Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. enroscar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de enroscar de español a inglés

enroscar:

enroscar verbo

  1. enroscar (atornillar; apretar)
    screw; to tighten
    • screw verbo
    • tighten verbo (tightens, tightened, tightening)
  2. enroscar (atornillar)
    thighten; to screw on; to lock
    • thighten verbo
    • screw on verbo (screws on, screwed on, screwing on)
    • lock verbo (locks, locked, locking)
  3. enroscar (atornillar)
    to screw on; to screw down
    • screw on verbo (screws on, screwed on, screwing on)
    • screw down verbo (screws down, screwed down, screwing down)
  4. enroscar (enrededar; torcer; corchar)
    to twist together
    • twist together verbo (twists together, twisted together, twisting together)
  5. enroscar (enrollar)
    to roll together
    • roll together verbo (rolls together, rolled together, rolling together)

Conjugaciones de enroscar:

presente
  1. enrosco
  2. enroscas
  3. enrosca
  4. enroscamos
  5. enroscáis
  6. enroscan
imperfecto
  1. enroscaba
  2. enroscabas
  3. enroscaba
  4. enroscábamos
  5. enroscabais
  6. enroscaban
indefinido
  1. enrosqué
  2. enroscaste
  3. enroscó
  4. enroscamos
  5. enroscasteis
  6. enroscaron
fut. de ind.
  1. enroscaré
  2. enroscarás
  3. enroscará
  4. enroscaremos
  5. enroscaréis
  6. enroscarán
condic.
  1. enroscaría
  2. enroscarías
  3. enroscaría
  4. enroscaríamos
  5. enroscaríais
  6. enroscarían
pres. de subj.
  1. que enrosque
  2. que enrosques
  3. que enrosque
  4. que enrosquemos
  5. que enrosquéis
  6. que enrosquen
imp. de subj.
  1. que enroscara
  2. que enroscaras
  3. que enroscara
  4. que enroscáramos
  5. que enroscarais
  6. que enroscaran
miscelánea
  1. ¡enrosca!
  2. ¡enroscad!
  3. ¡no enrosques!
  4. ¡no enrosquéis!
  5. enroscado
  6. enroscando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enroscar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lock abrazadera; bloqueo; bucle; castillo; cerradura; cerraja; ciudadela; copete; esclusa; esclusa de canal; esclusas; fin; fortaleza; fuerte; mechón; moño; penacho; ricito; rizo; tupé
screw atesorador; avaro; bribón; cabrón; codicioso; hélice; mal bicho; mala bestia; tornillo; tunante
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
lock atornillar; enroscar bloquear; cerrar; cerrar con llave; cortar; desconectar; echar el cerrojo a; echar llave; poner bajo llave
roll together enrollar; enroscar
screw apretar; atornillar; enroscar copular; follar; joder
screw down atornillar; enroscar
screw on atornillar; enroscar
thighten atornillar; enroscar
tighten apretar; atornillar; enroscar agudizar; agudizarse; ajustar; alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar; uncir
twist together corchar; enrededar; enroscar; torcer

Sinónimos de "enroscar":


Wiktionary: enroscar

enroscar
verb
  1. to wrap round on itself

Cross Translation:
FromToVia
enroscar tighten a screw; screw on anschraubentransitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen
enroscar turn drehen — etwas um eine Achse bewegen
enroscar turn; spin drehenreflexiv: sich um eine Achse bewegen
enroscar screw schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen