazos; problemas
quarrel altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; litigio; materia de discusión; pelea; rencilla
scrap andrajo; chatarra; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; material residual; metralla; morralla; perdigón; recortadura de papel; recorte; residuo; restos; trapo viejo
scuffle agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
struggle agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; forcejeo; lucha; parcela; parcelación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
battle with batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse
combat batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse entablar la lucha; entrar en combate; trabar la lucha
contest batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse atacar; cuestionar; impugnar
fight andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; librar una batalla; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir batirse; entablar la lucha; entrar en combate; pelear; trabar la lucha
have a fight combatir; luchar; pelear
hit out hard combatir; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; sufragar
keep up the struggle combatir; librar una batalla; luchar; pelear
put up a fight combatir; librar una batalla; luchar; pelear
quarrel batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse altercar; batirse; discutir; disputar; estar en desacuerdo; pelear; pelearse de palabra; pelotear; regañar; reñir
scrap andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir aniquilar; dejar suprimir; destruir; suprimir
scuffle andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir escaramucear
struggle combatir; librar una batalla; luchar; pelear defender; defenderse; entablar la lucha; entrar en combate; ir en contra; luchar contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar; trabar la lucha
wage ware combatir; librar una batalla; luchar; pelear

Sinónimos de "combatir":


Wiktionary: combatir

combatir
verb
  1. to engage in combat
  2. to fight; to struggle for victory
Cross Translation:
FromToVia
• combatir → struggle; fight ↔ strijden — ondanks weerstand een doel proberen te bereiken
• combatir → fight ↔ bevechten — de strijd aanbinden met iets/iemand
• combatir → fight ↔ bestrijden — de strijd aanbinden met iets of iemand
• combatir → battle; fight; struggle; strive; contend ↔ batailler — livrer de petits combats.
• combatir → fight; struggle; strive; contend; battle ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
• combatir → fight; struggle; strive; contend; battle ↔ lutter — Traductions à trier
• combatir → fight; battle ↔ se battre — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de combate







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1098 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos