Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir escarnio

Traducir escarnio de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. escarnio:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de escarnio de español a inglés

escarnio:

escarnio [el ~] sustantivo

  1. el escarnio (difamación; calumnia)
    the defamation
  2. el escarnio (burla; mofa)
    the mockery; the mock; the travesty; the mocking; the obloquy; the sneering; the scorn; the scoffing; the jeers; the joking; the sneers; the poke fun at
  3. el escarnio (burla; mofa)
    the mocking; the poke fun at
  4. el escarnio (desdaño; desprecio; sarcasmo)
    the sarcasm; the scorn; the scornful tone
  5. el escarnio (desprecio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)
    the scorn
    • scorn [the ~] sustantivo
  6. el escarnio (sarcasmo; burla)
    the sneers; the scorn; the taunts; the derision; the jeers
  7. el escarnio (burla; difamación; escarnecimiento; )
    the irony; the mockery; the mock; the mocking; the sneering; the scoffing; the jeers; the sneers

Translation Matrix for escarnio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
defamation calumnia; difamación; escarnio acometer; agravio; atacar; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; maledicencia; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías
derision burla; escarnio; sarcasmo burla; burlas; discurso satírico; mofa; palabras difamatorias; risa escarnecedora; risa insultante
irony burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
jeers burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
joking burla; escarnio; mofa alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer
mock burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
mockery burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla
mocking burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
obloquy burla; escarnio; mofa
poke fun at burla; escarnio; mofa
sarcasm desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo odiosidad; pulla
scoffing burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje afrenta; agravio; embaular; engullir; excoriación; insulto; remoquetes; zampar
scorn befa; burla; desdaño; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo odiosidad; pulla
scornful tone desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo odiosidad; pulla
sneering burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje afrenta; risa sardónica; ultraje
sneers burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje remoquetes
taunts burla; escarnio; sarcasmo discurso satírico; mofa; palabras difamatorias; remoquetes
travesty burla; escarnio; mofa travestí
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
poke fun at bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto; mofarse de
scorn achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
sneering cínico; despectivo; despreciativo; ofensivo; sarcástico; ultrajante

Palabras relacionadas con "escarnio":

  • escarnios

Sinónimos de "escarnio":


Wiktionary: escarnio

Cross Translation:
FromToVia
• escarnio → stubbornness; determination; stubborn; animosity ↔ acharnement — action d’un animal qui s’attacher opiniâtrement à sa proie.

Traducciones relacionadas de escarnio







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0446 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos