Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. darle una tunda de golpes:


Español

Traducciones detalladas de darle una tunda de golpes de español a inglés

darle una tunda de golpes:

darle una tunda de golpes verbo

  1. darle una tunda de golpes (apalear; aporrear; flagelar; vapulear; darle una paliza a alguien)
    to whip; to rack; to trounce; to lash; to beat up; to flog; to castigate; to whack; to drub
    • whip verbo (whips, whipped, whipping)
    • rack verbo (racks, racked, racking)
    • trounce verbo (trounces, trounced, trouncing)
    • lash verbo (lashes, lashed, lashing)
    • beat up verbo (beats up, beated up, beating up)
    • flog verbo (flogs, flogged, flogging to)
    • castigate verbo (castigates, castigated, castigating)
    • whack verbo (whacks, whacked, whacking)
    • drub verbo (drubs, drubbed, drubbing)

Conjugaciones de darle una tunda de golpes:

presente
  1. le doy una tunda de golpes
  2. le das una tunda de golpes
  3. le da una tunda de golpes
  4. le damos una tunda de golpes
  5. le dáis una tunda de golpes
  6. le dan una tunda de golpes
imperfecto
  1. le daba una tunda de golpes
  2. le dabas una tunda de golpes
  3. le daba una tunda de golpes
  4. le dábamos una tunda de golpes
  5. le dabais una tunda de golpes
  6. le daban una tunda de golpes
indefinido
  1. le dí una tunda de golpes
  2. le diste una tunda de golpes
  3. le dió una tunda de golpes
  4. le dimos una tunda de golpes
  5. le disteis una tunda de golpes
  6. le dieron una tunda de golpes
fut. de ind.
  1. le daré una tunda de golpes
  2. le darás una tunda de golpes
  3. le dará una tunda de golpes
  4. le daremos una tunda de golpes
  5. le daréis una tunda de golpes
  6. le darán una tunda de golpes
condic.
  1. le daría una tunda de golpes
  2. le darías una tunda de golpes
  3. le daría una tunda de golpes
  4. le daríamos una tunda de golpes
  5. le daríais una tunda de golpes
  6. le darían una tunda de golpes
pres. de subj.
  1. que le dé una tunda de golpes
  2. que le des una tunda de golpes
  3. que le dé una tunda de golpes
  4. que le demos una tunda de golpes
  5. que le déis una tunda de golpes
  6. que le den una tunda de golpes
imp. de subj.
  1. que le diera una tunda de golpes
  2. que le dieras una tunda de golpes
  3. que le diera una tunda de golpes
  4. que le diéramos una tunda de golpes
  5. que le dierais una tunda de golpes
  6. que le dieran una tunda de golpes
miscelánea
  1. ¡dale! una tunda de golpes
  2. ¡dadle! una tunda de golpes
  3. ¡no le des! una tunda de golpes
  4. ¡no le déis! una tunda de golpes
  5. dado una tunda de golpes
  6. dándole una tunda de golpes
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for darle una tunda de golpes:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lash palmada; pestaña
rack alambrera; andamio; armazón de tablas; cremallera; emparrado; enrejado; estantería; potro de tormento; rejilla; tabla; verja
whip azote; corbacho; flagelo; fusta; látigo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beat up apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear aporrear; azotar; batir; cascar; castigar; causar perjuicio; dar una soba a; darle una paliza a alguien; dañar; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; quebrantar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar
castigate apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear amonestar; condenar; criticar; declarar hereje; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; sancionar; satirizar; señalar; vituperar
drub apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear apalear; azotar; batir; dar una paliza
flog apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear despilfarrar; gastarse todo el dinero
lash apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear amarrar; atar; sujetar
rack apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar
trounce apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear
whack apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear
whip apalear; aporrear; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; flagelar; vapulear batir; darle una paliza a alguien; maltratar

Traducciones relacionadas de darle una tunda de golpes