Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir documentos

Traducir documentos de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. documentos:
  2. documento:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de documentos de español a inglés

documentos:

documentos [el ~] sustantivo

  1. el documentos (expediente; papeles)
    the documents
  2. el documentos (certificados; actas)
    the certificates; the acts
  3. el documentos (pruebas; expediente; papeles)
    the supporting documents; the pieces of evidence; the documents

Translation Matrix for documentos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acts actas; certificados; documentos leyes
certificates actas; certificados; documentos certificados
documents documentos; expediente; papeles; pruebas escritos; manuscritos
pieces of evidence documentos; expediente; papeles; pruebas
supporting documents documentos; expediente; papeles; pruebas

Palabras relacionadas con "documentos":


Wiktionary: documentos

Cross Translation:
FromToVia
• documentos → paper; document ↔ Unterlage — meist im Plural: Dokumente, Papiere, Beweise

documento:

documento [el ~] sustantivo

  1. el documento (escrito)
    the document; the script; the writing; the scripture; the text
    the manuscript
    – the form of a literary work submitted for publication 1
  2. el documento (diploma; certificado)
    the diploma; the certificate; the certificate of qualification; the license; the brevet; the declaration; the charter; the licence
  3. el documento (ensayo; trabajo escrito; disertación; )
    the essay; the paper; the lecture
  4. el documento (escrito; texto)
    the text; the script; the wording; the documented
  5. el documento (trozo; trocito; pieza; parte; fragmento)
    the lump; the little lump; the little bit; the piece
  6. el documento
    the document
  7. el documento
    the document
    – Any self-contained piece of work created with an application program and, if saved on disk, given a unique filename by which it can be retrieved. 2
  8. el documento
    the document
    – All the information entered for a single complete transaction including distribution amounts (if any). 2
  9. el documento
    the handout
    – A printed version of a presentation that can include multiple slides per page and space for audience notes. 2
  10. el documento (mensaje)
    the message; the document
    – An electronic instance of one-to-many schemas. Usually documents are sent between two processes. 2

Translation Matrix for documento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brevet certificado; diploma; documento certificado; diploma; licencia
certificate certificado; diploma; documento bula; carta; certificado; certificado de seguridad; certificado digital; comprobante; diploma; diploma universitario; documento de prueba; licencia; prueba; recomendación; referencia; titulado para la dirección de escuela
certificate of qualification certificado; diploma; documento bula; carta; diploma universitario
charter certificado; diploma; documento carta; comprobante; contrato; convenio; directivas; directrices; documento de prueba; ordenanza gremial; pacto; prueba
declaration certificado; diploma; documento anuncio; aparición; atestado; comparecencia; comprobación; comunicación; comunicado; constatación; declaración; definición; denuncia; denunciación; determinación; edición; elipsis; estipulación; expresiones; expresión de opinión; fijación; informe; manifestación; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
diploma certificado; diploma; documento bula; carta; diploma universitario; título de estudios
document documento; escrito; mensaje comprobante; documento de prueba; documento oficial; pieza de prueba; prueba
documented documento; escrito; texto
essay artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito
handout documento cuaderno; folleto; libelo; libélula; libélulas; octavilla; panfleto; prospecto
lecture artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito charlas; clase; clase magistral; colegio; conferencias; declamaciónes; discursos; disertaciónes; ejecuciónes; lección; predicación penal; proyecto; recitales; sermon; sermón; ternas; tesina; tesis
licence certificado; diploma; documento aprobación; autorización; carnet de conducir; certificación; certificado; consentimiento; convenio; derecho de permiso; diploma; escolta; explicación; ley de permiso; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; permiso de conducir; poder; salvoconducto
license certificado; diploma; documento aprobación; autorización; carnet de conducir; certificación; certificado; consentimiento; convenio; derecho de permiso; diploma; escolta; explicación; ley de permiso; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pase; permiso; permiso de conducir; poder; salvoconducto
little bit documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo bagatela; friolera; insignificancia; nadería; nimiedad; pedacito; porquito; sombra; trocito
little lump documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo
lump documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo bollo; borrones; borrón; bulto; chanclo; galocha; golpe; grumo; herida; hinchamiento; hinchazón; lesión; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; punto hinchado; roncha; terrones; terrón; toque; trozón; zueco
manuscript documento; escrito escrito; manuscrito
message documento; mensaje aviso; comunicación; información; informe; mensaje; mensaje de correo electrónico; mensuario; noticia; notificación; publicación; revista mensual; revista semanal; semanario
paper artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito diario; informe; papel; periódico; proyecto; redacción; tesina; tesis
piece documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo estatura; fracción; fractura; fragmento; loncha; lote; parte; pedacito; pedazo; persona guapa; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rodaja; rotura; ruptura; sección; terrón; trocito; trozo; tía buena; tío bueno
script documento; escrito; texto escrito; escritura; letra; libreto; libro; libro de texto; manuscrito; script; tema; texto
scripture documento; escrito
text documento; escrito; texto
wording documento; escrito; texto declaración; dicho; expresión; formulación; frase; frase hecha; manera de formular; palabras; términos
writing documento; escrito arte de escribir; caligrafía; escritura
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
charter alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
document archivar; documentar; registrar
lecture dar una conferencia
text enviar SMS; enviar mensaje
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
documented documentado; registrado

Palabras relacionadas con "documento":


Sinónimos de "documento":


Wiktionary: documento

documento
noun
  1. original or official paper
  2. finance: proof of ownership
Cross Translation:
FromToVia
• documento → document ↔ papier — document
• documento → document ↔ document — een verzameling gegevens
• documento → identity card ↔ Ausweis — Dokument, das als Bestätigung oder Legitimation ausgestellt worden ist und Angaben zur betreffenden Person enthält
• documento → document ↔ Dokument — amtliches Schriftstück
• documento → record; deed; certificate ↔ Urkunde — Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
• documento → document; act; deed; paper; warrant; certificate ↔ document — écrit qui sert de preuve ou de renseignement.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de documentos







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0708 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos