Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir corresponder

Traducir corresponder de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. corresponder:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de corresponder de español a inglés

corresponder:

corresponder verbo

  1. corresponder (convenir; ajustar; venir bien)
    to become
    • become verbo (becomes, became, becoming)
  2. corresponder (coincidir)
    correspond to; to match; to agree
  3. corresponder (concordar; quedar bien)
    form a harmonious entirety; to harmonize; to harmonise
  4. corresponder (tocar; tocar en suerte)
    to accrue to; to fall to
    • accrue to verbo (accrues to, accrued to, accruing to)
    • fall to verbo (falls to, fell to, falling to)

Conjugaciones de corresponder:

presente
  1. correspondo
  2. correspondes
  3. corresponde
  4. correspondemos
  5. correspondéis
  6. corresponden
imperfecto
  1. correspondía
  2. correspondías
  3. correspondía
  4. correspondíamos
  5. correspondíais
  6. correspondían
indefinido
  1. correspondí
  2. correspondiste
  3. correspondió
  4. correspondimos
  5. correspondisteis
  6. correspondieron
fut. de ind.
  1. corresponderé
  2. corresponderás
  3. corresponderá
  4. corresponderemos
  5. corresponderéis
  6. corresponderán
condic.
  1. correspondería
  2. corresponderías
  3. correspondería
  4. corresponderíamos
  5. corresponderíais
  6. corresponderían
pres. de subj.
  1. que corresponda
  2. que correspondas
  3. que corresponda
  4. que correspondamos
  5. que correspondáis
  6. que correspondan
imp. de subj.
  1. que correspondiera
  2. que correspondieras
  3. que correspondiera
  4. que correspondiéramos
  5. que correspondierais
  6. que correspondieran
miscelánea
  1. ¡corresponde!
  2. ¡corresponded!
  3. ¡no correspondas!
  4. ¡no correspondáis!
  5. correspondido
  6. correspondiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

corresponder [el ~] sustantivo

  1. el corresponder (concordar)
    the agreeing; the arranging

Translation Matrix for corresponder:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agreeing concordar; corresponder acuerdo; convenio
arranging concordar; corresponder acuerdo; convenio
match campeonato; carrera; cerilla; combate; competición; encuentro; fósforo; juegos; match; par; partido; tornéo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
accrue to corresponder; tocar; tocar en suerte
agree coincidir; corresponder acceder; acordar; aprobar; asentir; asentir la cabeza; autorizar; concordar; conferir; convenir; dar el visto bueno; dar la razón a alguien; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; mover con la cabeza afirmativamente; pactar; permitir; ponerse de acuerdo
become ajustar; convenir; corresponder; venir bien convertirse en; embellecer; favorecer; hacerse; meterse; pasar a ser; ponerse; quedar bien; tornarse; volverse
correspond to coincidir; corresponder coincidir; coincidir con; concertar; concordar
fall to corresponder; tocar; tocar en suerte pertenecer; ser de; servirse; servirse a sí mismo
form a harmonious entirety concordar; corresponder; quedar bien
harmonise concordar; corresponder; quedar bien armonizar; concertar; consonar; hacer coincidir
harmonize concordar; corresponder; quedar bien armonizar; concertar; consonar; hacer coincidir
match coincidir; corresponder coincidir; coincidir con; concertar; concordar; convenir; encajar; igualar; quedar bien
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
agree conforme; de acuerdo

Sinónimos de "corresponder":


Wiktionary: corresponder

corresponder
verb
  1. to agree; to equal
  2. To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
Cross Translation:
FromToVia
• corresponder → correspond; match ↔ overeenstemmen — gelijkenis vertonen
• corresponder → accord; correspond ↔ entsprechen — (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein
• corresponder → correspond; coincide; match; agree; conform; adhere; comply ↔ correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.

Traducciones relacionadas de corresponder







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0296 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos