Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir desechar

Traducir desechar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. desechar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de desechar de español a inglés

desechar:

desechar verbo

  1. desechar (enseñarle la puerta a una; despedir; arrumbar; ser despedido; echar fuera)
    to discharge; to dismiss; to fire; to lay off; to cast out; to throw out; to sack; to be discharged
    • discharge verbo (discharges, discharged, discharging)
    • dismiss verbo (dismisss, dismissed, dismissing)
    • fire verbo (fires, fired, firing)
    • lay off verbo (lays off, laid off, laying off)
    • cast out verbo (casts out, casted out, casting out)
    • throw out verbo (throws out, threw out, throwing out)
    • sack verbo (sacks, sacked, sacking)
    • be discharged verbo (is discharged, being discharged)
  2. desechar (abolir; deshacerse de; suprimir; despedir a)
    to discard
    • discard verbo (discards, discarded, discarding)
  3. desechar (tirar; arrojar; echar; )
    to throw away; to throw out
    • throw away verbo (throws away, threw away, throwing away)
    • throw out verbo (throws out, threw out, throwing out)

Conjugaciones de desechar:

presente
  1. desecho
  2. desechas
  3. desecha
  4. desechamos
  5. desecháis
  6. desechan
imperfecto
  1. desechaba
  2. desechabas
  3. desechaba
  4. desechábamos
  5. desechabais
  6. desechaban
indefinido
  1. deseché
  2. desechaste
  3. desechó
  4. desechamos
  5. desechasteis
  6. desecharon
fut. de ind.
  1. desecharé
  2. desecharás
  3. desechará
  4. desecharemos
  5. desecharéis
  6. desecharán
condic.
  1. desecharía
  2. desecharías
  3. desecharía
  4. desecharíamos
  5. desecharíais
  6. desecharían
pres. de subj.
  1. que deseche
  2. que deseches
  3. que deseche
  4. que desechemos
  5. que desechéis
  6. que desechen
imp. de subj.
  1. que desechara
  2. que desecharas
  3. que desechara
  4. que desecháramos
  5. que desecharais
  6. que desecharan
miscelánea
  1. ¡desecha!
  2. ¡desechad!
  3. ¡no deseches!
  4. ¡no desechéis!
  5. desechado
  6. desechando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desechar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
discharge alcantarilla; alta; amnistiar; amnistía; arranque; arrebato; avenamiento; boleta de caja; cloaca; desagüe; descarga; descargo; desechos; desembarque; desencarcelamiento; despedir; detonaciones; detonación; drenaje; emanaciones; emisión; erupción; estampido; estruendo; excarcelación; exención; exoneración; explosiones; explosión; finiquito; liberación; pago; puesta en libertad; recibo; vale de caja; vertido; vertidos
fire calefacción; calentador; calentamiento; disparar; disparos; estufa; estufita; fuego; fuegos; incendio; incendios; lumbre; pasión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be discharged arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido
cast out arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido arrojar; lanzar
discard abolir; descartar; desechar; deshacerse de; despedir; despedir a; echar; suprimir; tirar descartar; desembarazar de; deshacerse de; desprenderse de
discharge arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido cumplir; descargar; descargarse; desembarazarse de; deshacerse de; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; emitir; enviar; expulsar; mandar; verter
dismiss arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido abandonar; caer; cerrar; dejar caer; depositar; descartar; deshechar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; lanzar; mandar; reflejarse; regresar; retornar; sacarse; suspender; volver
fire arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido alentar; animar; avivar; cazar; descargar; despachar; destituir; destruir por incendio; disolver; disparar; echar; entusiasmar; envalentonar; enviar; estimular; expulsar; hacer fuego; herir; incendiar; lanzar; mandar; quemar totalmente; tirar
lay off arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido apartar; apartar de; apartarse; despachar; destituir; desviar; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar; mantener a distancia; mantener apartado; volver la espalda
sack arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
throw away arrojar; derrochar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; tirar desaprovechar; jugarse; malgastar; perder el tiempo; perder en el juego
throw out arrojar; arrumbar; derrochar; desechar; despedir; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; echar fuera; enseñarle la puerta a una; malgastar; ser despedido; tirar arrojar; lanzar

Sinónimos de "desechar":


Wiktionary: desechar

desechar
verb
  1. to let go or get rid of
  2. to throw away, reject
  3. discard
  4. discard or dispose of
  5. to discard

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0372 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos