Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir desplazar

Traducir desplazar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. desplazar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de desplazar de español a inglés

desplazar:

desplazar verbo

  1. desplazar (trasladar)
    to shift; to move
    • shift verbo (shifts, shifted, shifting)
    • move verbo (moves, moved, moving)
  2. desplazar (trasladar; mover; cambiar la fecha; )
    to transfer; to shift; to move; to dislocate; to convert; to transform; to remove; to resolve; to reduce; to trace back; to simplify
    • transfer verbo (transfers, transferred, transferring)
    • shift verbo (shifts, shifted, shifting)
    • move verbo (moves, moved, moving)
    • dislocate verbo (dislocates, dislocated, dislocating)
    • convert verbo (converts, converted, converting)
    • transform verbo (transforms, transformed, transforming)
    • remove verbo (removes, removed, removing)
    • resolve verbo (resolves, resolved, resolving)
    • reduce verbo (reduces, reduced, reducing)
    • trace back verbo (traces back, traced back, tracing back)
    • simplify verbo (simplifies, simplified, simplifying)
  3. desplazar (mover; diferirse; cambiar de sitio; cambiar de lugar; despachar)
    to move
    • move verbo (moves, moved, moving)
  4. desplazar (desmontar; expulsar; trasladarse; )
    to dismantle; to strip down; to remove; to take apart a machine; to clear away; to unharness; to unrig; to clear up
    • dismantle verbo (dismantles, dismantled, dismantling)
    • strip down verbo (strips down, stripped down, stripping down)
    • remove verbo (removes, removed, removing)
    • take apart a machine verbo (takes apart a machine, took apart a machine, taking apart a machine)
    • clear away verbo (clears away, cleared away, clearing away)
    • unharness verbo (unharnesses, unharnessed, unharnessing)
    • unrig verbo (unrigs, unrigged, unrigging)
    • clear up verbo (clears up, cleared up, clearing up)
  5. desplazar
    strain a muscle; twist a muscle; pull a muscle
  6. desplazar
    scroll
    – To move a document or other data in a window in order to view a particular portion of the document. Scrolling may be controlled by the mouse, arrow keys, or other keys on the keyboard. 1
  7. desplazar
    to shift
    – In programming, to move the bit values one position to the left or right in a register or memory location. 1
    • shift verbo (shifts, shifted, shifting)
  8. desplazar
    to nudge
    – To move an object one pixel at a time. 1
    • nudge verbo (nudges, nudged, nudging)
  9. desplazar
    offset
    – To move an object from its initial X, Y, and Z (three-dimensional objects only) coordinates to new coordinates. 1
  10. desplazar (propulsar; hacer avanzar; mover; )
    to propel; to move on
    • propel verbo (propels, propelled, propelling)
    • move on verbo (moves on, moved on, moving on)

Conjugaciones de desplazar:

presente
  1. desplazo
  2. desplazas
  3. desplaza
  4. desplazamos
  5. desplazáis
  6. desplazan
imperfecto
  1. desplazaba
  2. desplazabas
  3. desplazaba
  4. desplazábamos
  5. desplazabais
  6. desplazaban
indefinido
  1. desplacé
  2. desplazaste
  3. desplazó
  4. desplazamos
  5. desplazasteis
  6. desplazaron
fut. de ind.
  1. desplazaré
  2. desplazarás
  3. desplazará
  4. desplazaremos
  5. desplazaréis
  6. desplazarán
condic.
  1. desplazaría
  2. desplazarías
  3. desplazaría
  4. desplazaríamos
  5. desplazaríais
  6. desplazarían
pres. de subj.
  1. que desplace
  2. que desplaces
  3. que desplace
  4. que desplacemos
  5. que desplacéis
  6. que desplacen
imp. de subj.
  1. que desplazara
  2. que desplazaras
  3. que desplazara
  4. que desplazáramos
  5. que desplazarais
  6. que desplazaran
miscelánea
  1. ¡desplaza!
  2. ¡desplazad!
  3. ¡no desplaces!
  4. ¡no desplacéis!
  5. desplazado
  6. desplazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desplazar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
move combate fingido; desplazamiento; jugada
nudge bofetada; cachetada; cachete; empujoncito; empujón; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo; zumbido
remove desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
transfer cambio; cesión; despacho; envío; estación de correspondencia; expedición; permutación; transbordo; transferencia; transferencia de datos; transmisión; transporte; transporte por carretera; traslado; traspaso
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clear away cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse almacenar; desempolvar; deshacerse de; despolvar; despolvorear; meter; ordenar; quitar el polvo de; recoger; recoger la mesa
clear up cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse conciliar; desempolvar; despejarse; despolvar; despolvorear; dirimir; iluminarse; quitar el polvo de
convert cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar adaptar; adaptarse; arar; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; conmutar; convertir; cristianizar; labrar; reconstruir; reedificar
dislocate cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar descoyuntar; desquiciar; dislocar
dismantle cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse analizar; aniquilar; descomponer; destruir; disecar; eliminar; extinguir; liquidar
move cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; despachar; desplazar; diferirse; mover; transferir; trasladar adoptar; agarrar; alcanzar; andar; aplazar; aplazarse; azotar; batir; comer un peón; conmocionar; conmover; correr; dar golpes; derrengarse; despachar; desriñonarse; dirigirse; emocionar; encontrar; golpear; ir; ir a pie; manejar; maniobrar; mover; mover adelante; moverse; mudarse; pegar; poner en movimiento; remover; revolver; tener suerte; tomar; transferir
move on arriar; desplazar; empujar; estibar; hacer avanzar; mover; propulsar andar; continuar; correr; impulsar; ir; irse a la mierda; largarse; mover; mover adelante; propulsar; seguir
nudge desplazar chocar con; darse contra; rozar
offset desplazar
propel arriar; desplazar; empujar; estibar; hacer avanzar; mover; propulsar estibar; impulsar; propulsar
pull a muscle desplazar
reduce cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar abreviar; achicar; acorralar; acotar; aminorar; apear; atenuar; atribuir a; bajar el precio; cercar; cercenar; cerrar; colocar; convertir; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; diminuir; disminuir; empequeñecer; encerrar; encogerse; estafar; hacer menos; limitar; mermar; mitigar; moderar; rebajar; recortar; reducir; reducir a; reducirse; vallar
remove cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mover; mudarse; transferir; trasladar; trasladarse alejarse; amanecer; amonestar; arrebatar; dejar vacío; depurar; desaparecer; desembarazarse de; desempolvar; deshacerse de; desinfectar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; echar; emitir; escandalizar; evacuar; expulsar; extirpar; limpiar; mudarse; ordenar; privar; purgar; purificar; quitar; quitar el polvo de; reducirse; regular; reprochar; resolver; separar; transportar; trasladar; vaciar; verter
resolve cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar proponerse; resolver
scroll desplazar
shift cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; darse la vuelta; volver; volverse
simplify cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar atribuir a; convertir; facilitar; reducir; reducir a; simplificar
strain a muscle desplazar
strip down cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
take apart a machine cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
trace back cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar atribuir a; convertir; reducir; reducir a
transfer cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar depositar; entregar; pagar; pasar; remitir; transcribir; transferir; transmitir; transponer; trasladar; trasvasar
transform cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; desplazar; mover; transferir; trasladar alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; dar otra forma; deformar; desarrollar; desarrollarse; desfigurar; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; regenerar; rejuvenecer; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
twist a muscle desplazar
unharness cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
unrig cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse

Sinónimos de "desplazar":


Wiktionary: desplazar

Cross Translation:
FromToVia
• desplazar → move ↔ fortbewegen — von einem Ort zum anderen bewegen[2]
• desplazar → displace ↔ verdrängen — (transitiv): jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben
• desplazar → move; displace ↔ déplacer — Prendre quelque chose et le placer ailleurs.

Traducciones relacionadas de desplazar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0507 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos