Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir gota

Traducir gota de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. gota:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de gota de español a inglés

gota:

gota [la ~] sustantivo

  1. la gota
    the drop; the drip; the dripping
  2. la gota
    the gout
    • gout [the ~] sustantivo
  3. la gota
    the dash; the splash; the squeeze; the shot
  4. la gota (mancha; borrón)
    the blob; the clot; the slush; the dab
    • blob [the ~] sustantivo
    • clot [the ~] sustantivo
    • slush [the ~] sustantivo
    • dab [the ~] sustantivo
  5. la gota (asomo; sombra)
    the semblance; the touch; the small trace; the trace; the hint; the tending to

Translation Matrix for gota:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blob borrón; gota; mancha BLOB; BLOb; blob; objeto binario grande
clot borrón; gota; mancha borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco
dab borrón; gota; mancha borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrón; toque; trozón; zueco
dash gota guiones; guión
drip gota adoquín; baldragas; blandengue; calzonazos; chalado; chiflado; desgraciado; fracasado; infusión; lelo; lerdo; majareta; memo; pelagatos; pelón; tipo fracasado; tío fracasado
dripping gota goteo
drop gota altura de caída; aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; lanzamiento de paracaidistas; marino; peña; platina; recepción de pie; trago; traguito
gout gota
hint asomo; gota; sombra alusión; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; insinuación; mención; pedacito; porquito; punta; referencia; registro; seña; señal; sombra; sugerencia; trocito; vestigio; vía
semblance asomo; gota; sombra pedacito; porquito; sombra; trocito
shot gota apuesta; aventura; empresa arriesgada
slush borrón; gota; mancha aguanieve; barro; rémora; sedimento
small trace asomo; gota; sombra pedacito; porquito; sombra; trocito
splash gota chapotazo; chorretada; chorro; mancha; salpicadura
squeeze gota amor; cariño; novia
tending to asomo; gota; sombra
touch asomo; gota; sombra contacto; emoción; golpecito; pulsación; sensación; sentimiento; toque
trace asomo; gota; sombra pedacito; porquito; seguimiento; sombra; trocito
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clot coagularse; cuajarse; endurecerse
dab mojar ligeramente
dash anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
drip caer gota a gota; chorrear; correr; cundir; divulgarse; escurrir; filtrar; filtrarse; gota a gota; gotear; manchar; resudar; rezumar; salirse; verter
drop abandonar; arrojar; bajar; caer; caer fuertemente; caerse; catear; cerrar; chorrear; correr; dar salida; dar vueltas; dejar; dejar bajar; dejar caer; dejar salir; depositar; derrocar; derrumbarse; descender; despachar; despeñar; desplomarse; destituir; disminuir; disolver; divulgarse; echar; echar a pique; embodegar; encogerse; encovar; enviar; expulsar; filtrar; gota a gota; gotear; hacer bajar; hundir; hundirse; ir a pique; lanzar; llevar hasta; mandar; mermar; omititr; pasar por alto; precipitar; reducirse; reflejarse; regresar; retornar; salirse; saltarse; sumergirse; sumirse; suspender; tirar; venirse abajo; verter; volcar; voltear; volver
hint dejar entender una cosa
splash chapalear; chapotear; gorgotear; murmurar; salpicar
squeeze apretar; dar un pellizco; estrujar; explotar; exprimir; oprimir; pellizcar; pesar sobre; prensar; presionar; quedar ceñido
touch adoptar; afectar; agarrar; agitar; alcanzar; alterar; atañer; azotar; batir; cobrar; comer un peón; concenir; concernir; conmocionar; conmover; dar golpes; desordenar; emocionar; encontrar; excitar; fomentar; golpear; interrumpir; manosear; mencionar de paso; mover; palpar; pegar; perturbar; referirse a; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tener suerte; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; tomar; trastornar
trace averiguar; calcar; comprobar; copiar; demarcar; dibujar; encontrar; forrar; localizar; recubrir; seguir paso a paso; tapizar; trazar; verificar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
shot celebrado; ejecutado; llevado a cabo

Palabras relacionadas con "gota":


Sinónimos de "gota":


Wiktionary: gota

gota
noun
  1. small fragment
  2. arthritic disease
  3. small mass of liquid
  4. small quantity of liquid
  5. small drop of liquid
Cross Translation:
FromToVia
• gota → gout ↔ jicht — een pijnlijke ontsteking als gevolg van gekristalliseerd uraat in een gewricht
• gota → drop ↔ druppel — kleine hoeveelheid vloeistof die niet in contact is met een andere vloeistof
• gota → gout ↔ Gicht — Medizin, kein Plural: Störung des Purinstoffwechsels mit vermehrter Harnsäurebildung und Ablagerung von Harnsäuresalzen in den Gelenken
• gota → drop ↔ Tropfen — kleine, kompakte Menge Flüssigkeit; flüssiger Körper mit geschlossener Phasengrenzfläche
• gota → droplet; driblet; small drop ↔ Tröpfchen — winziger Tropfen einer Flüssigkeit oder eines verflüssigten Gases
• gota → gout ↔ Zipperlein — Medizin, veraltend (ohne Plural): die Gicht des Fußes
• gota → drop ↔ goutte — Très petite quantité d’un liquide qui se détache avec une forme sphérique. (Sens général).
• gota → gout ↔ goutte — Maladie
• gota → tear; drop ↔ larme — goutte du liquide sécréter par les glandes lacrymales situées à coté de chaque œil.

Traducciones relacionadas de gota







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0480 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos