Interglot - "empates" traducido de español a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a inglés: más información...

empates:
- remittances
empatar:
- break even; be equal; be tantamount; be level; be all-square; cease; abandon; stop; give up
empate:
- remittance
Wiktionary:
- empatar → draw
- empate → draw, dead heat, tie
- empate → equalizer, tie, draw, tie score

Español

Traducciones detalladas de empates de español a inglés

empates:

empates [el ~] sustantivo

el empates (cocheras)
the remittances
- remittances [the ~] sustantivo

Translation Matrix for empates:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
remittances	cocheras; empates

Palabras relacionadas con "empates":

empate

empatar:

empatar verbo

empatar
break even
- break even verbo
empatar
to be equal; to be tantamount; to be level; to be all-square
- be equal verbo (is equal, being equal)
- be tantamount verbo (is tantamount, being tantamount)
- be level verbo (is level, being level)
- be all-square verbo (is all-square, being all-square)
empatar (abandonar; parar; terminar; suspender; renunciar a; prescendir de; excretar)
to cease; to abandon; to stop; to give up
- cease verbo (ceases, ceased, ceasing)
- abandon verbo (abandons, abandoned, abandoning)
- stop verbo (stops, stopped, stopping)
- give up verbo (gives up, gave up, giving up)

Conjugaciones de empatar:

presente

empato
empatas
empata
empatamos
empatáis
empatan

imperfecto

empataba
empatabas
empataba
empatábamos
empatabais
empataban

indefinido

empaté
empataste
empató
empatamos
empatasteis
empataron

fut. de ind.

empataré
empatarás
empatará
empataremos
empataréis
empatarán

condic.

empataría
empatarías
empataría
empataríamos
empataríais
empatarían

pres. de subj.

que empate
que empates
que empate
que empatemos
que empatéis
que empaten

imp. de subj.

que empatara
que empataras
que empatara
que empatáramos
que empatarais
que empataran

miscelánea

¡empata!
¡empatad!
¡no empates!
¡no empatéis!
empatado
empatando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for empatar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
cease		conclusión; finalización
stop		alto; demora; parada; prórroga; retraso; tardanza
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
abandon	abandonar; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar	abandonar; anular; cancelar; cesar; dejar; dejar plantado a alguien; irse; marcharse; retirarse; salir; suspender
be all-square	empatar
be equal	empatar
be level	empatar
be tantamount	empatar
break even	empatar
cease	abandonar; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar	debilitar; debilitarse; dejar; desistir de; no ponerse
give up	abandonar; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar	ceder; desahuciar; desistir de; devolver; entregar; entregar a; enviar; escupir; inscribir; mandar; registrar; remitir; rendir; renunciar a; retransmitir
stop	abandonar; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar	acordar; aminorar; anudarse; apagar; caducar; cesar; concluir; contrariar; contrarrestar; convenir en; cortarse; decidir; decidirse a; demorar; demorarse; desconectar; detener; detenerse; dificultar; estar inmóvil; estorbar; estreñir; expirar; frenar; ganar tiempo; hacer la contra; impedir; interrumpirse; llenar con masilla; llevar la contraria; malograr; no seguir; obstaculizar; ocultar; parar; pararse; poner freno a; quedarse en su lugar; quedarse quieto; resolver; restañar; retardar; retener; tapar; taponar; terminar; vencer; zurcir

Sinónimos de "empatar":

igualar; entablar

Wiktionary: empatar

empatar

verb

to end a game with neither side winning
- draw → empatar

empate:

empate [el ~] sustantivo

el empate
the remittance
- remittance [the ~] sustantivo

Translation Matrix for empate:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
remittance	empate	despacho; entrega; envío; envío de dinero; expedición; remesa de fondos; suministro

Palabras relacionadas con "empate":

empates, empata, empatas

Sinónimos de "empate":

igualada

Wiktionary: empate

empate

noun

tie as a result of a game
- draw → empate
close race
- dead heat → empate
tie score
- tie → empate

Cross Translation:

From	To	Via
• empate	→ equalizer	↔ Ausgleich — Sport: Treffer oder Punkt, durch den zwei Mannschaften denselben Punktestand haben
• empate	→ tie; draw; tie score	↔ match nul — (sport) pointage désignant une égalité entre deux opposants à la fin de la rencontre.