Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir complicar

Traducir complicar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. complicar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de complicar de español a inglés

complicar:

complicar verbo

  1. complicar (dificultar; complicarse más; estorbar; )
    to thwart; to hinder; to make more difficult; to make harder; to make heavier
    • thwart verbo (thwarts, thwarted, thwarting)
    • hinder verbo (hinders, hindered, hindering)
    • make more difficult verbo (makes more difficult, made more difficult, making more difficult)
    • make harder verbo (makes harder, made harder, making harder)
    • make heavier verbo (makes heavier, made heavier, making heavier)
  2. complicar (complicarse)
    to hinder; make it hard; make it difficult
  3. complicar (dificultar)
    to bother; to make difficult; to trouble; make things difficult
  4. complicar (involucrar; enredar)
    to entangle; intricate; to complicate

Conjugaciones de complicar:

presente
  1. complico
  2. complicas
  3. complica
  4. complicamos
  5. complicáis
  6. complican
imperfecto
  1. complicaba
  2. complicabas
  3. complicaba
  4. complicábamos
  5. complicabais
  6. complicaban
indefinido
  1. compliqué
  2. complicaste
  3. complicó
  4. complicamos
  5. complicasteis
  6. complicaron
fut. de ind.
  1. complicaré
  2. complicarás
  3. complicará
  4. complicaremos
  5. complicaréis
  6. complicarán
condic.
  1. complicaría
  2. complicarías
  3. complicaría
  4. complicaríamos
  5. complicaríais
  6. complicarían
pres. de subj.
  1. que complique
  2. que compliques
  3. que complique
  4. que compliquemos
  5. que compliquéis
  6. que compliquen
imp. de subj.
  1. que complicara
  2. que complicaras
  3. que complicara
  4. que complicáramos
  5. que complicarais
  6. que complicaran
miscelánea
  1. ¡complica!
  2. ¡complicad!
  3. ¡no compliques!
  4. ¡no compliquéis!
  5. complicado
  6. complicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for complicar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bother ajetreo; barullo; embrollo; estado; lío; molestia; situación; trapisonda
thwart bancada
trouble achaque; adversidad; aflicción; agitación; alboroto; altercado; amenaza; catástrofe; chapucería; contratiempos; desastre; desdicha; desgracia; desmaña; desorden; destrozos; disturbios; dolencia; dédalo; enfermedad; enredo; escombrera; escombros; estragos; follón; fricción; incomodidad; inconveniencia; infortunio; jaleo; laberinto; lío; líos; machaconería; madeja; mal; mala suerte; maraña; matraca; miseria; molestia; obstrucción; ovillo; pandemónium; peligro; perturbación; problemas; rollo; ruina; ruinas; torpeza; trapisonda; tumulto; turbulencia
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bother complicar; dificultar afligir; agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentar; atormentarse; castigar; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; fastidiar; gastar bromas; incurrir en obstrucción; molestar
complicate complicar; enredar; involucrar atrapar; complicarse; enredar; envolver; involucrar
entangle complicar; enredar; involucrar atrapar; complicarse; enredar; envolver; involucrar
hinder complicar; complicarse; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir contrariar; contrarrestar; cortar; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; hacer la contra; hacer parar; impedir; importunar; incurrir en obstrucción; interrumpir; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar
intricate complicar; enredar; involucrar
make difficult complicar; dificultar atrapar; complicarse; enredar; envolver; involucrar
make harder complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir
make heavier complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir agraviar; aumentar; aumentar la carga; hacer más pesado; reforzar
make it difficult complicar; complicarse
make it hard complicar; complicarse
make more difficult complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir
make things difficult complicar; dificultar
thwart complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer la contra; impedir; importunar; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar
trouble complicar; dificultar afligir; atormentar; castigar; fastidiar; gastar bromas; molestar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
intricate complejo; complicado; enmarañado; enredado

Sinónimos de "complicar":


Wiktionary: complicar

complicar
verb
  1. to combine intricately
Cross Translation:
FromToVia
• complicar → complicate ↔ compliceren — (nodeloos) ingewikkeld maken
• complicar → complicate ↔ komplizieren — komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden
• complicar → to complicate ↔ compliquer — Rendre confus ou difficile à comprendre.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0331 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos