Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir estrépito

Traducir estrépito de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. estrépito:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de estrépito de español a inglés

estrépito:

estrépito [el ~] sustantivo

  1. el estrépito (zumbido; ruido; tumulto; )
    the rumour; the roar; the hubbub; the noise; the hum; the movement; the din; the rumor
    • rumour [the ~] sustantivo, británico
    • roar [the ~] sustantivo
    • hubbub [the ~] sustantivo
    • noise [the ~] sustantivo
    • hum [the ~] sustantivo
    • movement [the ~] sustantivo
    • din [the ~] sustantivo
    • rumor [the ~] sustantivo, americano
  2. el estrépito (estruendo; ruido)
    the noise; the uproar; the din
    • noise [the ~] sustantivo
    • uproar [the ~] sustantivo
    • din [the ~] sustantivo
  3. el estrépito (cuchicheo; murmullo; zumbido; gruñido)
    the muttering; the murmuring; the babbling; the buzz; the hum; the bustle; the din

Translation Matrix for estrépito:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
babbling cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido cuchicheo; murmullo
bustle cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido actividad; agitación; ajetreo; barullo; disputa; follón; fárrago; garabato; jaleo; lío; riña
buzz cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido ruido; zumbido
din alboroto; cuchicheo; disturbio; estruendo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; tumulto; zumbido ajetreo; alboroto; barullo; disputa; escándalo; estrepitosidad; estruendo; follón; lío; pitote; retumbo; rimbombar; riña; ruido; rumor; tumulto
hubbub alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido afluencia; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; barullo; disputa; escándalo; estrepitosidad; estruendo; follón; lío; pitote; riña; ruido; rumor; tam-tam; tumulto
hum alboroto; cuchicheo; disturbio; estruendo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; tumulto; zumbido ruido; zumbido
movement alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido
murmuring cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido chapaleteo; cuchicheo; escarceo; murmullo; ondeada
muttering cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido cuchicheo; murmullo
noise alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; ballanga; barullo; escándalo; estruendo; jaleo; ruido; rumor; tumulto
roar alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido alaridos; chillidos; gritos
rumor alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática
rumour alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática
uproar estruendo; estrépito; ruido alboroto; escándalo; tam-tam
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bustle alborotar
buzz alborotar; zumbar
hum canturrear; silbar; soplar; tararear; tocar la flauta; zumbar
roar agredir de palabra; ajear; aullar; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
movement movimiento
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
babbling ondulante

Palabras relacionadas con "estrépito":

  • estrépitos

Sinónimos de "estrépito":


Wiktionary: estrépito

Cross Translation:
FromToVia
• estrépito → bluster; noisiness; deafening noise; roar; roaring; racket; uproar ↔ Getöse — anhaltende, laute Geräusche, verursacht etwa durch Naturereignisse, Wasser, Wind, Verkehr oder eine Menschenmenge
• estrépito → sensation; din ↔ Getöse — Aufsehen, Wirbel um eine Sache, die großartig angekündigt oder beworben wird

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de estrépito







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0351 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos