Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. embodegar:


Español

Traducciones detalladas de embodegar de español a inglés

embodegar:

embodegar verbo

  1. embodegar (bajar; caer; suspender; )
    to sink; to fall; to tumble; to drop
    • sink verbo (sinks, sank, sinking)
    • fall verbo (falls, fell, falling)
    • tumble verbo (tumbles, tumbled, tumbling)
    • drop verbo (drops, dropped, dropping)
  2. embodegar (derrumbarse; bajar; encovar)
    plummet; to slump; take a plunge

Conjugaciones de embodegar:

presente
  1. embodego
  2. embodegas
  3. embodega
  4. embodegamos
  5. embodegáis
  6. embodegan
imperfecto
  1. embodegaba
  2. embodegabas
  3. embodegaba
  4. embodegábamos
  5. embodegabais
  6. embodegaban
indefinido
  1. embodegué
  2. embodegaste
  3. embodegó
  4. embodegamos
  5. embodegasteis
  6. embodegaron
fut. de ind.
  1. embodegaré
  2. embodegarás
  3. embodegará
  4. embodegaremos
  5. embodegaréis
  6. embodegarán
condic.
  1. embodegaría
  2. embodegarías
  3. embodegaría
  4. embodegaríamos
  5. embodegaríais
  6. embodegarían
pres. de subj.
  1. que embodegue
  2. que embodegues
  3. que embodegue
  4. que embodeguemos
  5. que embodeguéis
  6. que embodeguen
imp. de subj.
  1. que embodegara
  2. que embodegaras
  3. que embodegara
  4. que embodegáramos
  5. que embodegarais
  6. que embodegaran
miscelánea
  1. ¡embodega!
  2. ¡embodegad!
  3. ¡no embodegues!
  4. ¡no embodeguéis!
  5. embodegado
  6. embodegando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embodegar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
drop altura de caída; aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; gota; lanzamiento de paracaidistas; marino; peña; platina; recepción de pie; trago; traguito
fall aterrizaje; baja; bajada; caída; caída de los precios; colapso; depresión; derrumbamiento; derrumbe; descenso; descuento; desmoronamiento; disminución; hundimiento; otoño; rebaja; recesión; reducción; regresión
plummet escandallo; plomada; sonda
sink barreno; barreña; fregadero; lavabo; pila; receptor
slump bache; baja; baja coyuntura; bajones; bajón; colapso; crisis; depresión; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; flojedad; fracaso; ruina
tumble derrumbarse; volcar; voltear; voltereta
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drop bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender abandonar; arrojar; caer; caer fuertemente; caerse; cerrar; chorrear; correr; dar salida; dar vueltas; dejar; dejar bajar; dejar caer; dejar salir; depositar; derrocar; derrumbarse; despachar; despeñar; desplomarse; destituir; disolver; divulgarse; echar; encogerse; enviar; expulsar; filtrar; gota a gota; gotear; hacer bajar; hundirse; lanzar; llevar hasta; mandar; mermar; omititr; pasar por alto; precipitar; reducirse; reflejarse; regresar; retornar; salirse; saltarse; suspender; tirar; venirse abajo; verter; volcar; voltear; volver
fall bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender arruinarse; caer; caer en; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; dar vueltas; desaparecer; desaparecer bajo una; fallar; fallecer; fracasar; frustrarse; ir a parar en; irse al traste; irse de trompa; joder; llegar a; malograrse; morir; morirse; pegarse un porrazo; perecer; resbalarse; salir fallido; salir mal; venirse abajo; volcar; voltear
plummet bajar; derrumbarse; embodegar; encovar
sink bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender aminorar; atenuar; decrecer; desaparecer bajo u.c.; disminuir; hundir; hundirse; irse a pique; menguar; mermar; reducir; restringir; sucumbir; zozobrar
slump bajar; derrumbarse; embodegar; encovar bajar los precios; caerse; derrumbarse; desmoronarse; hundirse; sufrir un ataque nervioso; sufrir un bache; venirse abajo
take a plunge bajar; derrumbarse; embodegar; encovar
tumble bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender caer; caerse; dar tumbos; dar vueltas; ir a pique; irse de trompa; joder; pegarse un porrazo; venirse abajo; volcar; voltear

Traducciones automáticas externas: