Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. congoja:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de congoja de español a inglés

congoja:

congoja [la ~] sustantivo

  1. la congoja (preocupación; desazón; inquietud)
    the concern; the worry; the anxiety; the uneasiness; the alarm
  2. la congoja (malhumor; líos; luto; )
    the annoyance; the chagrin; the vexation
  3. la congoja (aflicciones; dolor; tristeza; dolores)
    the sorrows; the grief; the afflictions

Translation Matrix for congoja:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afflictions aflicciones; congoja; dolor; dolores; tristeza
alarm congoja; desazón; inquietud; preocupación alarma; consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; instalación de alarma; preocupación; pánico; terror
annoyance aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza irritación
anxiety congoja; desazón; inquietud; preocupación angustia; cobardía; empacho; miedo; susto; temor; terror; timidez
chagrin aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza irritación
concern congoja; desazón; inquietud; preocupación asistencia médica; asociación; casa; casa de comercio; compañía; compañía mercantil; cuerpo; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo de comércios; negocio; sociedad mercantil
grief aflicciones; congoja; dolor; dolores; tristeza aflicción; avinagrado; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tormento; tristeza
sorrows aflicciones; congoja; dolor; dolores; tristeza
uneasiness congoja; desazón; inquietud; preocupación
vexation aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza irritación; tentación
worry congoja; desazón; inquietud; preocupación absorbimiento; ajetreo; asistencia médica; cavilaciones; dar vueltas a un asunto; dificultad; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; jaleo; machaconería; machaquería; preocupaciones; problema; problemas; quebraderos de cabeza; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarm alarmar; angustiar; atemorizar; darse miedo; inquietar; inquietarse; preocuparse
concern adoptar; afectar; alcanzar; atañer; azotar; batir; comer un peón; concenir; concernir; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; referirse a; revolver; tener suerte; tocar; tocar a; tomar
worry acobardarse por; agobiarse; agotarse; amohinarse; aperrearse; arredrarse ante; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; estar de mal humor; estar preocupado; temer; tener dificultades; tener miedo

Sinónimos de "congoja":


Wiktionary: congoja

congoja
noun
  1. a fear or an instance of uneasiness
  2. extreme pain

Cross Translation:
FromToVia
congoja trepidation Beklommenheitbedrückte, ängstliche Stimmung oder Gefühl
congoja grief; chagrin chagrinétat de déplaisir, de peine, d’affliction.