| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
bold
|
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
bully
|
chinche; fastidioso
|
cascarrabias; diablo cojuelo; déspota; matón; tirano; torturador
|
|
dawdling
|
|
remoloneo; tardanza; vacilación
|
|
dragging
|
|
buscar; buscar profúndamente; búsqueda; rastrear; rastreo; remolcar; saquear; seguir buscando; trajín
|
|
lazy
|
|
comodidonería; pereza
|
|
lingering
|
|
remoloneo; tardanza; vacilación
|
|
nagging
|
|
chinchar; chinchorrería; desastre; desgracia; fastidio; follones; follón; fárrago; gamberrada; hostigamiento; jaleo; machaconería; matraca; miseria; mosqueo; problemas; rollo; tabarra; vejación
|
|
nuisance
|
chinche; fastidioso
|
agente nocivo; bromista; calamidad; estorbo; fastidio; incomodidad; inconveniencia; inconveniente; irritación; jaleo; latoso; mal; malos tratos; maltrato; molestia; molestias; persona maliciosa; pesada; pesado
|
|
provoking
|
|
engendrar; provocar
|
|
teaser
|
chinche; fastidioso; torturador
|
diablo cojuelo; torturador
|
|
tormenting
|
|
fastidiar; jorobar; provocar
|
|
tormentor
|
chinche; fastidioso; torturador
|
diablo cojuelo; torturador
|
|
tough
|
|
bruto; bárbaro; déspota; energúmeno; tirano; titán
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
bully
|
|
fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; intimidar; molestar; provocar; tiranizar
|
|
limp
|
|
cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
|
|
provoking
|
|
flirtear
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
aggravating
|
desagradable; difícil; fastidioso; incómodo; laborioso; molesto; penoso; pesado; trabajoso
|
agravante; irritante; molesto; pesado
|
|
arrogant
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
|
|
bold
|
con mala educación; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; grosero; impertinente; incorrecto; mal educado
|
Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; corpulento; decididamente; decidido; esforzado; firme; fuerte; fuerza; heroico; impasible; impertinente; impertérrito; intrépido; negrita; notable; osado; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
|
|
boring
|
fastidioso; pesado
|
abobado; aburrido; bobo; de sarga; desabrido; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; rebelde; recalcitrante; rutinario; soso; soñoliento; tedioso; tonto
|
|
dragging
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
|
|
drooping
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
|
|
exasperating
|
fastidioso; provocador
|
irritante; molesto; pesado
|
|
impudent
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
descarado; impúdico
|
|
inactive
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
inactivo
|
|
inconvenient
|
desagradable; fastidioso; incómodo; molesto
|
a destiempo; a disgusto; complicado; confuso; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; difícil; en mal momento; enojadizo; incómodo; inoportunamente; inoportuno; irascible; latoso; molesto; poco claro; poco confortable; sin visibilidad; vago
|
|
incriminating
|
difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso
|
agravante
|
|
indolent
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
blando; descuidado; fláccido; fofo; indolente; inerte; lacio; lento; letárgico; libertino; negligente
|
|
inert
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
|
|
insolent
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
descortés; grosero; maleducado
|
|
languid
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
abatido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; flojo; fláccido; laso; lerdo; lánguidamente; lánguido; no exuberante; parado; perezoso; sin ganas de nada
|
|
lazy
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
gandul; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo
|
|
limp
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
apático; decaído; desganado; flojo; sin ganas de nada
|
|
listless
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; decaído; desanimado; desgana; desganado; flojo; fláccido; laso; lerdo; lánguidamente; lánguido; parado; perezoso; sin ganas de nada
|
|
nagging
|
fastidioso; provocador
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
nasty
|
chinche; fastidioso
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; afilado; andrajoso; antipático; astuto; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; cazurro; clandestino; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desaseado; deshonroso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; indigno; infame; innoble; ladino; listo; lúgubre; mal; malicioso; malo; mareado; menos; obsceno; ordinario; oscuro; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; siniestro; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sombrío; sospechoso; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; trivial; vil; vilmente; vivo; vulgar; zorro
|
|
overbearing
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; inaguantable; insolente; insoportable; insufrible; intolerable; odioso; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
|
|
passive
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
paciente; pasivo; resignado; sufrido
|
|
presumptuous
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
altanero; altivo; arrogante; atrevido; audaz; autocomplaciente; autosuficiente; creído; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; muy atrevido; osado; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; revoltoso; soberbio; temerario; travieso; vanidoso; vano
|
|
provoking
|
fastidioso; provocador
|
afrontando; provocativo
|
|
shameless
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
descarado; impúdico
|
|
sluggish
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
lerdo; parado
|
|
spiritless
|
fastidioso; pelma
|
exánime; inanimado; muerto; sin vida
|
|
tantalising
|
fastidioso; provocador
|
|
|
tantalizing
|
fastidioso; provocador
|
|
|
tardy
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
lerdo; parado
|
|
tough
|
difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso
|
bastante; complicado; decididamente; decidido; difícil; drástico; duro; enérgico; notable; rebelde; recalcitrante; resuelto; robusto; rígido; tendinoso; tieso
|
|
tricky
|
difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso
|
|
|
troublesome
|
desagradable; fastidioso; incómodo; molesto
|
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
annoying
|
desagradable; fastidioso; incómodo; molesto; provocador
|
complicado; desagradable; difícil; enojadizo; incómodo; irritante; molesto; pesado
|
|
bothersome
|
desagradable; fastidioso; incómodo; molesto
|
a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; enojadizo; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto
|
|
dawdling
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
|
|
deadly dull
|
fastidioso; pesado
|
|
|
lingering
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
indeciso; irresoluto; lento; lánguido; marchito; remolón; tardón; vacilante
|
|
shuffling
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
arrastrándose
|
|
slow
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
gandul; indeciso; irresoluto; lento; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo; remolón; tardón; vacilante
|
|
slow of understanding
|
abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
|
lento de entendimiento
|
|
sly
|
chinche; fastidioso
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; bien calculado; blanco; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; ciego; cortante; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado
|