Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. dictamen:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de dictamen de español a inglés

dictamen:

dictamen [el ~] sustantivo

  1. el dictamen (evaluación; calificación; apreciación; )
    the assessment; the appraisal; the review
  2. el dictamen (juicio; opinión; parecer; punto de vista; modo de ver)
    the judgement; the opinion; the view; the idea
  3. el dictamen
    the opinion

Translation Matrix for dictamen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
appraisal apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; examen pericial; examinación; informe pericial; pericia; tasación
assessment apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; evaluación de conocimientos; examen pericial; examinación; informe pericial; pericia; presupuesto; suposición; tasación; valoración
idea dictamen; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista actitud; aspecto; concepción; concepto; conciencia; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; fin; gol; idea; inclinación; intencion; interpretación; juicio; manera de pensar; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; persuasión; plan; postura; proyecto; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión; visión óptica
judgement dictamen; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista acuerdo; articulación; auto; condena; condenación; criterio; decisión; fallo; juicio; opinión; resolución; sentencia; veredicto
opinion dictamen; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista actitud; aspecto; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; enfoque; filiación; idea; inclinación; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión; ángulo de incidencia; ángulo visual
review apreciación; calificación; crítica; dictamen; evaluación; juicio; recensión crítica; espectáculo de variedades; recensión; repaso; reseña; revisión; revista
view dictamen; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista abertura; actitud; alzado; aspecto; cara; concepción; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; enfoque; espectáculo; faceta; filiación; idea; inclinación; inspección; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; ojeada; opinión; panorama; parecer; pensamiento; perspectiva; persuasión; posición; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visita; visión; vista; vistazo; ángulo de incidencia; ángulo visual
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
review criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; reformar; remontarse; reseñar; rever; revisar; volver la vista atrás
view contemplar; contestar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; examinar; grabar; inspeccionar; ir a ver; mirar; mirar a; notar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prosperar; reconocer; repasar; revisar; rodar; tomar; ver; verificar; vigilar; visitar; visualizar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
review alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante

Palabras relacionadas con "dictamen":

  • dictámenes

Sinónimos de "dictamen":


Wiktionary: dictamen


Cross Translation:
FromToVia
dictamen report; statement; expert opinion; expert report Gutachten — Urteil von einem Fachmann oder Sachverständigen, zu einer bestimmten Frage oder einem Sachverhalt auf seinem Fachgebiet